Revisi per 11 Februari 2008 09.25 sunting Borgxbot (bicara \| kontrib) 259.487 suntingan k Robot: Cosmetic changes ← Revisi sebelumnya		Revisi per 22 Maret 2008 21.00 sunting balikkan Escarbot (bicara \| kontrib) Bot 127.630 suntingan k bot Menambah: ko:천계제 Revisi selanjutnya →
Baris 30: [[fr:Ming Tianqi]] [[ja:天啓帝]] [[ko:천계제]] [[no:Tianqi-keiseren]] [[zh:明熹宗]]

Kaisar Tianqi: Perbedaan antara revisi