Ibu Pertiwi (lagu): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
tidak ada kemiripan dengan lagu kristen
Tag: menghilangkan bagian [ * ] VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Baris 29:
:Untuk nusa dan bangsa
</poem>
 
== Kemiripan dengan lagu himne Kristen ==
Meskipun lirik lagu ini orisinal, musik dan melodi lagu ini menggunakan melodi [[himne]] [[Kristen]] ''[[What a Friend We Have in Jesus]]'' yang digubah oleh [[Charles Crozat Converse]], [[komponis]] lagu himne Kristen asal [[Amerika Serikat]] tahun [[1868]] (syair himne tersebut ditulis oleh [[penyair]] asal [[Irlandia]] [[Joseph M. Scriven]] sebagai [[puisi]] pada tahun [[1855]]). Lagu dengan judul yang mengandung kata "Ibu" ini cukup relevan dengan apa yang Joseph Scriven tulis di syairnya untuk menghibur ibunda nya yang sedang sakit keras. Yang mana judul awal syair nya adalah Doa Tiada Henti. Syair tersebut Di [[Indonesia]], lagu himne Kristen ini diterjemahkan dan diberi judul "''Yesus Kawan Sejati''" ([[Kidung Jemaat]] 453<ref>[http://kidung.co/KJ453 KJ453: Yesus Kawan yang Sejati]</ref>), "Yesus Sahabat Sejati" ([[Puji-Pujian Kristen]] 160<ref>[http://kidung.co/PPK160 PPK160: Yesus Sahabat Sejati]</ref>) atau "''Yesus Ada Sobat Kita''".<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=N-GD8dczkAg Yesus Kawan yang Sejati - Herlin Pirena - KJ 453]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=8SCorW9r_Is What a Friend We Have In Jesus]</ref>
 
Ada kemungkinan bahwa sebelum tahun [[1967]] lagu yang sama ini diadopsi oleh seorang komposer lagu "''Ibu Pertiwi''" yang tidak diketahui{{fact}}.
 
* Lirik Yesus Kawan Sejati
1. Yesus Kawan yang sejati bagi kita yang lemah.
Tiap hal boleh dibawa dalam doa padaNya.
O, betapa kita susah dan percuma berlelah,
Bila kurang pasrah diri dalam Doa padaNya.
 
2. Jika oleh pencobaan kacau-balau hidupmu,
jangan kau berputus asa; pada Tuhan berseru!
Yesus Kawan yang setia, tidak ada taraNya.
Ia tahu kelemahanmu; naikkan doa padaNya!
 
3. Adakah hatimu sarat, jiwa-ragamu lelah?
Yesuslah Penolong kita; naikkan doa padaNya!
Biar kawan lain menghilang, Yesus Kawan yang baka.
Ia mau menghibur kita atas doa padaNya.
 
* Lirik Yesus Sahabat Sejati
1.Yesus sahabat sejati
yang memb'rikan sentosa
Tiap hal boleh kubawa
dalam doa padaNya
Bila hatiku gelisah
aku salah dan lemah
kar'na lalai serahkan hidup
dalam doa padaNya
2.Jika oleh pencobaan
kacau balau hidupmu
Jangan lagi putus asa
pada Tuhan berseru
Yesus kawan yang setia
tidak ada taranya
Ia tahu kelemahanmu
naikkan doa padaNya
3.Adakah hatimu susah
berbeban serta lelah
Yesuslah pelindung kita
naikkan doa padaNya
Walau handai ta' setia
Yesus kawan yang baka
Ia mau menghibur kita
naikkan doa padaNYa
 
== Lihat juga ==