Pangeran Shōtoku: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Borgxbot (bicara | kontrib)
k bot Mengubah: de:Shōtoku
Borgxbot (bicara | kontrib)
k Robot: Cosmetic changes
Baris 1:
{{Kotak info Samurai
|nama_lengkap= Pangeran Shōtoku<br />Shōtoku Taishi
|image=[[GambarBerkas:Umayado Miko.jpg|200px|Pangeran Shōtoku (lukisan [[Kikuchi Yōsa]] asal [[zaman Meiji]])]]
|caption=
|zaman= [[zaman Asuka|Asuka]]
Baris 30:
Nama aslinya adalah {{nihongo|Umayato|厩戸}}. Menurut legenda, ia lahir di depan pintu (''to'') kandang kuda (''umaya''). Menurut kisah lain, Umayato adalah nama daerah tempat kelahirannya. Nama-nama lain untuk Pangeran Shōtoku termasuk di antaranya {{nihongo|Toyosatomimi|豊聡耳}} dan {{nihongo|Kamitsumiya Ō|上宮王||Pangeran Kamitsumiya}}. Dalam ''[[Kojiki]]'', namanya ditulis sebagai {{nihongo|Kamitsumiya no Umayado no Toyosatomimi no Mikoto|上宮之厩戸豊聡耳命}}. Selain Pangeran Umayado, namanya dalam ''[[Nihon Shoki]]'' disebut sebagai {{nihongo|Toyomimisato Shōtoku|豊耳聡聖徳}}, {{nihongo|Toyosatomimi Hōdai Ō|豊聡耳法大王}}, atau {{nihongo|Hōshu Ō|法主王}}. Pangeran Shōtoku adalah nama pemberian orang yang mulai digunakan secara luas sejak [[zaman Heian]]. Sekarang, sebagian buku pelajaran sejarah di Jepang lebih suka menyebutnya sebagai Pangeran Umayado.
 
[[GambarBerkas:Taishi 10000JPY.jpg|thumb|230px|Lukisan potret Pangeran Shōtoku pada uang kertas 10.000 yen]]
Lukisan potret Pangeran Shōtoku pernah menghiasi uang kertas Jepang pecahan 10.000 yen dari tahun [[1958]] hingga [[1984]].
 
== Perjalanan hidup ==
''Kisah berikut ini sebagian besar diambil dari ''[[Nihon Shoki]]'', dan belum dipastikan dengan metode [[historiografi]].''
 
Baris 54:
Pada tahun [[603]], pemerintah menetapkan sistem [[Dua Belas Jenjang Jabatan Hiasan Kepala]] (''Kan'i Jūnikai''). Pejabat yang berprestasi bisa menempati jabatan yang tinggi tanpa mengenal asal-usul klan dan keluarga. Tahun berikutnya ([[604]]), Pangeran Shōtoku menulis [[Konsitusi Tujuh Belas Pasal]] (''Jūshichijō kenpō''). Konstitusi ini menekankan kepatuhan kalangan bangsawan kepada kaisar, dan penghormatan terhadap Buddha.
 
[[GambarBerkas:Asuka dera Prince Shotoku.jpg|right|thumb|Patung Pangeran Shōtoku di Asuka-dera (kuil di Prefektur Nara)]]
Pada tahun [[605]], Kaisar Suiko pindah ke Istana Ikaruga yang sudah selesai dibangun. [[Ono no Imoko]] dan [[Kuratsukuri no Fukuri]] berangkat sebagai duta ke [[Dinasti Tang]] pada tahun [[607]]. Keberangkatan mereka membawa surat kenegaraan dari Kaisar Suiko. Menurut ''[[Buku Dinasti Sui]]'', surat tersebut dianggap berisi penghinaan, karena berisi kalimat "Dari penguasa bawah langit negeri tempat matahari terbit mengirim surat kepada penguasa bawah langit negeri tempat matahari terbenam". [[Kaisar Yang dari Sui]] tidak ingin lagi bertemu dengan utusan dari Jepang. Ada penjelasan yang mengatakan bahwa penyebab kemarahan Kaisar Yang bukanlah kata "matahari terbit" dan "matahari terbenam" melainkan penggunaan kata {{nihongo|"penguasa bawah langit"|天子}} yang hanya boleh digunakan untuk dirinya.
 
Baris 63:
Pangeran Umayado jatuh sakit pada tahun [[622]] di Istana Ikaruga. Istrinya yang bernama [[Kashiwade no Ōiratsume]] berdoa untuk kesembuhannya, namun justru meninggal dunia. Keesokan harinya, Pangeran Umayado juga tutup usia.
 
== Asal-usul nama ==
Semasa hidupnya, Pangeran Umayado tidak disebut sebagai Pangeran Shōtoku. Lebih dari seratus tahun setelah meninggal dunia, nama "Pangeran Shōtoku" pertama kali disebut-sebut dalam catatan sejarah ''[[Kaifūsō]]'' (diperkirakan disunting tahun [[751]]) dan ''Nihon Shoki'' ([[720]]). Dalam ''Nihon Shoki'', nama "Shōtoku" disebut dalam pembahasan mengenai Kaisar Bidatsu, tapi bukan "Shōtoku Taishi".
 
Baris 73:
Legenda yang banyak beredar tentangnya sering berasal dari ''[[Kojiki]]'' dan ''[[Nihon Shoki]]''. Keduanya selesai disunting satu abad setelah Pangeran Shōtoku meninggal dunia. Keadaan masyarakat sudah yang berbeda tercermin dalam latar belakang cerita, serta cerita yang diperkirakan sudah didramatisasi.
 
=== Legenda bertelinga tajam ===
Pada suatu waktu, Pangeran Umayado menerima kelompok orang yang masing-masing ingin menyampaikan petisinya. Sepuluh orang secara sekaligus berbicara secara bersamaan. Semua pernyataan yang diungkapkan masing-masing orang bisa dipahami pangeran tanpa ada sepatah kata pun yang terlewat. Jawaban yang diberikan pangeran pun sangat memuaskan. Sejak itu pangeran diberi julukan Toyosatomimi (bertelinga tajam). Kisah lain mengatakan kesepuluh orang tersebut menemui pangeran satu demi satu. Jawaban diberikan setelah mendengarkan semua petisi didengarkan. Legenda ini ingin menunjukkan ketajaman ingatan Pangeran Shōtoku.
 
=== Kuil Shitennō-ji ===
Di tengah pertempuran antara [[klan Soga]] dan [[klan Mononobe]], Pangeran Shōtoku berada di pihak klan Soga. Pangeran berjanji bila menang akan membangun kuil untuk Shitennō (Raja Langit Keempat Penjuru). Kuil Shitennō-ji yang dibangunnya berada di [[Osaka|Naniwa]], [[Provinsi Settsu]].
 
Baris 82:
* Tanizawa Eiichi. ''Shōtoku taishi wa inakatta''. Shinchō Shinsho 062. Tokyo: Shinchōsha, 2004.
* Takitō Sonkyō. ''Shōtoku taishi''.
* Ōyama Seiichi. ''"Shōtoku taishi" no tanjō rekishi bunka library''. Yoshikawa Kōbunkan, 1999. ISBN 46420546504-642-05465-0
* Ishida Hisatoyo. ''Shōtoku taishi jiten''. Kashiwashobo.
* Ienaga Saburō. Shōtoku taishi ronsō. Tokyo: Shinsensha, 2006. ISBN 47877060554-7877-0605-5
 
== Pranala luar ==
{{Commons|Category:Prince Shōtoku|Pangeran Shōtoku}}
*{{en}} [http://www.shitennoji.ac.jp/ibu/english/prince_shotoku.html Biografi Pangeran Shōtoku] di situs web Universitas Shitennoji