Nama-nama Tiongkok: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 7:
 
=== Zhongguo dan Zhonghua ===
[[Berkas:Tenka Han (zh).png|rightka|thumbjmpl|Konsep "zhōngguó" - Lingkaran di tengah adalah "Tianzi"/Putra Langit; dua lingkaran di luarnya adalah para pejabat. Lingkaran terluar adalah negara-negara ''vasal''. Di luar tersebut adalah "di luar peradaban", tempat tinggal bangsa [[Yi]], [[Man]], [[Rong]], dan [[Di]].]]
 
"Zhongguo" adalah nama [[endonim]] yang digunakan oleh bangsa Tiongkok untuk menyebut negara mereka sendiri. Nama modern "Zhongguo" pertama kali digunakan dalam [[Wu Jing#Shu Jing (Kitab Hikayat)|Kitab Hikayat]] (Abad 6 SM), dan digunakan untuk menamakan salah satu negara pada [[Dinasti Zhou]] yang telah silam, yaitu negara "Zhong" (中國 atau 中国, ''Zhongguo''). Karakter ''zhōng'' (中) berarti "tengah" atau "pusat", sementara ''guó'' (国 atau 國) berarti "kerajaan" atau "negara". Dalam penggunaan umum bahasa Inggris, para ekspatriat menerjemahkannya sebagai "Kerajaan Tengah", tapi kadang-kadang juga diterjemahkan sebagai "Kerajaan Pusat".<ref>*Sumber-sumber dalam mengartikan "Kerajaan Tengah" termasuk: