Codex Vaticanus 354: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Baru
Perbaikan
Baris 1:
{{for|thenaskah similarlybernama named manuscriptmirip|Codex Vaticanus Graecus 1209|Codex Vaticanus 2066}}
{{Infobox naskah
| form = Uncial
Baris 22:
'''Codex Vaticanus 354''' ('''Kodeks Vatikanus 354'''), diberi kode '''S''' atau '''028''' (dalam [[Naskah Alkitab#Gregory-Aland|penomoran Gregory-Aland]]), ε 1027 ([[Naskah Alkitab#Von Soden|von Soden]]), sebelumnya dinamai ''Codex Guelpherbytanus'', adalah sebuah naskah kuno berbahasa Yunani yang memuat keempat [[Kitab Injil]], yang secara akurat dapat diketahui tahun pembuatannya, bukan perkiraan semata. [[Kolofon]] kodeks ini memuat tahun pembuatan yang dapat dihitung sebagai tahun [[949]] [[Masehi]] (pada folio 234 verso). Naskah ini merupakan satu dari empat naskah [[Perjanjian Baru]] tertua yang dapat diketahui tahun pembuatannya semacam ini dan satu-satunya yang berupa naskah [[uncial]].<ref>[[Bruce M. Metzger]], [[Bart D. Ehrman]], ''The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration'', Oxford University Press, New York — Oxford 2005, p. 54.</ref>
 
Naskah ini mempunyai Isisisi yang kompleks.
 
== Pemerian ==
Baris 42:
| doi =
| id =
| isbn = 978-0-8028-4098-1}}</ref> 15-17 Huruf setiap baris. Ditulis dalam huruf-huruf uncial berukuran besar, <!--membujur It(''oblong'') isdan written in large, oblong, andpadat (''compressed uncial letters''). ItTidak hasmemuat notanda breathingsnapas anddan accentsaksen.--><ref name = Gregory>{{Cite book
| last = Gregory
| first = Caspar René
Baris 55:
| isbn = }}</ref>
<!--
TheNama-nama kudus ''[[nomina sacra]]'' are written inditulis andalam abbreviatedbentuk waysingkatan.
 
The text is divided according to the κεφαλαια (''chapters''), whose numbers are given at the margin, and their τιτλοι (''titles of chapters'') at the top. There is also a division according to the smaller [[Ammonian sections]], with references to the [[Eusebian Canons]].<ref name = Gregory/>
Baris 61:
It contains the [[Epistula ad Carpianum]], lists of the κεφαλαια (''tables of contents'') before each Gospel, and subscriptions at the end of each Gospel, with numbers of [[Stichometry|stichoi]]. It contains many later corrections (e.g. Luke 8:15), and margin notes (e.g. Matthew 27:16.17) predominantly added by later hand. It also includes [[neume]]s, and it is one of the oldest manuscript with [[neume]]s.<ref name = Gregory/> The writing is large oblong and compressed, and appears [[Slavic languages|Slavic]].
 
== TextTeks ==
 
[[FileBerkas:Codex Vaticanus 354 Matthew 8,1-10.JPG|thumb|left|200px|Gospel[[Injil of MatthewMatius]] 8:1-10 inpada Vaticanus 354]]
 
The Greek text of this [[codex]] is a representative of the [[Byzantine text-type]] in close relationship to the codices [[Codex Mosquensis II]], [[Codex Washingtonianus]]. [[Kurt Aland]] placed it in [[Categories of New Testament manuscripts#Category V|Category V]] (206<sup>1</sup> 105<sup>1/2</sup> 4<sup>2</sup> 12<sup>S</sup>).<ref name=Aland/> It belongs to the textual family [[Family K1|K<sup>1</sup>]].
Baris 69:
In Matthew 27:16 it has marginal comment: "In many ancient copies which I have met with I found Barabbas himself likewise called Jesus; that is, the question of Pilate stood there as follows, Τινα θελετε απο των δυο απολυσω υμιν, Ιησουν τον Βαραββαν η Ιησουν τον λεγομενον Χριστον; for apparently the paternal name of the robber was Barabbas, which is interpreted Son of the teacher".<ref>[[Bruce M. Metzger]], ''A Textual Commentary on the Greek New Testament'', [[Deutsche Bibelgesellschaft]]: Stuttgart 2001, p. 56</ref>
 
[[File:Codex Vaticanus 354 John 5,4.JPG|thumb|right|180px|John[[Injil Yohanes]] 5:4 pada Vaticanus 354]]
The spurious texts of [[Christ's agony at Gethsemane|Luke 22:43.44]], John 5:4, and [[Jesus and the woman taken in adultery|Pericope Adultera]] (John 7:53-8:11) are marked by [[asterisk]]s (※) as questionable texts.<ref name = Gregory/>
 
InPada JohnYohanes 8:1 it readstertulis επορευετο instead ofbukan επορευθη.
 
== HistorySejarah ==
 
The name of the scribe was Michael, a monk, who finished his work "in the month of March, the fifth day, the sixth hour, the year 6457, the seventh indiction".<ref>[[Bruce M. Metzger]], ''Manuscripts of the Greek Bible: An Introduction to Greek Paleography'', Oxford University Press, New York – Oxford, 1991, p. 110.</ref>
Baris 92:
| url =
| isbn = }}</ref>
 
The codex currently is located in [[Rome]] ([[Vatican Library|Bibl. Vat.]] Gr. 354).<ref name = Aland/><ref name = INTF>{{Cite web |url=http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php?ObjID=20028 |title=Liste Handschriften |publisher=Institute for New Testament Textual Research |accessdate=16 March 2013 |location=Münster}}</ref>
-->
== Lokasi ==
TheKodeks codexini currentlysekarang isdisimpan located indi [[RomeRoma]] ([[VaticanPerpustakaan LibraryVatikan|Bibl. Vat.]] Gr. 354).<ref name = Aland/><ref name = INTF>{{Cite web |url=http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php?ObjID=20028 |title=Liste Handschriften |publisher=Institute for New Testament Textual Research |accessdate=16 March 2013 |location=Münster}}</ref>
 
== Lihat pula ==
{{Portal|Kristen}}