Bahasa Tswana: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Addbot (bicara | kontrib)
k Bot: Migrasi 49 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:q34137
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 19:
 
== Sejarah ==
Setswana merupakan [[bahasa Sotho]] pertama yang mempunyai bentuk tulisan. Pada tahun [[1806]], Heinrich Lictenstein menulis mengenai Bahasa Beetjuana. Pada [[1815]], [[John Cambell]] menulis perkataan Bootchuana dan diikuti oleh Burchell yang menulis mengenia Botswana pada tahun [[1824]]. Dr. [[Robert Moffat]] dari [[London Missionary Society]] tiba di kalangan Batlhaping di [[Kudumane]] pada tahun [[1818]], dan dia membangun sekolah pertama bagi Botswana. Pada tahun [[1825]], dia menyadari bahawa dia perlu menulis dan menggunakan bahasa Tswana dalam pengajarannya. Dia habis menterjemahkan [[Injil Lukas]] pada tahun [[1830]], [[Perjanjian Baru]] pada [[1840]] dan [[Perjanjian Lama]] pada [[1857]].
 
Penutur Setswana, bahasa Motswana pertama yang menyumbang kepada sejarah Setswana bertulis adalah Sol D.T. Plaatje, yang dengan bantuan Professor Jones menulis ''Tones of Secwana Nouns'' pada tahun [[1929]]. Perjanjian Baru dan [[Mazmur]] diterjemahkan pada tahun [[1963]] dan pada tahun 1910 bibliografi dan keseluruhan [[Alkitab]] diterjemahkan ke dalam bahasa Tswana pada tahun 1970.
Baris 25:
== Klasifikasi ==
{{InterWiki|code=tn}}
Keluarga: Bantu (atau lebih tepat Ntu)
Kelompok: Bantu Tenggara (atau lebih tepat Ntu)
Subkelompok: Sotho
 
Varietas: Bahasa berkait termasuk [[Sekgalagadi]] di [[Botswana]] dan [[Shilozi]] di [[Namibia]] dan [[Zambia]].
 
Penutur: