Revisi per 10 Februari 2008 02.59 sunting SieBot (bicara \| kontrib) 114.955 suntingan k bot Menambah: sa:४९९ ← Revisi sebelumnya		Revisi per 2 April 2008 07.30 sunting balikkan Escarbot (bicara \| kontrib) Bot 127.630 suntingan k bot Menambah: gd:499, mk:499 Revisi selanjutnya →
Baris 48: [[fr:499]] [[fy:499]] [[gd:499]] [[gl:499]] [[he:499]] Baris 65 ⟶ 66: [[lmo:499]] [[map-bms:499]] [[mk:499]] [[mr:इ.स. ४९९]] [[ms:499]]

499: Perbedaan antara revisi