Penganiayaan yang akan datang: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tambahan
Baris 39:
Fakta bahwa dua belas murid ini akan 'diseret' di hadapan penguasa bangsa-bangsa mengingatkan pembaca tentang bagaimana dua belas rasul itu akan menjadi seperti domba di tengah-tengah serigala.
 
== 10:19-20 PemeliharaanPengilhaman kata-kata ==
:''"Apabila mereka menyerahkan kamu, janganlah kamu kuatir akan bagaimana dan akan apa yang harus kamu katakan, karena semuanya itu akan dikaruniakan kepadamu pada saat itu juga. Karena bukan kamu yang berkata-kata, melainkan Roh Bapamu; Dia yang akan berkata-kata di dalam kamu."''<ref>{{Alkitab|Matius 10:19-20}}</ref>
 
Ayat 19 menghubungkan secara eksplisit ayat 17; [[Verba|kata kerja]] dalam bahasa Yunani untuk 'menyerahkan (kamu)' dan 'menggiring' adalah sama dalam keduanya (dan juga di ayat 21).<ref>Donald Hagner, 277.</ref> Ini kembali perhatian ke dua belas di depan pejabat Yahudi, karena kata kerja ini tidak digunakan dua belas dibawa ke hadapan pejabat-pejabat non-Yahudi. Memiliki Matius ingin merujuk ke dua belas di hadapan pejabat-pejabat non-Yahudi juga, dia bisa menggunakan kata kerja di sana juga, bukan 'diseret'.
 
'Jangan kuatir' adalah bahasa yang sama seperti yang digunakan pada {{Alkitab|Matius 6:25-34}}. sikap percaya dua belas murid itu ketika mereka diserahkan adalah menjadi sikap yang sama dari kepercayaan yang mereka miliki dalam [[Tuhan]] dalam kaitannya dengan tubuh penyediaan kebutuhan jasmani.
 
Injil Matius membuat versi dari pidato ini lebih intim dari sumber nya,versi [[Injil Markus]], dengan mengatakan bahwa yang akan berbicara adalah 'Roh bapamuBapamu' daripada ' [[Roh Kudus]].' Mengacu kepada Allah sebagai [[Allah Bapa|Bapa]] dari para pendengar memberikan tambahan koneksi antara bagian ini dan {{Alkitab|Matius 6:25-34}}. Hal ini juga mengingatkan dua belas murid itu bahwa merekakeluarga benarsejati keluarga yangmereka bukan keluarga duniawi mereka, yang mereka segera mendengar akan mengantarkanmenyerahkan mereka sampaijuga.<ref name="ReferenceA">W.D. Davies and Dale Allison Jr., 186.</ref>
 
Pencurahan Roh kudusKudus pada para murid-rekan pelayanan mereka dengan Yesus, sebagai perpanjangan dari itu, karena dalam injil Matius referensi untuk Roh adalah hanya dalam kaitannya dengan operasi dalam pelayanan Yesus.<ref>John Nolland, 425.</ref>
 
Davies dan Allison menunjukkan bahwa gambar dari Roh berbicara melalui dua belas murid adalah penanda [[eskatologi]]s penanda, yaitu penanda akhir zaman, karena orang-orang Yahudi yangjuga diharapkan khususmengharapkan pencurahan khusus Roh Allah dipada hari-hariakhir terakhirzaman.
 
== 10:21 Penganiayaan oleh keluarga sendiri ==