Sungai Sorek: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Nahal Sorek"
 
Perbaikan
Baris 1:
[[Berkas:ValleyOfSorek.jpg|ka|jmpl]]
'''Lembah sungai Sorek (Nahal Sorek'''; ({{Lang-he|נחל שורק}}, harafiah:''Nahal aluranSorek'', harafiah: "aluran ''Sorek''", atau "''Soreq''") adalah salah satu cekungan drainase yang terbesar dan yang paling penting di [[Pegunungan Yudea|Bukit Yudea]].<ref>[http://www.kkl.org.il/kkl/english/main_subject/environmental_quality/protecting%20the%20environment.x Protecting The Environment]</ref> Nama ini disebutkan dalam [[Kitab Hakim-hakim|Kitab hakim-Hakim]] ([[Hakim-hakim 16:4]] dalam [[Alkitab]] sebagai perbatasan kuno antara [[Bangsa Filistin|wilayah orang Filistin]] dan [[Suku Dan]] kuno [[Bani IsrailIsrael|Israel]]. Dikenal dalam [[bahasa Arab]] sebagai '''Wadi es-Sarār''', kadang-kadang dieja '''Surar''',<ref name="LCSH">{{Cite book|url={{Google books |id=ctxFeAEb7KsC |page=4299 |plainurl=yes}}|title=Library of Congress Subject Headings|last=Office for Subject Cataloging Plicy, Collections Services|publisher=[[Library of Congress]]|year=1992|edition=15|volume=IV Q-Z|location=[[Washington, D.C.]]|access-date=24 May 2018}}</ref> dan dengan berbagai nama di sepanjang segmen yang berbeda, seperti Wadi Qalunya dekat [[Motza]],<ref name="Trail">{{Cite book|url={{Google books |id=UNiKAwAAQBAJ |page=163 |plainurl=yes}}|title=The Politics of the Trail: Reflexive Mountain Biking along the Frontier of Jerusalem|last=Oded Lowenheim|publisher=University of Michigan Press|year=2014|isbn=9780472052127|quote=....the Soreq riverbed, which on the British map I brought them is called Wadi Qalunya.|access-date=24 May 2018}}</ref> Wadi al-Tahuna, dan Nahr Rubin di daerah hilir.
 
== Etimologi ==
Dalam [[Midras|Midrash]] (''Numbers Rabbah'' 9) dinyatakan bahwa ''sorek'' adalah "pohon tak berbuah; pohon sia-sia" (kata ריק ''req'' berarti "kosong" dalam bahasa Ibrani), yang menyiratkan sebuah pelajaran moral dan [[metafora]] yang menunjukkan bahwa keterlibatan [[Simson]] dalam urusannya dengan [[Delila]] akhirnya "sia-sia". Namun, etimologi lain menunjukkan bahwa "sorek" berarti "anggur" dan mengacu pada [[Anggur|perkebunan anggur]] dan [[Anggur (minuman)|pembuatan minuman anggur yang]] yang berkembang di daerah tersebut.
 
== Catatan Alkitab Ibrani ==
Nahal Sorek adalah tempat di mana [[Delila]] tinggal, dan [[Simson]] datang untuk bertemu dengannya pertama kalinya. Itu juga tempat Delila membujuk Simson untuk menceritakan rahasia kekuatannya, dan di mana Simson akhirnya ditangkap oleh [[orang Filistin]]:{{Quote|AndSesudah Samsonitu wentSimson tojatuh Gaza...cinta Andkepada itseorang cameperempuan todari pass'''lembah afterward,Sorek''' thatyang henamanya lovedDelila. aLalu womandatanglah inraja-raja thekota brook/valleyorang ofFilistin Sorek,kepada whoseperempuan nameitu wassambil Delilah.berkata: And"Cobalah thebujuk lords ofdia theuntuk Philistinesmengetahui camekarena upapakah tokekuatannya her, and said to her: 'Enticedemikian himbesar, anddan seedengan whereinapakah hiskami greatdapat strengthmengalahkan lies,dia anddan bymengikat whatdia meansuntuk wemenundukkannya. mayMaka prevailkami againstmasing-masing him,akan thatmemberikan weseribu mayseratus binduang himperak to afflict him..kepadamu."|4=JudgesHakim-hakim 16:4-5|5=[http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0716.htm]|text=And Samson went to Gaza... And it came to pass afterward, that he loved a woman in the brook/valley of Sorek, whose name was Delilah. And the lords of the Philistines came up to her, and said to her: 'Entice him, and see wherein his great strength lies, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him...}}
 
== Properti tanah di sepanjang sungai ==
Baris 12:
 
== Jalan dan jalur kereta api ==
[[Berkas:NahalSorekStation.jpg|ka|jmpl|Sisa-sisa Bekas Stasiunstasiun kereta api Nahal Sorek]]
Pada abad ke-19, Nahal Sorek berfungsi sebagai penghubung penting antara dua kota besar di daerah itu, [[Jaffa]] dan [[Yerusalem]]. Karena kereta api pada saat itu bergantung pada sumber-sumber air, beberapa surveyor yang merencanakan kereta api pertama di [[Timur Tengah]], jalur Jaffa–Yerusalem, memutuskan untuk menggunakan Nahal Sorek sebagai rute utama jalur tersebut. Jalur ini diresmikan pada tahun 1892. Sementara jalur kereta api berkecepatan tinggi Tel Aviv ke Yerusalem, yang diharapkan untuk dibuka bagi layanan penumpang pada kuartal keempat tahun 2018,<ref>{{Cite news|url=https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-5125777,00.html|title=High-speed train to Jerusalem delayed by 6 months|last=Zagrizak|first=Asaf|date=22 February 2018|publisher=[[Ynet]]|access-date=24 February 2018}}</ref> dirancang untuk menghindari rute Nahal Sorek rute dan memperpendek jalurnya, meskipun jalur kereta api sepanjang Nahal Sorek yang lebih tua juga diperbaharui dan tetap digunakan. Jalur yang menghubungkan dua kota terbesar maupun bandara-bandara internasional utama negara ini, terentang di arah barat-timur antara [[Tel Aviv]], [[Bandar Udara Internasional Ben Gurion|Bandara Internasional Ben Gurion]], [[Lod]], [[Ramla]], [[Bet-Semes|Beit Shemesh ("Bet-Semes")]] dan Yerusalem. Namun, saat ini jalur kereta tersebut terutama berfungsi sebagai rute pemandangan indah bagi para wisatawan. Beberapa penampungan air berukuran kecil terdapat di sepanjang rute, terutama di dekat Tal Shahar dan Yesodot. Sejumlah air terjun terletak pada beberapa anak-anak sungainya, termasuk Ayanot Dekalim di [[Bet-Semes|Beit Shemesh]], Ein Sifla di Nahal HaMe'ara, dan lain-lain.
 
== Cagar Alam ==
Cagar Alam Nahal Sorek (Nahal Sorek Nature Reserve) &nbsp; pertama kali dideklarasikan pada tahun 1965, dan sejak itu diperluas, mencakup lebih dari 11000 [[dunam]],<ref>{{Cite web|url=http://parks.org.il/sigalit/muchrazim.pdf|title=List of National Parks and Nature Reserves|publisher=Israel Nature and Parks Authority|language=Hebrew|archive-url=https://web.archive.org/web/20120313041655/http://parks.org.il/sigalit/muchrazim.pdf|archive-date=2012-03-13|dead-url=yes|access-date=2010-09-27}}Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui ([[:Kategori:Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui|link]])
[[Kategori:Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui]]</ref> dari Cagar Alam Gua Avshalom dekat Beit Shemesh, sampai [[moshav]] Nes Harim.
 
== Pabrik desalinasi ==
Di dekat mulut Sungai Sorek ada dua pabrik besar [[desalinasi]] air laut , Palmachim dan Sorek; yang terakhir ini, bila digunakan pada kapasitas penuh, merupakan yang terbesar dari jenisnya di dunia (sampai tahun 2013).<ref>Sales, Ben (May 30, 2013) [http://www.timesofisrael.com/with-desalination-a-once-unthinkable-water-surplus-is-possible With desalination, a once unthinkable water surplus is possible]. ''The Times of Israel''</ref>{{Wide image|Nahal_Sorek_Panorama.jpg|1000px|PanoramicPemandangan viewpanorama ofkanal Nahal Sorek channel, in the western partdi ofbagian thebarat Jerusalempengunungan mountainsYerusalem}}
 
== Lihat pula ==
 
* [[:en:Nahal Sorek Regional Council|Dewan Daerah Nahal Sorek]], distrik administrasi di Israel Tengah yang terletak di sepanjang Lembah Sorek
* [[:en:Soreq Nuclear Research Center|Soreq Nuklir Pusat Penelitian Nuklir Soreq]], lembaga penelitian dan pengembangan
* [[Timna|Timnah ("Timna")]], kota kuno Filistin yang disebutkan dalam Alkitab, yang diidentifikasi dengan Tel Batash di Lembah Sorek
* [[Zora]], kota kuno alkitabiah di Yehuda, yang diidentifikasi dengan sebuah situs dengan pemandangan ke Lembah Sorek
 
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Hakim-hakim 16]]
 
== Referensi ==
Baris 33 ⟶ 35:
[[Kategori:Geografi Israel]]
[[Kategori:Sungai di Israel]]
 
[[Kategori:Tempat di Alkitab]]