Bahasa Hurri: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
JohnThorne (bicara | kontrib) Perbaikan |
JohnThorne (bicara | kontrib) |
||
Baris 595:
-->
=== Bilangan ===
Selain kata bilangan iregular ''šui'' ("setiap"), semua [[bilangan kardinal]] dari 1 sampai 10 serta beberapa yang lebih tinggi telah dapat dipastikan. [[:En:Ordinal number (linguistics)|Bilangan ordinal
{| class="wikitable"
Baris 683:
The attested Hurrian lexicon is quite homogenous, containing only a small number of [[loanwords]] (e.g. ''tuppi'' (clay tablet), ''Mizri'' (Egypt) both from [[Akkadian language|Akkadian]]). The relative pronouns ''iya'' and ''iye'' may be a loan from the [[Indo-Aryan languages|Indo-Aryan]] language of the Mitanni people who had lived in the region before the Hurrians; cf. [[Sanskrit]] ''ya''. Conversely, Hurrian gave many loan words to the nearby Akkadian dialects, for example ''hāpiru'' (nomad) from the Hurrian ''hāpiri'' (nomad). There may also be Hurrian loanwords among the [[languages of the Caucasus]], but this cannot be verified, as there are no written records of Caucasian languages from the time of the Hurrians. The source language of similar sounding words is thus unconfirmable.
-->
== Contoh teks ==
''Untomān iyallēnīn tiwēna šūallamān šēniffuš katōšāššena ūriāššena, antillān ēmanāmḫa tānōšau.'' (aus dem Mitanni-Brief, Kolumne IV, Zeilen 30-32)
| |||