Yermak Timofeyevich: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Yermak Timofeyevich"
 
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 66:
 
Setelah kembali ke Qashliq, Koltso menginformasikan Yermak soal perintah tsar agar Mahmet-kul dikirimkan kepadanya. Yermak, menyadari bahwa melakukan hal itu akan menghilangkan motif perdamaian Kuchum, tetap mematuhi tsar dan mengatur transportasinya. Tidak mengherankan, pasukan Kuchum mulai meningkatkan frekuensi serangan mereka.<ref name="SemDic82">Semyenov, p. 82</ref> Yermak pun berada dalam kesulitan karena musim dingin yang panjang mencegah pengumpulan suplai dan upeti, bala bantuan tsar pun belum tiba.<ref name="Howe223">Howe, p. 223</ref> Di bawah perintah tsar, keluarga Stroganov memberikan kontribusi lima puluh kavaleri untuk bala bantuan. Namun, kuda-kuda tersebut malah memperlambat kelompok tersebut menyeberangi lanskap Siberia, bahkan belum melintasi Ural sampai musim semi tahun 1584.<ref name="SemDic83">Semyonov, p. 83</ref>
 
[[Berkas:Yermak.PNG|ka|jmpl|374x374px|Potret fantasi dari akhir abad XVIII]]
Pada bulan September tahun 1583, panggilan untuk bantuan dari pemimpin Tatar bernama Karacha disampaikan ke Yermak, mengemis bantuan melawan Tatar Nogai.<ref name="Curtin11">Curtin, p. 11</ref> Yermak, waspada terhadap Karacha tetapi tetap saja ingin membantu, mengerahkan Kolzo dengan kekuatan empat puluh Cossack. Karacha tidak bisa dipercaya, Kolzo dan orang-orangnya disergap dan semuanya tewas. Sekarang tanpa Kolzo, Yermak tertinggal dengan sedikit lebih dari tiga ratus orang.<ref name="SemDic82">Semyenov, p. 82</ref> Menyadari menghilangnya kekuatan Yermak, suku-suku yang sebelumnya di bawah kendali memberontak<ref name="Wright130">Wright, p. 130</ref> dan Qashliq segera dikepung oleh tentara gabungan Tatar, Vogul, dan Ostyak.<ref name="SemDic82">Semyenov, p. 82</ref> Dengan cerdik mereka mengelilingi kota dengan barisan kereta, mencegah perjalanan baik ke maupun dari kota sekaligus melindungi para penyerang dari senjata api Rusia.<ref name="Wright130">Wright, p. 130</ref> Yermak, meskipun memiliki persediaan terbatas, mampu mempertahankan blokade selama tiga bulan.<ref name="SemDic82">Semyenov, p. 82</ref> Namun, Cossack tidak bisa bertahan selamanya dan pada malam berawan 12 Juni 1584 Yermak memutuskan untuk bertindak. Diam-diam menembus garis gerbong, pasukan Yermak mampu mengejutkan pasukan yang terkumpul dalam tidur, membunuh sejumlah besar.<ref name="Wright130">Wright, p. 130</ref> Karena pasukan Karacha benar-benar tidak sadar, Yermak mampu memperoleh sejumlah besar persediaan dari barikade.<ref name="Curtin11">Curtin, p. 11</ref> Karacha, telah gagal dalam misinya, dihukum oleh Kuchum dengan kematian kedua putranya.<ref name="SemDic82-83">Semyonov, pp. 82-83</ref> Karacha, dipicu oleh kehilangan tersebut, mengumpulkan kembali suku-suku pribumi dan menyerang Yermak esok hari.<ref name="SemDic82-83">Semyonov, pp. 82-83</ref><ref name="Howe224">Howe, p. 224</ref> Pasukan Karacha, bagaimanapun juga, dikalahkan; Cossack mampu membunuh seratus orang hanya dengan dua lusin kematian.<ref name="SemDic82-83">Semyonov, pp. 82-83</ref>
 
Baris 98:
Penjelajah masa setelahnya juga tertarik dengan strategi Yermak dalam mendekati wilayah Siberia, yang, tidak seperti orang-orang di berbagai upaya kolonisasi, sudah berdiri di bawah kekuasaan suatu kekaisaran. Yermak mampu menilai bahwa wilayah Kuchum tidak padu. Yermak mencatat bahwa banyak dari orang-orang ini tidak lebih dari pengikut dan bahwa mereka sangat beragam dalam hal ras, bahasa, dan agama. Tidak seperti Kuchum dan Tatar muslim, banyak dari kelompok-kelompok ini yang menganut pagan. Karena perbedaan-perbedaan ini, banyak yang membayar upeti hanya untuk menghindari masalah, dan dibayar untuk siapa upeti itu tidaklah penting. Kekuatan unik Yermak dengan demikian adalah kemampuan melihat gambar besar suatu hal dan mengambil keuntungannya, pertama-tama mengidentifikasi dan kemudian mengeksekusi tindakan dengan cepat dan efisien untuk membangun pengaruh di wilayah tersebut.<ref />
 
== Kehidupan awal ==
Aksi Yermak juga mendefinisikan kembali kata Cossack. Apakah kelompok Yermak terkait dengan Cossack Yaik atau Ural tidak diketahui, tetapi sebelumnya pemerintah Rusia mengasingkan mereka. Setelah mengirimkan surat dan letnan terpercayanya, Ivan Kolzo, ke Ivan yang Mengerikan, dalam sekejap Yermak merubah citra Cossack sebagai bandit menjadi prajurit yang diakui oleh Tsar dari Moskow sehingga kawanan Cossack Yermak secara efektif masuk dalam sistem militer dan dapat menerima dukungan dari tsar.<ref /> Keadaan ini pun berperan sebagai semacam pelepas tekanan bagi Cossack yang dahulunya dikenal menyusahkan di perbatasan Rusia. Pengiriman sebanyak mungkin kaum mereka ke timur ke daerah yang belum ditaklukkan menjadikan tanah di perbatasan wilayah Rusia yang sangat menguntungkan dan tengah berkembang mendapat kelonggaran.<ref /> Permintaan bantuan oleh Yermak melahirkan Cossack baru yang, karena hubungannya dengan pemerintah, kemudian menikmati dukungan signifikan dari penguasa Rusia. Walaupun pergeseran orientasi ini terjadi, perlu dicatat bahwa nama Cossack tetap seperti semula di Siberia dan tentara yang dikirim sebagai bala bantuan sering memakai julukan ini.<ref /> Selain itu, perubahan ini bukan tanpa kritik dan Yermak dipandang sebagai pengkhianat nama Cossack oleh segelintir orang. Pencela tersebut berpendapat bahwa kematian Yermak adalah hukuman karena berpaling dari kode Cossack dan menjadi pion tsar. Memang benar bahwa baju zirah Yermak, simbol tsar, yang menyeretnya menuntaskan nasibnya.<ref />
 
Baris 116 ⟶ 115:
 
Dalam rangka memperingati Yermak, ada sebuah kota dengann namanya di Irtysh atas.<ref /> Demikian pula, sebuah gunung di Wilayah Perm, terdiri dari tumpukan tiga tebing, disebut Batu Yermak. Menurut legenda, Yermak dan pasukannya bertahan dari musim dingin Siberia yang keras di sisi tebing.<ref />
 
Selama masa penaklukan Kazan oleh Rusia pada tahun 1540-an dan 1550, Sibir telah berada di tengah konflik tersendiri dengan klan saingannya. Khanate sedang genting sampai munculnya Kuchum Khan, keturunan [[Jenghis Khan|Chingis Khan]] yang terkenal, pada tahun 1560-an.<ref name="Kivelson 119">Kivelson, p. 119</ref><ref>Lincoln, p. 39</ref> Kuchum Khan membangun persekutuan dengan tetangga-tetangganya dan [[Tatar Krimea]] dalam rangka menggagalkan ekspansi keluarga Stroganov di [[Pegunungan Ural|Ural]]. Pada November 1572, Kuchum meluncurkan serangan pertama ke permukiman Stroganov, mengakibatkan hampir seratus kematian. Pada tahun 1573, tentara Tatar berkembang dan berganti kepemimpinan. Keponakan Kuchum, Mahmet-kul, menerima kontrol atas tentara Tatar. Keluarga Stroganov menyadari bahwa mereka tidak bisa lagi mengharapkan penduduk mereka tetap bermukim di sekitar Perm jika mereka terus hanya bertahan. Tsar mengizinkan keluarga Stroganov menyerang Asia.<ref>Lincoln, pp. 39-42</ref> Namun, Tsar segera berubah pikiran dan memberitahu keluarga Stroganov untuk menarik diri dari Siberia, takut bahwa Rusia tidak memiliki sumber daya atau tenaga untuk menggulingkan kekaisaran Kuchum Khan.<ref name="Lincoln 40">Lincoln, p. 40</ref>
 
== Dalam budaya populer ==
Baris 127 ⟶ 124:
[[Category:Articles with unsourced statements from November 2012|Category:Articles with unsourced statements from November 2012]]
<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B;''<span title="This claim needs references to reliable sources. (November 2012)">kutipan diperlukan</span>''&#x5D;</sup>
 
Keluarga Stroganov memutuskan untuk mengabaikan perintah tsar; di akhir 1570-an, cucu Anika Stroganov: Nikita dan Maksim, merekrut pejuang Cossack untuk berperang atas nama mereka. Mereka memiilih kepala suku Cossack, Yermak Timofeyevich, sebagai pemimpin pasukan Cossack.<ref name="Lincoln 40">Lincoln, p. 40</ref> Menurut Kronik Stroganov, pada 6 April 1579 setelah mendengar "jiwa petualang dan keberanian," Yermak dan rekan-rekannya, keluarga Stroganov mengirim surat kepada mereka meminta untuk datang ke estate leluhur mereka di Chusovaya dan memanggil mereka untuk melawan Tatar atas nama tsar.<ref>Armstrong, p. 40</ref> Karena Yermak paling terkenal di antara yang direkrut, ia menjadi kapten (ataman) "Penaklukan Siberia."<ref name="Lincoln 40">Lincoln, p. 40</ref><ref name="Semyonov 65">Semyonov, p. 65</ref> Namun, masih ada pertanyaan apakah Yermak nyatanya memutuskan untuk bertempur atas kemauan sendiri tanpa dikejar oleh keluarga Stroganov. Pertanyaan ini muncul karena perbedaan antara narasi Kronik Stroganov dan catatan Siberia, Kronik Yespiov. Kronik Stroganov menggambarkan keluarga tersebut sebagai pendorong operasi Yermak sementara Kronik Yesipov bahkan tidak menyebutkan keluarga tersebut.<ref>Armstrong, pp. 4-6</ref> Mungkin keluarga Stroganov menceritakan kisah tersebut demikian agar rakyat Rusia merasa berhutang budi kepada mereka sama seperti Yermak atas penaklukan Siberia. Sejarawan Siberia terbagi mengenai hal tersebut, beberapa percaya bahwa keluarga Stroganov berada di belakang operasi militer Yermak dan yang lain percaya bahwa mereka tidak memainkan peran di dalamnya.<ref>Armstrong, p. 5</ref>
 
Pada tahun 1996, sutradara Vladimir Krasnopolsky dan Valeri Uskov memproduksi film ''Yermak'', sebuah drama sejarah tentang penaklukan Siberia yang dibintangi oleh Viktor Stepanov, Irina Alfyorova, dan Nikita Dzhigurda.<ref />