Keluarga Rothschild: Perbedaan antara revisi

| origin = [[Frankfurt am Main]]

}}

'''Keluarga Rothschild''' ({{IPAc-en|icon|ˈ|r|ɒ|θ|s|.|tʃ|aɪ|l|d|}}, {{IPA-de|ˈʁoːt.ʃɪlt|lang}}, {{IPA-fr|ʁɔt.ʃild|lang}}, {{IPA-it|ˈrɔtʃild|lang}}), dikenal dengan sebutan '''Wangsa Rothschild''',<ref>''The House of Rothschild: Money's prophets, 1798–1848'', Volume 1, Niall Ferguson, 1999</ref> atau '''the Rothschilds''' saja, adalah sebuah [[daftar keluarga bankir|dinasti bankir]] Yahudi-Jerman di Eropa yang mendirikan berbagai bank dan institusi keuangan Eropa pada akhir abad ke-18. Lima keturunan keluarga cabang Eropa telah diangkat menjadi [[kebangsawanan Austria|bangsawan Austria]] dan diberikan gelar baron Kekaisaran Habsburg oleh [[Francis II, Kaisar Romawi Suci|Kaisar Francis II]] pada tahun 1816. Keturunan lainnya dari keluarga cabang Britania diangkat menjadi [[kebangsawanan Britania Raya|bangsawan Britania Raya]] atas permintaan [[Ratu Victoria]].<ref>''The House of Rothschild: Money's prophets, 1798–1848'', Volume 1, Niall Ferguson, 1999, introduction</ref><ref name="Rothschild 1999, page 481-85">''The House of Rothschild: Money's prophets, 1798–1848'', Volume 1, Niall Ferguson, 1999, page 481-85</ref> Selama 1800-an, pada masa puncaknya, keluarga ini diyakini memiliki kekayaan pribadi terbesar di dunia sekaligus kekayaan terbesar dalam sejarah dunia modern.<ref name="Rothschild 1999, page 481-85"/><ref>[http://news.independent.co.uk/uk/this_britain/article56239.ece The Independent, UK: The Rothschild story: A golden era ends for a secretive dynasty]</ref><ref name="Jazz Baroness 2009">''The secret life of the Jazz Baroness'', From The Times 11 April 2009, Rosie Boycott</ref> Kekayaan keluarga ini diduga mulai menurun, karena terbagi-bagi ke ratusan keturunannya.<ref>''Rothschild:

a story of wealth and power'', by Derek A. Wilson, (Deutsch 1988), pages 415-456</ref> Hari ini, bisnis Rothschild berada pada skala yang lebih kecil ketimbang pada abad ke-19, meski mereka masih bergerak di berbagai bidang, seperti tambang, bank, energi, pertanian campuran, ladang anggur, dan yayasan amal.<ref name="The Rothschilds page 11">''The Rothschilds: Portrait of a Dynasty'', By Frederic Morton, page 11</ref><ref name="guardian.co.uk">[http://www.guardian.co.uk/world/2011/jul/08/million-pound-bash-nat-rothschild Million-pound bash for rising star of the super-rich]</ref>

 

== Peperangan Napoleon ==

Keluarga Rothschild sudah memiliki kekayaan luar biasa sebelum dimulainya [[Peperangan Napoleon]] (1803–1815), dan keluarga ini memperoleh keunggulan dalam perdagangan [[logam mulia#Emas batangan|emas batangan]] pada waktu itu.<ref name="GrayOxNatBio"/> Dari London pada tahun 1813 sampai 1815, [[Nathan Mayer Rothschild]] memainkan peran penting dalam pendanaan sendiri segala upaya perang Britania Raya, mendanai pengapalan emas batangan ke pasukan [[Arthur Wellesley, Adipati Wellington ke-1|Adipati Wellington]] di seluruh Eropa, serta mengatur pembayaran subsidi keuangan Britania ke sekutu Kontinental mereka. Pada tahun 1815 saja, keluarga Rothschild mengeluarkan £9,8 juta (nilai tukar 1815l sekitar £566 juta hari ini menggunakan indeks harga eceran, dan £6,58 miliar menggunakan pendapatan rata-rata) dalam bentuk pinjaman subsidi kepada sekutu Kontinental Britania.<ref name="Money 2008 page 78">''The Ascent of Money: A Financial History of the World'', (London 2008), page 78.</ref>

 

Para saudaranya membantu mengoordinasikan aktivitas Rothschild di seluruh Eropa, dan keluarga ini mengembangkan jaringan agen, pengapal, dan kurir untuk mengirimkan emas ke seluruh Eropa yang hancur akibat perang. Jaringan keluarga ini juga memberikan Nathan Rothschild waktu dengan informasi politik dan keuangan lebih dulu daripada rekan-rekannya, sehingga memberinya keunggulan di pasar dan pendirian wangsa Rothschild masih bersifat tidak ternilai bagi pemerintah Britania Raya.

 

|style="text-align: left;"| "Saya tidak berani menjalankan semua aktivitasnya. Semua direncanakan dengan baik dengan kecerdasan dan ketepatan eksekusi yang luar biasa – tetapi ia menyukai uang dan mendanai Napoleon saat perang." —[[Alexander Baring, Baron Ashburton ke-1|Baron Baring]] tentang Nathan Rothschild<ref>Philip Ziegler, ''The Sixth Great Power: Barings, 1726–1929'', (London 1988), pp.94f</ref>

|}

Pada tahun 1816, empat putra Rothschild diangkat sebagai bangsawan pewaris oleh Kaisar Austria [[Francis II, Kaisar Romawi Suci|Francis I]]; putra kelima, Nathan, diangkat pada tahun 1818. Semuanya mendapatkan gelar [[baron]] Austria atau [[Freiherr]] pada tanggal 29 September 1822. Karena itu, sejumlah anggota keluarga memakai "[[partikel kebangsawanan|de]]" atau "[[von]]" Rothschild untuk mengakui gelar bangsawan tersebut. Baron ([[Orde militer|Ksatria]]) yang mendapatkan gelarnya dari Kaisar Romawi Suci dikenal sebagai Baron '''Kekaisaran Romawi Suci''', Reichsfreiherr, meski gelar ini kadang disingkat menjadi Freiherr.

 

Pada tahun 1847, [[Sir Anthony de Rothschild, Baronet ke-1|Sir Anthony de Rothschild]] dijadikan [[baronet]] pewaris Britania Raya. Tahun 1885, [[Nathan Mayer Rothschild, Baron Rothschild ke-1|Nathan Mayer Rothschild II]] (1840–1915) dari keluarga cabang London diberikan gelar [[jawatan pewaris]] [[Baron Rothschild]] dalam [[Jawatan Britania Raya]].

 

Bisnis perbankan keluarga Rothschild mencetuskan adikeuangan internasional selama industrialisasi Eropa dan berperan penting dalam pembangunan sistem rel kereta api di seluruh dunia dan pendanaan pemerintah untuk proyek-proyek seperti [[Terusan Suez]]. Selama abad ke-19, keluarga ini membeli sebagian besar properti di [[Mayfair]], London.

== Cabang Perancis ==

{{Main|Keluarga bankir Rothschild di Perancis}}

Terdapat dua cabang keluarga yang terkait dengan Perancis.

 

— [[William I, Kaisar Jerman|Wilhelm I]], Kaisar Jerman, saat mengunjungi [[Château de Ferrières]].<ref>''Lafite; the story of Château Lafite-Rothschild'', by Cyril Ray (NY 1969), page 66.</ref>

|}

Cabang kedua didirikan oleh [[Nathaniel de Rothschild]] (1812–1870). Lahir di London, ia adalah anak keempat dari pendiri cabang keluarga di Inggris, [[Nathan Mayer Rothschild]] (1777–1836). Tahun 1850, Nathaniel Rothschild pindah ke Paris untuk bekerja pada pamannya, James Mayer Rothschild. Tetapi, pada tahun 1853, Nathaniel membeli Château Brane Mouton, sebuah ladang anggur di [[Pauillac]] di departemen [[Gironde]]. Nathaniel Rothschild mengganti namanya menjadi [[Château Mouton Rothschild]] dan kemudian menjadi salah satu label anggur terkenal di dunia. Pada tahun 1868, paman Nathaniel, James Mayer de Rothschild membeli ladang anggur tetangganya, [[Château Lafite-Rothschild|Chateau Lafite]].

 

== Cabang Austria ==

{{Main|Keluarga bankir Rothschild di Austria}}

Di [[Vienna]], [[Salomon Mayer Rothschild]] mendirikan sebuah bank pada tahun 1820-an dan keluarga Austria memiliki kekayaan dan jabatan yang luar biasa.<ref>Thomas Trenkler. Der Fall Rothschild: Chronik einer Enteignung. Czernin Verlag, Vienna. 1999. ISBN 3-85485-026-3</ref> Krisis 1929 membawa masalah dan [[Louis Nathaniel de Rothschild|Baron Louis von Rothschild]] berusaha membantu [[Creditanstalt]], bank terbesar Austria, untuk mencegah kebangkrutannya. Sayang sekali, selama [[Perang Dunia II]] mereka harus menyerahkan bank mereka kepada Nazi dan keluar dari negara itu. [[Palais Rothschild|Istana-istana Rothschild]] berupa koleksi istana di Wina yang dibangun dan dimiliki keluarga ini disita, dijarah, dan dihancurkan oleh Nazi. Istana ini terkenal karena ukurannya yang besar dan koleksi lukisan, [[baju besi]], [[tapestri]], dan [[patung]] yang banyak (beberapa di antaranya dikembalikan kepada keluarga Rothschild oleh pemerintah Austria pada tahun 1999). Semua anggota keluarga selamat dari Holocaust, beberapa di antaranya pindah ke Amerika Serikat dan baru kembali ke Eropa setelah perang. Tahun 1999, pemerintah Austria setuju mengembalikan 250 karya seni milik keluarga Rothschild yang dijarah Nazi dan dimasukkan museum negara setelah perang.

 

== Cabang Napoli ==

{{Main|Keluarga bankir Rothschild di Napoli}}

Bank C M de Rothschild & Figli mengatur pinjaman besar untuk Negara-Negara Kepausan dan banyak Raja Napoli ditambah Kadipaten Parma dan Kadipaten Agung Toscana. Akan tetapi, pada tahun 1830-an, Napoli mengikuti jejak Spanyol untuk menarik diri secara perlahan dari obligasi konvensional sehingga mulai mempengaruhi pertumbuhan dan keuntungan bank tersebut. [[Penyatuan Italia]] tahun 1861, disertai keruntuhan aristokrasi Italia yang telah menjadi klien utama Rothschild, akhirnya memaksa keluarga Rothschild menutup bank mereka di Napoli akibat perkiraan keberlangsungan bisnis jangka panjang yang semakin menurun. Pada awal abad ke-19, keluarga Rothschild di Napoli membangun hubungan dekat dengan [[Institute for Works of Religion|Vatican Bank]] dan hubungan antara keluarga dan Vatikan masih berlanjut hingga abad ke-20. Tahun 1832, ketika [[Paus Gregorius XVI]] terlihat bertemu dengan Carl von Rothschild, orang-orang yang melihatnya terkejut karena Rothschild tidak diminta mencium kaki Paus, yang pada waktu itu diwajibkan bagi semua orang yang bertemu Paus, termasuk raja.<ref>''The reign of the house of Rothschild'', Egon Caesar Corti (Conte), 1928, page 46</ref>

 

== Bisnis modern ==

Sejak akhir abad ke-19, keluarga ini semakin merendah hati dengan menyumbangkan banyak istana terkenal, serta berbagai karya seni ke badan amal, sehingga secara umum menghentikan praktik pamer kekayaan. Hari ini, bisnis Rothschild berada pada skala yang lebih kecil ketimbang pada abad ke-19, meski mereka masih bergerak di berbagai bidang, seperti perbankan, manajemen aset, penasihat keuangan, ladang anggur, dan yayasan amal.<ref name="The Rothschilds page 11"/><ref name="guardian.co.uk"/>

 

 

=== Edmond de Rothschild Group ===

 

Tahun 1953, seorang anggota keluarga di Swiss, [[Edmond Adolphe de Rothschild]] (1926–1997), mendirikan LCF Rothschild Group (sekarang [[Edmond de Rothschild Group]]), yang berpusat di [[Jenewa]] dengan aset senilai €100&nbsp;miliar dan memiliki cabang di 15 negara. Meski grup ini lebih berupa badan keuangan yang berkekhususan di manajemen aset dan perbankan swasta, aktivitasnya juga meliputi pertanian campuran, hotel mewah, dan [[balap kapal pesiar]]. Komite Edmond de Rothschild Group saat ini dipimpin oleh [[Benjamin de Rothschild]], putra Baron Edmond.

 

=== Anggur ===

 

Keluarga Rothschild sudah menggeluti industri pembuatan anggur selama 150 tahun.<ref>[http://www.rothschild.info/wine/ Wine of Rothschild]</ref> Pada tahun, 1853 [[Nathaniel de Rothschild]] membeli [[Château Brane-Mouton]] dan mengganti namanya menjadi [[Château Mouton Rothschild]]. Tahun 1868, [[James Mayer de Rothschild]] membeli tetangganya, Château Lafite, dan memberinya nama [[Château Lafite Rothschild]].

 

== Referensi budaya ==

 

Menurut ''[[Daily Telegraph]]'': "Keluarga bankir multinasional ini adalah peribahasa untuk kekayaan, kekuasaan - dan kerahasiaan... Nama Rothschild sudah menjadi sinonim untuk uang dan kekuasaan sampai ke tingkat yang belum pernah bisa dicapai oleh keluarga manapun."<ref>''Daily Telegraph'',''The Rothschilds: They prefer to let their money do the talking'', William Langley, Published: 9:59&nbsp;pm BST 25 Oct 2008</ref>

 

Kisah keluarga Rothschild telah ditampilkan di berbagai film. Film Hollywood tahun 1934 berjudul ''[[The House of Rothschild]]'', dibintangi [[George Arliss]] dan [[Loretta Young]], berkisah tentang kehidupan [[Mayer Amschel Rothschild]]. Potongan film ini dimasukkan dalam film propaganda Nazi ''[[The Eternal Jew (film 1940)|Der ewige Jude]]'' (''The Eternal Jew'') tanpa seizin pemilik hak cipta. Film Nazi lainnya, ''Die Rothschilds'' (atau ''Aktien auf Waterloo'') disutradarai oleh [[Erich Waschneck]] tahun 1940. Sebuah musikal Broadway berjudul ''[[The Rothschilds (musikal)|The Rothschilds]]'', berkisah tentang sejarah keluarga ini sampai tahun 1818, masuk nominasi [[Tony Award]] tahun 1971. [[Nathan Mayer Rothschild, Baron Rothschild ke-1|Nathaniel Mayer ("Natty") Rothschild, Baron Rothschild ke-1]] muncul sebagai tokoh figuran di novel sejarah-misteri ''[[Stone's Fall]]'' karya [[Iain Pears]]. Nama Rothschild disebutkan oleh [[Aldous Huxley]] dalam novelnya [[Brave New World]], di antara nama-nama tokoh sejarah berpengaruh, inovator ilmiah, dan lain-lain. Tokoh tersebut, bernama Morgana Rothschild, memainkan peran kecil dalam novel tersebut. Nama Rothschild yang dipakai sebagai sinonim untuk kekayaan luar biasa menginspirasi lagu "[[If I Were a Rich Man (lagu)|If I Were a Rich Man]]", yang didasarkan pada sebuah lagu dari cerita [[Tevye|Tevye the Dairyman]], ditulis dalam [[bahasa Yiddish]] sebagai ''Ven ikh bin Rotshild'' yang berarti "Andai aku seorang Rothschild".

 

== Keturunan terkenal ==

{{See also|Genealogi keluarga Rothschild}}

'''Keturunan terkenal dari Mayer Amschel Rothschild''':