Offa: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
M. Adiputra (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 25:
 
== Latar belakang dan sumber ==
[[Berkas:British kingdoms c 800.svg|thumbjmpl|rightka|200px|Kerajaan-kerajaan Inggris di masa pemerintahan Offa]]
 
Pada paruh pertama abad ke-8, penguasa dominan Anglo-Saxon adalah Raja [[Æthelbald]], yang di tahun 731 telah menjadi Maharaja dari seluruh provinsi selatan sungai [[Humber]].<ref name=Bede_V_23>Bede, ''HE'', V, 23, p.&nbsp;324.</ref> Æthelbald merupakan salah satu dari sejumlah raja Mercia yang kuat yang memerintah dari pertengahan abad ke-7 sampai awal abad ke-9, dan tidak sampai pemerintahan [[Egbert dari Wessex]] pada abad ke-9 kekuatan Mercia mulai berkurang.<ref name=BEASE_306>Simon Keynes, "Mercia", in Lapidge, ''Encyclopaedia of Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;307.</ref>
Baris 34:
 
== Silsilah dan keluarga ==
[[Berkas:Offa genealogy.gif|thumbjmpl|leftkiri|Keluarga dekat Offa]]
 
Keturunan Offa dicatat di dalam [[Koleksi Anglia]], satu set silsilah yang mencakup garis keturunan empat raja Mercia. Empat garis keturunan tersebut adalah dari [[Pybba]], yang memerintah Mercia di awal abad ke-7. Garis Offa turun melalui putra Pybba, [[Eowa]] dan kemudian melalui tiga generasi lagi : Osmod, Eanwulf, dan ayahanda Offa, Thingfrith. Æthelbald, yang memerintah Mercia selama hampir 40 tahun lamanya sebelum Offa, yang juga merupakan keturunan Eowa menurut silsilah: kakek Offa, Eanwulf, adalah sepupu pertama Æthelbald.<ref name=Yorke_101>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', pp.&nbsp;101,&nbsp;104.</ref> Æthelbald memberikan lahan kepada Eanwulf di wilayah Hwicce, dan mungkin bahwa Offa dan Æthelbald berasal dari cabang keluarga yang sama. Di dalam satu piagam, Offa menunjuk Æthelbald sebagai sanaknya; dan Headbert, saudara Æthelbald terus menjadi saksi piagam-piagam tersebut setelah Offa naik takhta.<ref name=Yorke_112>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;112.</ref><ref name = Kirby_163/>
Baris 43:
Æthelbald yang telah memerintah Mercia sejak tahun 716, tewas terbunuh pada tahun 757. Menurut lanjutan kemudian Bede ''Historia Ecclesiastica'' ini (yang ditulis anonim setelah kematian Bede) raja "yang setia itu dibunuh di malam hari oleh pengawalnya sendiri," meskipun alasannya mengapa tidak tercatat. Æthelbald awalnya digantikan oleh [[Beornræd]], yang kehidupannya tidak banyak diketahui. Kelanjutan Beda berkomentar bahwa Beornræd "memerintah hanya untuk sementara waktu, dan tidak bahagia", dan menambahkan bahwa "pada tahun yang sama, Offa, berselisih dengan Beornræd, untuk mendapatkan kerajaan Mercia melalui pertumpahan darah."<ref name=CCEL>The "continuation of Bede" is by other hands than Bede's, though the first few entries may be by Bede himself. See {{cite web | url = http://www.ccel.org/ccel/bede/history.v.v.xxiii.html| title = Bede's Ecclesiastical History of England: Christian Classic Ethereal Library | accessdate=3 June 2007 }}</ref> Diduga bahwa Offa tidak mendapatkan takhta sampai tahun 758, karena terdapatnya sebuah piagam yang berasal dari tahun 789 yang menggambarkan Offa di 31 tahun masa pemerintahannya.<ref name=Kirby_163>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;163.</ref>
 
[[Berkas:Offa king of Mercia 757 796 b.jpg|thumbjmpl|leftkiri|Koin Offa lainnya]]
Konflik atas suksesi menunjukkan bahwa Offa butuh untuk membangun kembali kekuasaan atas dependensi tradisional Mercia, seperti Hwicce dan [[Magonsæte]]. Carter-carter yang berasal dari dua tahun pertama di masa pemerintahan Offa menunjukkan raja-raja Hwicce sebagai ''reguli'', dibawah kekuasaannya; dan diduga bahwa ia juga dengan cepat mendapatkan kekuasaan atas Magonsæte, dimana tidak ada catatan dari seorang penguasa mandiri setelah tahun 740.<ref name=BEASE_340/><ref name=Kirby_163/><ref name=Yorke_113_1>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;113.</ref> Offa mungkin dapat mengendalikan [[Kerajaan Lindesege]] pada tanggal awal, karena tampaknya bahwa dinasti mandiri Lindesege telah menghilang saat itu.<ref name=BEASE_340/><ref>According to the genealogies, the last king of Lindsey was named Aldfrith, and the identification of this king with an Aldfrith who witnesses a charter of Offa's in 787 led at one time to the belief that Aldfrith was still ruling at that date. However, it is no longer thought that the two Aldfrith's are likely to be the same person. Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;113.</ref>
 
Baris 51:
 
== Kent dan Sussex ==
[[Berkas:Offa Kent map.gif|thumbjmpl|rightka|Bagian Tenggara Inggris yang menunjukkan lokasi yang berhubungan dengan Offa]]
 
Offa tampaknya telah mengeksploitasi situasi yang tidak stabil di Kent setelah tahun 762.<ref name=Kirby_165>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;165.</ref> Kent memiliki tradisi panjang kerajaan bersama, dengan timur dan barat Kent di bawah kekuasaan raja yang terpisah, meskipun salah satu raja itu umumnya dominan.<ref name=Yorke_32>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;32.</ref> Sebelum tahun 762 Kent diperintah oleh [[Æðelberht II]] dan [[Eadbert I]]; putra Eadberht, Eardwulf juga tercatat sebagai seorang raja. Æthelberht meninggal pada tahun 762, Eadberht dan Eardwulf terakhir disebutkan pada dalam tahun yang sama. Carter-carter dari dua tahun ke depan menyebutkan raja-raja Kent lainnya, termasuk [[Sigered]], [[Eanmund]] dan [[Heaberht]]. Pada tahun 764, Offa dijamin lahan di [[Rochester, Kent|Rochester]] atas namanya sendiri, dengan Heahberht pada daftar saksi sebagai raja Kent. Raja Kent lainnya, [[Ecgberht II]], muncul di dalam sebuah carter tahun 765 bersama dengan Heahberht; carter tersebut kemudian diresmikan oleh Offa.<ref name=Stenton_206-207>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;206–207.</ref> Pengaruh Offa di Kent saat ini jelas, dan telah diusulkan bahwa Heahberht dijadikan Offa sebagai pelanggannya.<ref name=Kirby_165/> Terdapat sedikit kesepakatan di antara sejarahwan apabila Offa memiliki kekuasaan di Kent setelah itu. Ia diketahui telah mencabut carter Ecgberht dengan alasan bahwa "itu adalah salah bahwa kekuasaannya dianggap memberikan tanah yang dialokasikan kepadanya oleh tuannya ke kekuasaan lain tanpa kesaksiannya", namun tanggal dari jaminan asli Ecgberht tidak diketahui, begitu pula tanggal pencabutan Offa.<ref name=EHD_80>The evidence comes from a charter of [[Coenwulf of Mercia]]'s in 799, in which he grants the land again, quoting the grounds on which Offa revoked it, but without giving any date. The charter is translated in Whitelock, ''English Historical Documents'', 80, p.&nbsp;470.</ref> Diduga bahwa Offa merupakan tuan Kent yang disegani dari tahun 764 sampai setidaknya tahun 776. Bukti terbatas keterlibatan langsung Offa di dalam kerajaan di antara tahun 765 dan 776 termasuk dua carter di tahun 774 dimana ia memberikan tanah di Kent; namun ada keraguan mengenai keaslian mereka, sehingga ikut campur Offa di Kent sebelum tahun 776 diduga terbatas di tahun 764–65.<ref name=KSB_1>Kirby quotes Stenton's comment that Ecgberht was "a mere dependant" of Offa's, and gives his opinion that there is "no certain evidence" of this. On the other hand, Keynes agrees with Stenton that Offa "[took] control of Kent in the 760s". Simon Keynes, "Offa", in Lapidge, ''Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;340; Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;207; Kirby, ''Earliest English Kings'', pp.&nbsp;165–166.</ref>
Baris 62:
 
== Anglia Timur, Wessex dan Northumbria ==
[[Berkas:Offa king of Mercia 757 793 silver penny.jpg|thumbjmpl|[[Penny]] perak Offa.]]
Di Anglia Timur, [[Beonna]] mungkin menjadi raja pada sekitar tahun 758. mata uang pertama Beonna mendahului Offa sendiri, dan menyiratkan kemerdekaan dari Mercia. Selanjutnya sejarah Anglia Timur cukup jelas, namun di tahun 779 [[Æðelbrihte II]] menjadi raja, dan mandiri di dalam waktu yang cukup lama untuk mengeluarkan mata uang sendiri.<ref name="Kirby 164, 166">Kirby, ''Earliest English Kings'', pp.&nbsp;164,&nbsp;166.</ref> Di tahun 794, menurut ''Sejarah Anglo-Saxon'', "Raja Offa memerintahkan untuk memenggal kepala Raja Æthelberht". Offa mencetak [[penny]] di Anglia Timur di awal tahun 790-an, sehingga kemungkinan bahwa Æthelberht memberontak terhadap Offa dan dieksekusi sebagai hasilnya.<ref name=Yorke_64>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;64.</ref> Catatan-catatan dari peristiwa itu yang selamat dimana Aethelberht dibunuh melalui intrik istri Offa, Cynethryth, namun naskah terawal dimana catatan tersebut mungkin adalah catatan legendaris yang ditemukan dari abad ke-11 dan 12, dan para sejarahwan modern tidak begitu mempercayainya.<ref name=SKZ_1>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;210; Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;177; see also Zaluckyj & Zaluckyj, "The Age of Mercian Supremacy", in Zaluckyj et al., ''Mercia'', pp.&nbsp;152–153, which gives the details of the earliest versions of the legend.</ref> Legenda juga menyatakan bahwa Æthelberht terbunuh di Sutton St. Michael dan dimakamkan empat mil (6&nbsp;km) ke selatan [[Hereford]], dimana kultusnya berkembang suatu hari menjadi salah satu dari yang kedua di Canterbury sebagai tujuan berziarah.<ref name=JBlair_288>Blair, ''Church in Anglo-Saxon Society'', p.&nbsp;288.</ref><ref name=Zaluckyj_153>Zaluckyj & Zaluckyj, "The Age of Mercian Supremacy", in Zaluckyj et al., ''Mercia'', p.&nbsp;153.</ref>
 
Baris 74:
Offa kerap berselisih dengan berbagai kerajaan Welsh. Terjadi pertempuran di antara Mercia dan Welsh di [[Hereford]] di tahun 760, Offa berkampanye melawan Welsh di tahun 778, 784 dan 796 dicatat di dalam ''[[Babad Cambriae]]'' dari abad ke-10.<ref name=AC>Annales Cambriae, ''sub anno'' 760, 778 and 784.</ref><ref name=Stenton_214-5>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;214–215.</ref>
 
[[Berkas:Offa's Dyke.jpg|thumbjmpl|leftkiri|Menggambarkan Dike Offa di dekat Knill, [[Herefordshire]]]]
 
Peninggalan yang paling terkenal yang berkaitan dengan masa Offa adalah [[Dike Offa]], sebuah penghalang lahan yang besar yang berada di sekitar sepanjang perbatasan antara Inggris dan [[Wales]]. Disebutkan oleh rahib [[Asser]] di dalam biografinya [[Alfred yang Agung]]: "seorang raja kuat yang bernama Offa&nbsp;... membangun sebuah dike di antara Wales dan Mercia dari laut ke laut".<ref name=Asser_71>Asser, ''Alfred the Great'', ch.&nbsp;14, p.&nbsp;71.</ref> Dike tersebut belum diketahui tanggalnya oleh metode arkeologi, namun sebagian besar sejarawan menemukan alasan untuk meragukan atribusi Asser ini.<ref name=BEASE_341>Margaret Worthington, "Offa's Dyke", in Lapidge, ''Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;341.</ref> Awal nama untuk dike baik di Welsh dan Inggris juga mendukung atribusi kepada Offa.<ref name=Stenton_213>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;213.</ref> Meskipun komentar Asser bahwa dike itu mengalir "dari laut ke laut", sekarang diperkirakan bahwa struktur aslinya hanya menutupi sekitar dua pertiga dari panjang perbatasan: di utara berakhir di dekat [[Llanfynydd, Flintshire|Llanfynydd]], kurang dari lima mil (8&nbsp;km) dari pantai, sedangkan di selatan berhenti di [[Rushock, Herefordshire]], di dekat [[Kington, Herefordshire|Kington]] di Herefordshire, kurang dari lima puluh mil (80&nbsp;km) dari [[Selat Bristol]]. Total panjang dari bagian ini adalah sekitar 64 mil (103&nbsp;km).<ref name=BEASE_341/> Karya bumi lainnya terdapat di sepanjang perbatasan Welsh, dimana [[Dike Wat]] adalah salah satu yang terbesar, namun tidak mungkin memberikan tanggal mereka satu sama lain dan sehingga tidak dapat ditentukan apabila Dike Offa adalah salinan atau inspirasi bagi [[Dike Wat]].<ref name=BEASE_468>Margaret Worthington, "Wat's Dyke", in Lapidge et al., ''Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;468.</ref>
Baris 85:
Di tahun 786 [[Paus Adrianus I]] mengirim [[Legatus kepausan]] ke Inggris untuk menilai keadaan gereja dan memberikan kanon-kanon (dekrit gerejawi) untuk bimbingan raja-raja, bangsawan serta rohaniwan Inggris. Hal ini merupakan misi pertama Paus ke Inggris sejak [[Agustinus dari Canterbury|Agustinus]] dikirim oleh [[Paus Gregorius I]] di tahun 597 untuk mengkonversi bangsa Anglo-Saxon.<ref name=Stenton_215-6>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;215–216.</ref> Utusan-utusan tersebut adalah George, [[Keuskupan Ostia]], dan Theophylact, [[Keuskupan Todi|Uskup Todi]]. Mereka mula-mula mengunjungi Canterbury, dan kemudian diterima oleh Offa di istananya. Baik Offa dan [[Cynewulf]], raja Saxon Barat, menghadiri sebuah konsili dimana tujuan dari misi tersebut dibahas. George kemudian pergi ke Northumbria, dan Theophylact mengunjungi Mercia dan "bagian-bagian Inggris". Laporan dari misi itu, dikirim oleh utusan-utusan ke [[Paus Adrianus I]], yang memberikan rincian dari konsili yang diadakan oleh George di Northumbria, dan kanon-kanon yang diterbitkan disana, namun tidak banyak dari misi Theophylact ini yang selamat. Setelah konsili utara George kembali ke selatan dan konsili lainnya diadakan, yang dihadiri baik oleh Offa dan Jaenberht, dimana kanon-kanon selanjutnya diterbitkan.<ref name=Kirby_170>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;170.</ref>
 
[[Berkas:Offa dioceses.gif|thumbjmpl|rightka|Keuskupan Inggris di masa pemerintahan Offa. Batas di antara keuskupan agung Lichfield dan Canterbury ditunjukkan dengan garis tebal.]]
 
Di tahun 787, Offa berhasil mengurangi kekuatan Canterbury melalui pembentukan saingan [[Keuskupan Lichfield|keuskupan agung di Lichfield]]. Masalah ini telah dibahas dengan utusan kepausan di tahun 786, meskipun tidak disebutkan di dalam catatan yang selamat. ''Sejarah Anglo-Saxon'' melaporkan sebuah "sinode debat" pada tahun 787 di [[Chelsea, London|Chelsea]], yang menyetujui pembentukan keuskupan agung baru. Telah dikemukakan bahwa sinode ini adalah pertemuan yang sama dengan dewan kedua yang diselenggarakan oleh utusan-utusan, namun para sejarawan terbagi oleh masalah ini. [[Hygeberht]], yang telah menjadi Uskup [[Lichfield]], menjadi [[Keuskupan]] baru yang pertama dan satu-satunya, dan di akhir tahun 788 ia menerima [[Pallium]], sebuah simbol kekuasannya, dari Roma.<ref name=Stenton_217-8>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;217–218 & 218 notes 3 & 4.</ref> Keuskupan agung yang baru termasuk keuskupan dari [[Worcester]], [[Hereford]], [[Leicester]], [[Lindsey, Lincolnshire|Lindsey]], [[Dommoc]] dan [[Elmham Utara]]; yang pada dasarnya adalah wilayah midland Anglia. Canterbury mempertahankan kepausan di selatan dan tenggara.<ref name=Kirby_174>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;174.</ref>
Baris 116:
 
== Pencetakan uang ==
[[Berkas:Offa moneyer Edelmod 7 8th century.jpg|thumbjmpl|Koin Offa dengan pencetak uang Ethelnoth.]]
Pada awal abad ke-8, [[Sceat]] merupakan mata uang pertama yang diedarkan. Terdapat penny perak kecil, yang seringkali tidak mengandung nama dari pencetak uang atau raja untuk siapa mereka diproduksi. Untuk jaman tersebut mungkin dikenal sebagai uang, dan bahkan koin-koin yang ditujukan kepada ipar-ipar [[Ine dari Wessex]].<ref name=Stenton_222>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;222.</ref><ref name=IWL>A transcription of Ine's laws can be read at {{cite web | url = http://www8.georgetown.edu/departments/medieval/labyrinth/library/oe/texts/prose/laws.html#cap44| title = Laws of Alfred and Ine | accessdate=30 December 2007 |publisher=Georgetown University}}</ref><ref name=BG_157>Blackburn & Grierson, ''Medieval European Coinage'', p.&nbsp;157.</ref>
 
Beberapa koin dari masa pemerintahan Offa mengandung nama-nama dari para uskup agung Canterbury, Jænberht dan, setelah tahun 792, Æthelheard. Koin Jænberht seluruhnya memiliki berat yang ringan, daripada koin yang kemudian. Terdapat pula bukti bahwa koin-koin tersebut diterbitkan oleh [[Eadberht]], uskup London pada tahun 780 dan mungkin sebelumnya. Perdebatan Offa dengan Jænberht mungkin membuatnya mengizinkan Eadberht hak pencetakan koin, yang kemudian diduga dicabut ketika ia melihat Lichfield ditingkatkan menjadi sebuah keuskupan.<ref name=BG_279>Blackburn & Grierson, ''Medieval European Coinage'', p.&nbsp;279.</ref>
 
[[Berkas:Offa and Cynethryth pennies.gif|thumbjmpl|leftkiri|300px|Dua penny perak dari masa pemerintahan Offa. Penny di tangan sebelah kanan menggambarkan Cyneðryð.]]
 
Ratu Offa, [[Cyneðryð]], adalah satu-satunya ratu Anglo-Saxon yang pernah dinamakan atau digambarkan di dalam koin, di dalam serangkaian luar biasa uang logam yang ditemukan oleh pencetak uang Eoba. Hal ini mungkin berasal dari koin kontemporer dari masa pemerintahan kaisar [[Kekaisaran Romawi Timur]] [[Konstantinus VI]], yang mencetak serangkaian yang menampilkan gambar ibundanya, kemudian Maharani [[Irene dari Athena]]<ref name=BG_279-80>Blackburn & Grierson, ''Medieval European Coinage'', pp.&nbsp;279–280.</ref>, meskipun koin-koin Bizantium itu menunjukkan dada depan Irene daripada sebuah profil, ini tidak dapat dijadikan model langsung.<ref name=BF_Women_39>Pauline Stafford, "Political Women in Mercia" in Brown & Farr, ''Mercia'', p.&nbsp;39.</ref>
Baris 127:
Pada sekitar waktu kematian [[Jænberht]] dan penggantian dengan [[Æthelhard|Æthelheard]] pada tahun 792-93, mata uang perak yang direform kedua kalinya: di dalam "mata uang berat" berat penny-penny tersebut jadi meningkat lagi, dan desain bukan-potret itu memperkenalkan seluruhnya baru. Tak satupun dari koin Jænberht atau Cyneðryð seperti mata uang ini, sedangkan semua koin Æthelheard adalah baru dan lebih berat.
 
[[Berkas:Offa king of Mercia 757 793 gold dinar copy of dinar of the Abassid Caliphate 774.jpg|thumbjmpl|Sekeping [[Mancus]] atau [[Dinar]] emas Offa, sekeping dinar tiruan [[Kekhalifahan Abbasiyah]] (774).]]
Terdapat pula koin-koin emas yang selamat dari zaman pemerintahan Offa. Salah satunya adalah tiruan [[Dinar]] [[Kekhalifahan Abbasiyah]] yang ditemukan di tahun 774 oleh Khalifah [[Al-Mansur]],<ref name=BF_211>Williams, ''Mercian Coinage'', p.&nbsp;211,</ref> dengan "Offa Rex" di balik bagian tengah koin. Ini jelas bahwa pencetak uang tersebut tidak memahami [[Bahasa Arab|Arab]] karena teks Arab mengandung banyak kesalahan. Koin tersebut mungkin dicetak untuk berdagang dengan [[Al-Andalus|Islam Spanyol]]; atau mungkin juga itu adalah bagian dari pembayaran tahunan atas 365 mancus yang dijanjikan Offa kepada Roma.<ref name=BG_281>Blackburn & Grierson, ''Medieval European Coinage'', p.&nbsp;281.</ref><ref name=Stenton_223-4>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;223–224.</ref>