Daftar episode Patlabor: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Abiedestar (bicara | kontrib)
Patlabor: The TV Series: menyelesaikan penerjemahan
Abiedestar (bicara | kontrib)
Baris 92:
{{Main article|Patlabor: The New Files}}
 
TheEpisode-episode episodesini weredirilis releasedsebagai asOVA OVAsbersamaan alongsidedengan theserial TVtelevisinya seriesdalam onbentuk [[Laserdisc]] anddan VHS fromdari [[Bandai Visual]] fromdari Novembertanggal 22, November 1990 tosampai June6 6,Juni 1992.<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B00005EF54?keywords=%E6%A9%9F%E5%8B%95%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E3%83%91%E3%83%88%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC+ova|title=機動警察パトレイバー S-1|publisher=Amazon.co.jp|accessdate=8 April 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B000064E3Y?keywords=%E6%A9%9F%E5%8B%95%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E3%83%91%E3%83%88%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC+ova|title=機動警察パトレイバー(S-15)|publisher=Amazon.co.jp|accessdate=8 April 2013}}</ref> TheyMereka werelalu latermerilisnya releaseddalam onbentuk DVD onpada Augusttanggal 25, Agustus 2000 and ondan Blu-ray onpada Septembertanggal 24, September 2010.<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B00005HX24?keywords=%E6%A9%9F%E5%8B%95%E8%AD%A6%E5%AF%9F%E3%83%91%E3%83%88%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC+ova|title=機動警察パトレイバー NEW OVA SERIES [DVD]|publisher=Amazon.co.jp|accessdate=8 April 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B003E110FQ?keywords=patlabor|title=機動警察パトレイバー NEW OVA BD-BOX|publisher=Amazon.co.jp|accessdate=8 April 2013}}</ref> Central Park Media licensedmelisensi theseri The New Files seriesdan andmerilisnya releaseddengan themVHS onberteks todibawah subtitled VHS under thelabel U.S. Manga Corps label. Theymereka laterlalu releasedmerilis one DVDsatu volume withDVD Englishdengan audiosuara beforeInggris releasingmerilis aset boxsetkotak containingberisi allsemua 16 episodesepisode.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2005-05-04/patlabor-new-files-on-3-dvds|title=Patlabor New Files on 3 DVDs|publisher=Anime News Network|accessdate=21 March 2013}}</ref> OnlyHanya 4 episodesepisode ofyang thedi series were dubbeddub, thesisanya restdiisi wereoleh subtitled onlyteks. [[Maiden Japan]] hastelah licensedmelisensi theseri OVA seriesdan andakan willmerilis be re-released onkembali Blu-ray anddan DVD onpada Februarytanggal 17, Februari 2015.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-10-22/maiden-japan-adds-patlabor-the-new-files-ova/.80214|title=Maiden Japan Adds Patlabor The New Files OVA|date=2014-10-22|publisher=[[Anime News Network]]}}</ref>
{| class="wikitable" width="98%"
! bgcolor="#CCF" width="3%" | No.
! bgcolor="#CCF" | TitleJudul
! bgcolor="#CCF" | WrittenDitulis byOleh
! bgcolor="#CCF" width="15%" | OriginalTanggal release datePerilisan
|-
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=01|EnglishTitle=Griffin ResurrectedBangkit Kembali|RomajiTitle=Gurifon fukkatsu|KanjiTitle=グリフォン復活|WrittenBy=Kazunori Ito|OriginalAirDate=November 22, November 1990|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=02|EnglishTitle=AHari Badyang DayBuruk|RomajiTitle=Saiyaku no hi|KanjiTitle=災厄の日|WrittenBy=Michiko Yokote|OriginalAirDate=December 25, Desember 1990|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=03|EnglishTitle=Schaft'sSerangan CounterattackBalik Schaft|RomajiTitle=Gyakushū no shafuto|KanjiTitle=逆襲のシャフト!|WrittenBy=Kazunori Ito|OriginalAirDate=January 24, Januari 1991|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=04|EnglishTitle=90%Rating ViewerPenonton Rate90%|RomajiTitle=Shichō ritsu 90%|KanjiTitle=視聴率90%|WrittenBy=Hibari Arisu|OriginalAirDate=February 21, Februari 1991|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=05|EnglishTitle=ThePertarungan GreatestTerhebat Showdowndalam in HistorySejarah|RomajiTitle=Shijō saidai no kessen|KanjiTitle=史上最大の決戦|WrittenBy=Kazunori Ito|OriginalAirDate=April 25, April 1991|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=06|EnglishTitle=Black Trinary|RomajiTitle=Kuroi sarensē|KanjiTitle=黒い三連星|WrittenBy=Mamoru Oshii|OriginalAirDate=May 23, Mei 1991|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=07|EnglishTitle=GamePermainan OverBerakhir|RomajiTitle=|KanjiTitle=|WrittenBy=Kazunori Ito|OriginalAirDate=June 23, Juni 1991|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=08|EnglishTitle=TheTujuh SevenHari Days of FireBergejolak|RomajiTitle=Hi no nana nichikan|KanjiTitle=火の七日間|WrittenBy=Mamoru Oshii|OriginalAirDate=July 25, Juli 1991|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=09|EnglishTitle=VS (Versus)|RomajiTitle=VS (Bāsasu)|KanjiTitle=VS(バーサス)|WrittenBy=Michiko Yokote|OriginalAirDate=August 22, Agustus 1991|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=10|EnglishTitle=It's CalledNamanya Amnesia|RomajiTitle=Sono na wa amunejia|KanjiTitle=その名はアムネジア|WrittenBy=Mamoru Oshii|OriginalAirDate=September 26, September 1991|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=11|EnglishTitle=The DayHari Goma Came in fromDatang thedari RainHujan|RomajiTitle=Ame no hi ni ki ta goma|KanjiTitle=雨の日に来たゴマ|WrittenBy=Kazunori Ito|OriginalAirDate=November 21, November 1991|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=12|EnglishTitle=Our Karuizawa Kami|RomajiTitle=Ni nin no karuizawa|KanjiTitle=二人の軽井沢|WrittenBy=Kazunori Ito|OriginalAirDate=December 19, Desember 1991|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=13|EnglishTitle=TheRuang DungeonBawah AgainTanah Lagi|RomajiTitle=Danjon futatabi|KanjiTitle=ダンジョン再び|WrittenBy=Mamoru Oshii|OriginalAirDate=January 23, Januari 1992|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=14|EnglishTitle=Snow Rondo|RomajiTitle=Yuki no rondo|KanjiTitle=雪のロンド|WrittenBy=Yutaka Izubuchi|OriginalAirDate=February 20, Februari 1992|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=15|EnglishTitle=TheWanita Womanyang WhoDatang Camedari from the StarsBintang-Bintang|RomajiTitle=Hoshi kara ki ta onna|KanjiTitle=星から来た女|WrittenBy=Kazunori Ito|OriginalAirDate=March 19 Maret, 1992|ShortSummary=}}
{{Japanese episode list|EpisodeNumber=16|EnglishTitle=AllSemua QuietHening from thedari SV2|RomajiTitle=Dai ni shōtai ijō nashi|KanjiTitle=第二小隊異状なし|WrittenBy=Kazunori Ito|OriginalAirDate=April 23, April 1992|ShortSummary=}}
|}