The House of the Rising Sun: Perbedaan antara revisi

Seperti banyak balada klasik rakyat, "The House of the Rising Sun" tidak diketahui siapa penulis aslinya. Para musikolog mengatakan bahwa lagu itu didasarkan pada tradisi balada yang luas, dan secara tematis ia memiliki beberapa kemiripan dengan balada ''The Unfortunate Rake abad ke-16 ''.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=aOTVmzh5_IgC&pg=21#v=onepage&q&f=false|title=Chasing the Rising Sun: The Journey of an American Song|last=Anthony|first=Ted|publisher=Simon & Schuster|year=2007|isbn=9781416539308|page=21|accessdate=2016-02-23}}</ref> Menurut Alan Lomax, "Rising Sun" digunakan sebagai nama rumah bordil tradisional dalam dua lagu bahasa inggris, dan juga merupakan nama untuk sebuah rumah minum Inggris. Lebih lanjut Ia mengemukakan bahwa melodinya mungkin terkait dengan lagu rakyat, abad ke-17 "Lord Barnard and Little Musgrave", yang juga dikenal sebagai "Matty Groves", namun sebuah survei yang dilakukan oleh Bertrand Bronson menunjukkan tidak ada hubungan yang jelas antara kedua lagu itu.<ref name="formative">{{cite book|title=The Formative Dylan: Transmission and Stylistic Influences 1961-1963|last=Harvey|first=Todd|publisher=Scarecrow Press|year=2001|isbn=978-0810841154|pages=48–50}}</ref> Lomax mengusulkan bahwa lokasi rumah itu kemudian dipindahkan dari Inggris ke New Orleans oleh para artis kulit putih selatan. Namun, Vance Randolph mengusulkan sebuah alternatif asal Prancis, "rising sun" mengacu pada penggunaan dekoratif dari lambang semburan sinar matahari yang berasal dari masa [[Louis XIV dari Perancis|Louis XIV]], yang dibawa ke Amerika Utara oleh para imigran Prancis.

 

Great God, and I for one </div></blockquote>Rekaman tertua lagu ini yang dikenal, dengan judul "Rising Sun Blues", dibawakan oleh artis Appalachia Clarence "Tom" Ashley dan Gwen Foster, yang direkam untuk Vocalion Records pada 6 September 1933.<ref name="matteson">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=bzaBnQ6shPMC&pg=PA111&lpg=PA111#v=onepage&q&f=false|title=Bluegrass Picker's Tune Book|publisher=Mel Bay Music|isbn=9781609745523|page=111|authors=Matteson, Jr., Richard L., Richard Matteson|accessdate=2016-02-23}}</ref> Ashley mengatakan ia telah belajar dari kakeknya, Enoch Ashley. Roy Acuff, "seorangteman di masa awal dan seorang karyawan magang" dari Ashley, belajar dari dia dan mencatatnya sebagai "Rising Sun" pada 3 November 1938. Beberapa rekaman lagu blues yang lebih tua dengan judul serupa yang tidak berhubungan, misalnya, "Rising Sun Blues" oleh Ivy Smith (1927) dan "The Risin' Sun" oleh Texas Alexander (1928).<ref name="encyclo">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=QWBPAQAAQBAJ&pg=PA98&lpg=PA98#v=onepage&q&f=false|title=Encyclopedia of Great Popular Song Recordings, Volume 2|last=Sullivan|first=Steve|publisher=Scarecrow Press|year=2013|isbn=9780810882966|pages=97–98|accessdate=2016-02-23}}</ref>

 

Lagu itu termasuk lagu-lagu yang dikumpulkan oleh pakar cerita rakyat Alan Lomax, yang, bersama dengan ayahnya, adalah seorang kurator Arsip dari Lagu Rakyat Amerika untuk [[Perpustakaan Kongres Amerika Serikat|Library of Congress]]. Dalam sebuah ekspedisi dengan istrinya ke kawasan timur [[Kentucky]], Lomax menyiapkan peralatan rekamannya di Middlesboro, Kentucky, di rumah penyanyi dan aktivis Tilman Cadle. Pada tahun 1937 ia mencatat sebuah pertunjukan oleh Georgia Turner, putri seorang penambang lokal yang berusia 16 tahun. Ia menyebutnya ''The Rising Sun Blues''. Lomax kemudian merekam versi yang berbeda yang dinyanyikan oleh Bert Martin dan yang ketiga dinyanyikan oleh Daw Henson, keduanya penyanyi dari Kentucky timur. Pada tahun 1941 buku nyanyian ''Our Singing Country'', Lomax menyebutkan bahwa liriknya dibuat oleh Turner, dengan mengacu kepada versi Martin.

 

Pada tahun 1941, Woody Guthrie direkam versi. Rekaman yang dibuat pada tahun 1947 oleh Josh White, yang juga dikreditkan dengan menulis kata-kata baru dan musik yang kemudian telah dipopulerkan dalam versi yang dibuat oleh banyak seniman kemudian, dirilis oleh Mercury Records pada tahun 1950. White belajar lagu dari dari "orang desa kulit putih", yang mungkin merujuk kepada Ashley, di North Carolina di 1923-1924. Lead Belly merekam dua versi dari lagu ini, di bulan Februari 1944, dan pada bulan Oktober 1948, yang disebut masing-masing "New Orleans" dan "House of the Rising Sun"; yang terakhir tercatat dalam sesi yang kemudian digunakan pada album ''Lead Belly's Last Session'' (1994, Smithsonian Folkways).

 

[[Joan Baez]] merekamnya pada tahun 1960 pada album debutnya dengan judul namany sendiri; dia sering membawakan lagu ini pada konser sepanjang kariernya. [[Nina Simone]] merekam versi pertamanya untuk album ''Nina at the Village Gate'' pada tahun 1962. Tim Hardin menyanyikannya pada ''This is Tim Hardin'', direkam pada tahun 1964 tapi baru dirilis pada tahun 1967.<ref name="AM">{{Cite web|url={{Allmusic|class=album|id= r106710 |pure_url=yes}}|title=''This is Tim Hardin''|last=Unterberger|first=Richie|publisher=[[Allmusic]]|access-date=February 6, 2017}}</ref> The Chambers Brothers merekam sebuah versinya pada ''Feelin' the Blues'', yang dirilis oleh Vault Records (1970).

 

Pada akhir 1961, [[Bob Dylan]] merekam lagu ini untuk album debutnya, yang dirilis pada bulan Maret 1962. Rilis yang tidak memiliki kredit penulisan lagu, tapi sebuah catatan menunjukkan bahwa Dylan belajar versi lagu dari Dave Van Ronk. Dalam sebuah wawancara untuk film dokumenter ''No Direction Home'', Van Ronk mengatakan bahwa ia berniat untuk merekam lagu dan bahwa Dylan menyalin versinya. Van Ronk merekamnya segera setelah itu untuk album ''Just Dave Van Ronk''.{{Quote|Saya sudah mendengar cukup lama sejak tahun 1950an, dari sebuah rekaman oleh [[Hally Wood]], penyanyi dan kolektor Texas, yang mendapatkannya dari sebuah rekaman lapangan Alan Lomax oleh seorang perempuan Kentucky bernama Georgia Turner. Saya membuat sebuah versi yang berbeda dengan mengubah akornya dan menggunakan bas yang menurun dengan setengah langkah—sebuah progresi yang cukup lazim dalam jazz, tapi tidak biasa di kalangan penyanyi folk. Pada awal 1960an, lagu ini telah menjadi salah satu lagu terkenal saya, dan saya hampir tidak pernah bisa turun dari panggung tanpa membawakannya.<ref>''[[The Mayor of MacDougal Street]]'', ISBN 978-0-306-81479-2, p. 115</ref>|text=I had learned it sometime in the 1950s, from a recording by [[Hally Wood]], the Texas singer and collector, who had got it from an Alan Lomax field recording by a Kentucky woman named Georgia Turner. I put a different spin on it by altering the chords and using a bass line that descended in half steps—a common enough progression in jazz, but unusual among folksingers. By the early 1960s, the song had become one of my signature pieces, and I could hardly get off the stage without doing it.<ref>''[[The Mayor of MacDougal Street]]'', ISBN 978-0-306-81479-2, p. 115</ref>|cite=I had learned it sometime in the 1950s, from a recording by [[Hally Wood]], the Texas singer and collector, who had got it from an Alan Lomax field recording by a Kentucky woman named Georgia Turner. I put a different spin on it by altering the chords and using a bass line that descended in half steps—a common enough progression in jazz, but unusual among folksingers. By the early 1960s, the song had become one of my signature pieces, and I could hardly get off the stage without doing it.}}

 

=== Rekaman dan rilis ===

Lagu itu direkam di salah satu mengambil pada 18 Mei 1964,<ref name="chronicle">Ray Marshall, [https://web.archive.org/web/20090204010952/http://icnewcastle.icnetwork.co.uk:80/1000expats/expatsfeatures/tm_objectid=15866941&method=full&siteid=50080&headline=the-rise-of-supergroup-name_page.html "The rise of supergroup"], ''[//en.wiki-indonesia.club/wiki/Newcastle_Evening_Chronicle Newcastle Evening Chronicle]'', 17 August 2005. </ref> dan itu dimulai dengan sekarang terkenal [[gitar listrik]] akord minor arpeggio oleh Hilton Valentine. Menurut Valentine, ia hanya mengambil Dylan urutan akord dan bermain sebagai sebuah arpeggio.<ref name="anthony">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=aOTVmzh5_IgC&pg=146#v=onepage&q&f=false|title=Chasing the Rising Sun: The Journey of an American Song|last=Anthony|first=Ted|publisher=Simon & Schuster|year=2007|isbn=9781416539308|page=146|accessdate=2016-02-23}}</ref> kinerja mengambil off dengan Burdon ini memimpin vokal, yang telah digambarkan sebagai "melolong," "soulful,"<ref>Gina Vivinetto, [http://www.sptimes.com/2004/01/15/Weekend/Hot_Ticket__A_musical.shtml "More animal magnetism"], ''[//en.wiki-indonesia.club/wiki/St._Petersburg_Times St. Petersburg Times]'', 15 January 2004. </ref> dan sebagai "...dalam dan serak seperti utara-timur inggris batubara kota Newcastle yang melahirkan dia." Akhirnya, Alan Harga's berdenyut [[Organ (alat musik)|organ]] bagian (dimainkan pada Vox Continental) melengkapi suara. Burdon kemudian mengatakan, "Kami sedang mencari untuk sebuah lagu yang akan menarik perhatian orang."<ref>Error in webarchive template: Check <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#x7C;url=</code> value. Empty.

, ''[//en.wiki-indonesia.club/wiki/Rolling_Stone Rolling Stone]'', posted 9 December 2004. </ref>

 

=== Grafik ===

 

{{Infobox Single|Name=House of the Rising Sun|Cover=The House of the Rising Sun Frijid.png|Artist=[[Frijid Pink]]|Album=[[Frijid Pink (album)|Frijid Pink]]|from Album=[[Frijid Pink (album)|Frijid Pink]]|B-side="Drivin' Blues"|Released={{Start date|df=yes|1970|03}}|Format=[[7-inch single]]|Genre=[[Psychedelic rock]]|Length=4:44 (album)<br>3:23 (single)|Label=[[Parrot Records]]|Writer=Tradisional, aransemen oleh Alan Price|Producer=Michael Valvano|Next single="Sing a Song for Freedom" <br>(1970)|This single="'''House of the Rising Sun'''"<br>(1970)}}Pada tahun 1969, band Detroit Frijid Pink merekam versi psikedelik "House of the Rising Sun", yang menjadi hit internasional pada tahun 1970. Versi mereka menggunakan waktu 4/4 (seperti versi Van Ronk dan sebagian besar versi sebelumnya, bukannya 6/8 yang digunakan oleh the Animals) dan didorong oleh gitar Gary Ray Thompson yang terdistorsi dengan eek fuzz and wah-wah, yang dipasang dengan latar dentaman [[drum]] Richard Stevers.<ref>[{{Allmusic| class=artist| id=p17722/biography| pure_url=yes}} Frijid Pink entry], [//en.wiki-indonesia.club/wiki/Allmusic Allmusic]. </ref>

 

=== Penjualan dan sertifikasi ===

 

{{Infobox Single|Name=The House of the Rising Sun|Cover=The House of the Rising Sun - Dolly Parton.jpg|Artist=[[Dolly Parton]]|Album=[[9 to 5 and Odd Jobs]]|B-side="Workin' Girl"|Released={{Start date|df=yes|1981|09}}|Format=[[7-inch single]]|Recorded=November 1980|Genre=[[Country pop]]|Length={{Duration|m=4|s=02}}|Label=[[RCA Records|RCA]]|Writer=Traditional|Producer=[[Mike Post]]|Last single="[[But You Know I Love You]]"<br></table>(1981)|Next single="[[Single Women]]"<br/>(1982)|This single="'''House of the Rising Sun'''"<br/>(1981)}}Lagu ini telah dua kali menjadi rekor hit di grafik country ''[[Billboard (majalah)|Billboard]]''.

 

Pada bulan September 1981, Dolly Parton merilis sebuah cover dari lagu ini sebagai single ketiga dari albumnya ''9 to 5 and Odd Jobs''. Seperti hit country Miller sebelumnya, Parton membuat ulang lagu aslinya dengan lirik tentang seorang wanita yang jatuh. Versi Parton membuatnya cukup terus terang, dengan beberapa baru baris liriknya yang ditulis oleh Parton. Buatan ulang Parton mencapai nomor 14 di grafik country singel AS dan mencapai grafik pop; di sana mencapai nomor 77 di [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]], ia juga mencapai angka 30 pada grafik adult contemporary AS. Parton pernah sesekali membawakan lagu ini secara langsung, yang paling terkenal pada acara televisi 1987-88, dalam sebuah episode yang direkam langsung di New Orleans.

 

{{Infobox Single|Name=House of the Rising Sun|Artist=[[Five Finger Death Punch]]|Album=[[The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell, Volume 2]]|Released={{Start date|df=yes|2014|2|3}}|Recorded=November 2013|Genre=[[Hard rock]]|Length={{Duration|m=4|s=07}}|Label=Prospect Park|Writer=Traditional|Last single="[[Battle Born (song)|Battle Born]]"<br></table>(2013)|Next single="[[Mama Said Knock You Out (song)#Five Finger Death Punch version|Mama Said Knock You Out]]"<br />(2014)|This single="'''House of the Rising Sun'''"<br/>(2014)}}Band heavy metal Amerika Five Finger Death Punch merilis sebuah cover dari "House of the Rising Sun" pada studio album kelima mereka, ''The Wrong Side of Heaven and the Righteous Side of Hell, Volume 2'', yang kemudian dirilis sebagai album single kedua dan ketiga band ini dari era ''Wrong Side''. Referensi untuk [[New Orleans]] telah berubah ke [[Las Vegas, Nevada|Sin City]], sebuah rujukan untuk efek negatif dari perjudian di Las Vegas. Lagu ini menduduki hit sepuluh terbesar di mainstream rock radio di Amerika Serikat.{{Single chart|Billboardrocksongs|26|artist=Five Finger Death Punch}}{{Single chart|Billboardmainstreamrock|7|artist=Five Finger Death Punch}}

{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="text-align: center; margin-bottom: 66px;"

 

Yang ketiga adalah "The Rising Sun", yang diiklankan di beberapa koran lokal di tahun 1860-an, yang terletak di apa yang sekarang Lake Side dari blok 100 Decatur Street.<ref>{{Cite web|url=http://leonardearljohnson.blogspot.com/2010_10_01_archive.html|title=LEJ's Blog}}</ref> Dalam berbagai iklan ia digambarkan sebagai "Restoran," sebuah "salon Lager Bir," dan "Warung Kopi." Pada saat itu, usaha-usaha New Orleans yang terdaftar sebagai rumah kopi sering juga menjual minuman beralkohol.{{Reflist|30em|refs=<ref name="BBC Radio 4 program 18 Jan 2008">[[BBC Radio 4]] program 18 January 2008</ref> <ref name="BBCh2g2">{{cite web | url=http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A12460772 | title=House of the Rising Sun - the History and the Song | accessdate=26 December 2009 | date=28 July 2006 | publisher=BBC h2g2}}</ref> <ref name="folkwayslinernotes">{{cite web| url= http://media.smithsonianfolkways.org/liner_notes/smithsonian_folkways/SFW40155.pdf | format= PDF | title= Pete Seeger - American Favorite Ballads | work= Volume 2 (pages 11&ndash;12)<!-- online version combines volumes 1-5 -->| pages= 27&ndash;28 | publisher= [[Smithsonian Folkways]]| year=2009 | accessdate=4 December 2011}}</ref>}}

[[Kategori:Lagu rakyat]]