Kelahiran Yesus: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan |
k Bot: Perubahan kosmetika |
||
Baris 44:
==== Kepada Maria ====
* Dalam bulan yang keenam kehamilan [[Yohanes Pembaptis]], putra dari imam [[Zakharia (imam)|Zakharia]] dan istrinya, [[Elisabet]], Allah menyuruh malaikat [[Gabriel]] pergi ke sebuah kota di [[Galilea]] bernama [[Nazaret]], kepada seorang perawan yang bertunangan dengan seorang bernama [[Santo Yusuf|Yusuf]] dari keluarga [[Daud]]; nama perawan itu [[Maria]]. ({{Alkitab|Lukas 1:26}})
* Ketika malaikat itu masuk ke rumah Maria, ia berkata: "Salam ({{lang-la|Ave}}), hai engkau yang dikaruniai, Tuhan menyertai engkau."
* Maria terkejut mendengar perkataan itu, lalu bertanya di dalam hatinya, apakah arti salam itu.
* Kata malaikat itu kepadanya: "Jangan takut, hai Maria, sebab engkau beroleh kasih karunia di hadapan Allah. Sesungguhnya engkau akan mengandung dan akan melahirkan seorang anak laki-laki dan hendaklah engkau menamai Dia '''[[Yesus]]'''. Ia akan menjadi besar dan akan disebut '''Anak Allah Yang Mahatinggi'''. Dan Tuhan Allah akan mengaruniakan kepada-Nya takhta '''[[Daud]]''', bapa leluhur-Nya, dan Ia akan menjadi raja atas kaum keturunan '''[[Yakub]]''' sampai selama-lamanya dan Kerajaan-Nya tidak akan berkesudahan."
Baris 56:
* Di situ ia masuk ke rumah Zakharia dan memberi salam kepada Elisabet.
* Dan ketika Elisabet mendengar salam Maria, melonjaklah anak yang di dalam rahimnya dan Elisabetpun penuh dengan Roh Kudus, lalu berseru dengan suara nyaring: "Diberkatilah engkau di antara semua perempuan dan diberkatilah buah rahimmu. Siapakah aku ini sampai '''ibu Tuhanku''' datang mengunjungi aku? Sebab sesungguhnya, ketika salammu sampai kepada telingaku, anak yang di dalam rahimku melonjak kegirangan. Dan berbahagialah ia, yang telah percaya, sebab apa yang dikatakan kepadanya dari Tuhan, akan terlaksana."
''Catatan'': Dari perkataan Elisabet ini, Maria telah mendapatkan sejumlah kepastian, yaitu:
# Maria akan menjadi "ibu Tuhan"
# Perkataan Tuhan pasti terlaksana.
Baris 66:
* Pada waktu Maria, ibu-Nya, bertunangan dengan Yusuf, ternyata ia mengandung dari Roh Kudus, sebelum mereka hidup sebagai suami isteri. Karena Yusuf suaminya, seorang yang tulus hati dan tidak mau mencemarkan nama isterinya di muka umum, ia bermaksud menceraikannya dengan diam-diam. Tetapi ketika ia mempertimbangkan maksud itu, malaikat Tuhan tampak kepadanya dalam mimpi.
* Malaikat itu berkata: "Yusuf, anak [[Daud]], janganlah engkau takut mengambil Maria sebagai isterimu, sebab anak yang di dalam kandungannya adalah dari '''[[Roh Kudus]]'''. Ia akan melahirkan anak laki-laki dan engkau akan menamakan Dia '''[[Yesus]]''', karena Dialah yang akan menyelamatkan umat-Nya dari dosa mereka."
''Catatan'': Nama '''Yesus''' ({{lang-el|Ἰησοῦς}} ''Iēsoûs'') adalah transliterasi nama Ibrani "Yosua" ({{lang-he|יְהוֹשֻׁעַ}} ''Yĕhōšuă‘'') artinya "[[YHWH]] menyelamatkan" atau nama Aram '''Yesua''' ({{lang-he|יֵשׁוּעַ}} ''Yēšûă‘'') artinya "dia menyelamatkan" atau "juruselamat".
* Sesudah bangun dari tidurnya, Yusuf berbuat seperti yang diperintahkan malaikat Tuhan itu kepadanya. Ia mengambil Maria sebagai isterinya, tetapi tidak bersetubuh dengan dia sampai ia melahirkan anaknya laki-laki dan Yusuf menamakan Dia Yesus.({{Alkitab|Matius 1:18-25}})
Baris 82:
* Sewaktu [[Kirenius]] menjadi wali negeri di [[Siria]] ({{Alkitab|Lukas 2:2}}). Publius Sulpicius Quirinius ({{lang-el|Κυρήνιος}} ''Kyrenios'' atau ''Cyrenius'', lahir ~51 SM, mati 21 M). Ada pendaftaran yang dilakukan Kirenius pada tahun 6 M, pada zaman Arkelaus menjadi raja ({{lang-el|ethnarch}}) Yudea. Ada pula pendaftaran yang dilakukannya ketika menjadi penguasa sementara di Siria tahun [[11 SM]] - [[7 SM]].
''Catatan'': ada yang menerjemahkan {{Alkitab|Lukas 2:2}} "...pendaftaran yang pertama kali diadakan sewaktu Kirenius..." dari bahasa Yunani sebagai "...pendaftaran yang diadakan sebelum Kirenius...",<ref>Nigel Turner, Grammatical Insights into the New Testament, T&T Clark: 1966, pp. 23,24 and Syntax, p. 32.</ref>
* Penempatan di dalam rahim Maria terjadi dalam bulan yang ke-6 kehamilan [[Yohanes Pembaptis]] ({{Alkitab|Lukas 1:26}}). Berarti sekitar ^ bulan setelah imam Zakharia dari rombongan Abia, melakukan tugasnya di Bait Allah. ({{Alkitab|Lukas 1:5}}) Rombongan Abia adalah kelompok ke-8 dari 24 kelompok imam yang bergiliran melakukan tugas di Bait Allah ({{Alkitab|1 Tawarikh 24:7-18}}). Ada pakar yang berpendapat giliran ini biasanya jatuh pada awal bulan [[Sivan]] dalam [[kalender Yahudi]] atau sekitar bulan [[Juni]] kalender [[Masehi]]. Berdasarkan informasi ini, pembuahan ({{lang-en|conception}}) Yesus terjadi sekitar bulan [[Desember]]. Ada sejumlah naskah kuno yang mencatat bahwa Yesus ditempatkan di rahim Maria tanggal [[25 Desember]].<ref>Coulson Shepherd, "Jewish Holy Days", page 89</ref> Hal ini didukung oleh penafsiran {{Alkitab|Hagai 2:18-20}}:
{{cquote|Perhatikanlah mulai dari hari ini dan selanjutnya--mulai dari hari yang '''kedua puluh empat bulan kesembilan'''. Mulai dari hari diletakkannya dasar bait TUHAN perhatikanlah apakah '''benih''' masih tinggal tersimpan dalam lumbung, dan apakah pohon anggur dan pohon ara, pohon delima dan pohon zaitun belum berbuah? Mulai dari hari ini Aku akan memberi berkat!|||Hagai 2:18-20}}
Tanggal 24 bulan ke-9 (Kislev) dalam kalender Yahudi jatuh sekitar tanggal [[25 Desember]] dalam kalender Gregorian.
Baris 130:
[[Berkas:Bartolomé Esteban Murillo - Adoration of the Magi - Google Art Project.jpg|thumb|240px|Penyembahan orang Majus oleh ''Bartolomé Esteban Murillo'', abad 17.]]
* Sesudah Yesus dilahirkan di Betlehem di tanah Yudea pada zaman raja Herodes, datanglah [[orang-orang majus dari Timur]] ke Yerusalem dan bertanya-tanya: "Di manakah Dia, raja orang Yahudi yang baru dilahirkan itu? Kami telah melihat [[Bintang natal|bintang-Nya]] di Timur dan kami datang untuk menyembah Dia."({{Alkitab|Matius 2:1-2}})
* Ketika raja Herodes mendengar hal itu terkejutlah ia beserta seluruh Yerusalem. Maka dikumpulkannya semua imam kepala dan ahli Taurat bangsa Yahudi, lalu dimintanya keterangan dari mereka, di mana Mesias akan dilahirkan.
* Mereka berkata kepadanya: "Di Betlehem di tanah Yudea, karena demikianlah ada tertulis dalam kitab nabi: Dan engkau Betlehem, tanah Yehuda, engkau sekali-kali bukanlah yang terkecil di antara mereka yang memerintah Yehuda, karena daripadamulah akan bangkit seorang pemimpin, yang akan menggembalakan umat-Ku Israel." ({{Alkitab|Mikha 5:2-3}})
* Lalu dengan diam-diam Herodes memanggil orang-orang majus itu dan dengan teliti bertanya kepada mereka, bilamana [[Bintang natal|bintang itu]] tampak. Kemudian ia menyuruh mereka ke Betlehem, katanya: "Pergi dan selidikilah dengan saksama hal-hal mengenai Anak itu dan segera sesudah kamu menemukan Dia, kabarkanlah kepadaku supaya akupun datang menyembah Dia."
Baris 155:
=== Yesus pada umur 12 tahun dalam Bait Allah ===
* Tiap-tiap tahun orang tua Yesus pergi ke Yerusalem pada hari raya [[Paskah Yahudi|Paskah]]. ({{Alkitab|Lukas 2:41-52}})
* Ketika Yesus telah berumur 12 tahun pergilah mereka ke Yerusalem seperti yang lazim pada hari raya itu.
''Catatan'': tampaknya dalam rangka ''bar-mitvah'' ({{lang-he|בר מצווה}}, upacara akil baliq) Yesus.
* Sehabis hari-hari perayaan itu, ketika mereka berjalan pulang, tinggallah Yesus di Yerusalem tanpa diketahui orang tua-Nya. Karena mereka menyangka bahwa Ia ada di antara orang-orang seperjalanan mereka, berjalanlah mereka sehari perjalanan jauhnya, lalu mencari Dia di antara kaum keluarga dan kenalan mereka. Karena mereka tidak menemukan Dia, kembalilah mereka ke Yerusalem sambil terus mencari Dia 3 hari lamanya.
| |||