Revisi per 7 Juni 2016 01.39 sunting AABot (bicara \| kontrib) Bot, Pengecualian blokir IP 913.031 suntingan k Bot: Memformat ISBN; perubahan kosmetika ← Revisi sebelumnya		Revisi per 19 Februari 2017 05.36 sunting balikkan HsfBot (bicara \| kontrib) Bot 1.172.010 suntingan k Bot: penggantian teks otomatis (-kuna +kuno) >> http://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/Kuna referensi Revisi selanjutnya →
Baris 2: == Etimologi == Kata ''karta'' diambil dari [[bahasa Sanskerta]] ''kṛta'' dan artinya secara harafiah adalah "pekerjaan yang telah dicapai"<ref>Jan Gonda (1952:338)</ref> dari akar kata ''kṛ'' yang juga menghasilkan kata "karya" dalam [[Bahasa Indonesia]]. Namun dalam [[bahasa Kawi\|bahasa Jawa ~~Kuna~~Kuno]] ada pergeseran semantik dan artinya menjadi "makmur, maju, sedang berkembang, ulung, sempurna".<ref>Lihat juga entri ''kṛta'' di Kamus Jawa ~~Kuna~~Kuno-Indonesia oleh Zoetmulder 1995.</ref> Dan arti kedua inilah yang biasanya digunakan dalam nama-nama tempat di Nusantara. Walau begitu Hoesein Djajadiningrat berpendapat bahwa nama "Jakarta" yang berasal dari kata ''Jayakarta'' artinya adalah "kemenangan yang diraih" yang berdasarkan arti pertama dalam bahasa Sanskerta.<ref>Jan Gonda (1952:344)</ref> == Wilayah di Indonesia yang mengandung unsur 'karta' == Baris 34: == Bacaan lanjutan == * Jan Gonda. 1952. ''[[Sanskrit in Indonesia]]''. New Delhi * [[Petrus Josephus Zoetmulder\|P.J. Zoetmulder]]. 1995. ''[[Kamus Jawa ~~Kuna~~Kuno-Indonesia (Zoetmulder)\|Kamus Jawa ~~Kuna~~Kuno-Indonesia]]''. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. ISBN 978-979-605-347-6 {{bahasa-stub}}

-karta: Perbedaan antara revisi