Revisi per 2 Juni 2005 05.31 sunting 202.73.112.105 (bicara) Tidak ada ringkasan suntingan ← Revisi sebelumnya		Revisi per 12 Januari 2006 01.44 sunting balikkan Kisti (bicara \| kontrib) 1.640 suntingan k wkfs Revisi selanjutnya →
Baris 1: Tegal termasuk daerah [[Jawa Tengah]] ~~yang~~di ~~mepet~~dekat diperbatasan bagian barat. Letak Tegal yang ada di pesisir Jawa bagian utara, juga di daerah perbatasan Jawa Tengah dan Jawa Barat, menjadikan dialek yang ada di [[Tegal]] beda dengan daerah lainnya. Pengucapan kata dan kalimat agak kental. Pengucapan kata dan kalimat-kalimat diucapkan rangkap pada konsonannya. Contoh : frase "iki wae" (ini saja) menjadi "Iki bae lah". Kata "bae" diucapkan "Bbhae'.." Dialek-dialek di Tegal beda dengan dialek [[Banyumas]], [[Purwokerto]] yang diucapkan secara kental. Juga Pekalongan yang diucapkan secara datar. Dalam pengucapan sama namun ada kata-kata yang beda. Dialek Tegal memiliki kata "Nyong","Bae","nDean", "lah" "thok","ko" dsb. Kata "Aku ora ngerti" (Aku tak mengerti) menjadi " Nyong ora ngerti". Kata "mlebu nyang endi" (masuk ke mana) menjadi "manjing ngendi". Kata "aku ora lho" (aku tidak, lho) menjadi "Nyong ora ko". Kata " singkong lan nongko" (singkong dan nangka) menjadi "munthul nangka thok" Dialek-dialek Tegal banyak dipergunakan di daerah Tegal,[[Brebes]],[[Losari]] di daerah pesisir utara tanah Jawa. Sama seperti bahasa Jawa yang lain Dialek Jawa - Tegal juga mengalami kesulitan untuk mengucapkan kata ganti orang pertama jamak. Kata-kata seperti "kami" atau "kita" dalam bahasa Indonesia paling-paling diserap juga menjadi "kita" dengan agak sedikit dibaca "o" dibelakangnya.

Bahasa Jawa Tegal: Perbedaan antara revisi