Hatsumōde: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Migrasi 10 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:q1032381 |
k Bot: Perubahan kosmetika |
||
Baris 6:
== Sejarah ==
[[Berkas:初詣P1010519.jpg|thumb|Hatsumōde di [[Kuil Sumiyoshi]], Kobe]]
Tradisi hatsumōde berasal dari {{nihongo|''toshigomori'' atau ''toshikomori''|年蘢り}} yakni tradisi menyendiri di dalam kuil ''[[ujigami]]''. Toshigomori dilakukan kepala keluarga yang tidak tidur sepanjang malam untuk berdoa di hadapan ''ujigami''. Tradisi menyendiri ini dilakukan sejak ''[[ōmisoka]]'' hingga pagi keesokan harinya (hari [[tahun baru]]). Di kemudian hari, toshigomori dibagi menjadi dua bagian, {{nihongo|''joyamōde''|除夜詣}} yang dilakukan pada malam tahun baru, dan {{nihongo|''ganjitsumōde''|元日詣}} yang dilakukan pada pagi hari pertama tahun baru.
Hatsumōde yang dikenal sekarang berasal dari tradisi ''ganjitsumōde''. Bahkan pada zaman sekarang, orang di beberapa daerah di Jepang masih melakukan ''sanpai'' (kunjungan) ke kuil ujigami pada malam tahun baru, kembali ke rumah, dan selepas pergantian tahun, kembali berkunjung ke kuil. Tradisi seperti itu disebut {{nihongo|''ninenmairi''|二年参り|kunjungan dua tahun}}.
| |||