Timnat-Heres: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Timnath-heres"
Tag: tanpa kategori [ * ] Terjemahan Konten
 
Perbaikan
Baris 1:
{{Infobox ancient site|name=Timnath-heres|map_type=PalestineIsrael|map_size=220
|location=[[:en:Kifl Haris|Kifl Haris]], [[WestTepi BankBarat]]
|region=[[:en:Salfit Governorate|Salfit Governorate]]
|coordinates={{coord|32.119519|35.157183|display=inline}}}}
'''Timnat-Heres,''' (Timnath-heres''' atau '''Timnath-serah'''; ({{Lang-he|תמנת חרס}}) adalah kota yang diberikan oleh [[Bani IsrailIsrael|orang-orang Israel]] kepada [[Yosua]] menurut [[Alkitab Ibrani]]. Dia meminta kota itu dan orang-orang memberikan padanya "atas perintah Tuhan". Ia membangun kota itu dan tinggal di sana hingga matinya ({{Ayat Alkitab|2=Joshua|3=Yosua 19:49-50|4=HE}}).
 
Menurut versi [[Septuaginta]] dari [[Kitab Yosua]], Yosua menempatkan di sana "pisau batu, dengan mana ia telah [[Sunat|disunat]] anak-anak Israel".<ref>SeptuagintSeptuaginta, aftersetelah Joshua 21:42, quoteddikutip indalam [http://biblehub.com/commentaries/pulpit/joshua/21.htm Pulpit Commentary] on Joshua 21, accessed 23 August 2016</ref>
 
Pada waktu kematiannya, ia dimakamkan di sana ({{Ayat Alkitab|2=Joshua|3=Yosua 24:30|4=HE}}). Tradisi Yahudi juga menempatkan makam [[Kaleb|Caleb]] di tempat itu juga.
 
== Lokasi ==
Kota itu terletak di wilayah pegunungan [[Efraim]], sebelah utara Gunung Gaas. Beberapa sarjana mengidentifikasi tempat itu dengan [[Bangsa Palestina|Palestina]] desa Kifl Hares, yang terletak di barat laut dari [[Ariel (kota)|Ariel]] dan 6 kilometer sebelah barat Salfit di [[Tepi Barat|Barat]]; pecahan keramik dari zaman-zaman [[Zaman Perunggu|Pertengahan Zaman Perunggu Pertengahan]], [[Zaman Besi|Zaman Besi II]], [[Kekaisaran Akhemeniyah|Persia]], [[Periode Hellenistik|Helenistik]], [[Kekaisaran Romawi|Romawi]], [[Kekaisaran Romawi Timur|Bizantium]]/[[Kekhalifahan Umayyah|Umayyah]], [[Negara-negara Tentara Salib|CrusaderPerang Salib]]/[[Dinasti Ayyubiyyah|Ayyubiyah]] dan [[Kesultanan Mamluk (Kairo)|Mamluk]] telah ditemukan di sana.<ref name="Finkelstein460">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=Wb4xmgEACAAJ|title=Highlands of many cultures|publisher=Institute of Archaeology of Tel Aviv University Publications Section|year=1997|isbn=965-440-007-3|editor1-link=Israel Finkelstein|location=[[Tel Aviv]]|editor1=Finkelstein, Israel|editor2=Lederman, Zvi}}</ref>.
 
== Etimologi ==
[[Berkas:Caleb2.jpg|ka|jmpl|Tanda kuburan yang dikaitkan dengan Kaleb]]
Dalam {{Ayat Alkitab|2=Joshua|3=Yosua 19:49-50|4=HE}} dan {{Ayat Alkitab|2=Joshua|3=Yosua 24:30|4=HE}}, kota ini disebut ''Timnath-serah'', sedangkan pada {{Ayat Alkitab|2=Judges|3= Hakim-hakim 2:9|4=HE}} itu diberi nama sebagai ''Timnath-heres''.
 
Nama "Timnath-serah" dalam [[Bahasa Ibrani|bahasa ibrani]] mengadung makna "porsi ekstra" atau "bagian yang kelimpahan". Seperti itu pula, nama "Timnath-heres" berarti "bagian dari matahari".<ref>[http://www.dictionary.com/browse/timnath-heres Dictionary.com], "Timnath-heres", accessed 21 August 2016</ref> Dalam kitab Yosua Pasal 24, ayat 30; ditulis dalam tiga belas edisi terbitan yang berbeda dari Perjanjian Lama sebagai Timnath-Heres atau beberapa variasi dari mana kata kedua dimulai dengan 'h', atau 'H' dan berakhir di 's', baik dengan atau tanpa perantara dash. Inversi "serah" untuk membuat "heres", seperti yang kadang-kadang berarti matahari, seperti dalam {{Ayat Alkitab|2=Job|3=Ayub 9:7|4=HE}}; Beberapa tokoh Yahudi mengamati, nama menandakan sosok matahari, yang menurut orang-orang Yahudi diletakkan di monumen itu, dalam rangka memperingati keajaiban dari matahari yang tinggal diam untuknya.
 
Dalam [[Talmud]] adalah kota yang disebutkan di Bava Batra 122b, di mana "heres" diterjemahkan sebagai "gerabah," dalam referensi untuk buah-buahan di daerah itu kering seperti gerabah sebelum kedatangan Yosua.<ref>''The Schottenstein Daf Yomi Edition: Talmud Bavli. Tractate Bava Basra'' Mesorah Publications 2012. Page 112b1.</ref> Kebalikan kata ini, "serah" didefinisikan sebagai "membusuk," bahwa setelah kedatangan Yosua, buah-buahan menjadi sangat berair sehingga mereka bisa cepat membusuk.
Baris 18 ⟶ 22:
== Referensi ==
{{reflist}}
 
[[Kategori:Tempat di Alkitab]]
[[Kategori:Kitab Yosua]]