Revisi per 28 Januari 2008 05.42 sunting Borgxbot (bicara \| kontrib) 259.487 suntingan k Robot: Cosmetic changes ← Revisi sebelumnya		Revisi per 8 Februari 2008 05.37 sunting balikkan SieBot (bicara \| kontrib) 114.955 suntingan k bot Mengubah: br:Klaudios Ptolemaios Revisi selanjutnya →
Baris 15: [[bg:Клавдий Птолемей]] [[bn:টলেমি]] [[br:Klaudios Ptolemaios]] [[bs:Ptolomej]] [[ca:Claudi Ptolemeu]]

Klaudius Ptolemaeus: Perbedaan antara revisi