Bernhard N. J. Roskott: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Perbaikan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 29:
Inilah "Doa Bapa Kami" dalam terjemahan Roskott:<ref>[http://sejarah.sabda.org/sejarah/ver_melayu_ambon.htm Perjanjian Baru Roskott, Melayu Ambon] - Sejarah Alkitab pada sabda.org.</ref>
 
: Mat. 6:9 Maka hendaklah kamu bersombajang demikijen: Bapa kami jang ada di sawr-ga! namamu deperkuduskan-lah kiranja!
: Mat. 6:10 Karadja; anmu datanglah! Kahendakmu djadilah seperti di dalam sawrga demikijenlah di atas bumi!
: Mat. 6:11 Rawti kami, jang ka-harosen, berilah bagi kami pada hari ini!
: Mat. 6:12 Dan amponilah pada ka-mi segala salah kami, saba-gimana kami sudah kasi am-pon lagi pada awrang jang sudah bersalah pada kami!
: Mat. 6:13 Dan djanganlah mem-bawa kami dalam pertjaw-ba; an, tetapi melepaskanlah kami deri jang djahat itu! karana bagimu djuga ada ka-radja; an dan kawasa dan ka-mulija; an, sampe salama-la-manja, Amin!
 
== Referensi ==