Nama Tionghoa: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
tambah
Baris 39:
 
== Daftar nama marga Tionghoa yang diindonesiakan ==
{{seealso|Marga Tionghoa}}
{{Daftar tidak lengkap}}
Daftar ini diurutkan berdasarkank [[pinyin]]. Karakter yang menggunakan koma berarti ada lebih dari satu macam karakter untuk pinyin yang sama. Karakter dengan tanda garis miring berarti di sebelah kiri adalah [[Hanzi tradisional]], dan di sebelah kanan [[Hanzi sederhana]].
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
!Marga Tionghoa
!Dibaca
!Ejaan Latin / Pelatinan[[Hokkian]]
!Versi Indonesia / Pengindonesiaan
|-
| (Chen[[An|Ān]])
| An
|  
|  
|-
| 白, 柏 ([[Bai|Bái]])
| Pai
|  
|  
|-
| 薄 ([[Bo|Bó]])
| Po
|  
|  
|-
| 蔡 ([[Cai|Cài]])
| Jae
|  
|  
|-
| 程, 成 ([[Cheng|Chéng]])
| Jheng
|  
|  
|-
| 叢/丛 ([[Cong|Cóng]])
| Jhong
|  
|  
|-
| 陈 ([[Chen]])
| Jen
| Tan, Tjhin (Hakka)
| Tanto, Tanoto, Tanu, Tanutama, Soetanto, Cendana, Tanudisastro, Tandiono, <br />Tanujaya, Santoso, Tanzil, Tanasal, Tanadi, Tanusudibyo, Tanamal,
|-
| 郭 ([[Guo]])
| Kuo
| Kwee, Kwik
| &nbsp;
|-
| 韩 ([[Han]])
| Han
| Han
| Handjojo, Handaya
|-
| 黄 ([[Huang]])
| Huang
| Oei, Oey<!-- , Ng (吴 Wu?)-->
| Wibowo, Wijaya, Winata, Widagdo
|-
| 江 ([[Jiang]])
| Ciang
| Kang/Kong
| Kangean
|-
| 李 ([[Li]])
| Lhi
| Li, Lie, Lee
| Lijanto, Liman, Liedarto, Rusli
|-
| 梁 ([[Liang]])
| Lhiang
| Nio
| &nbsp;
|-
| 林 ([[Lin]])
| Lhin
| Liem, Lim
| Halim, Salim, Limanto, Limantoro, Limijanto, Wanandi, Liemena, Alim, Limawan
|-
| 劉/刘 ([[Liu]])
| Lhiu
| Lau, Lauw
| Mulawarman, Lawang, Lauwita
|-
| 陆 ([[Lu]])
| LiwLhû
| Liok, Liuk (Hakka)
| Loekito, Loekman
|-
| 吕 ([[]])
| Liw
| Loe, Lu
| Loekito, Luna, Lukas
|-
| 全 ([[Quan|Quán]])
| 司徒 (Situ)
| Jhiwyen
| &nbsp;
| &nbsp;
|-
| 司徒 ([[Situ]])
| Sê Dhu
| Sieto, Szeto, Seto, Siehu, Suhu
| Lutansieto, Suhuyanli, Suhuyanly
|-
| 苏 ([[Su]])
| Su
| Souw, So, Soe
| Soekotjo, Soehadi, Sosro, Solihin, Soeganda
|-
| 王 ([[Wang]])
| Whang
| Ong, Wong
| Ongko, Wangsadinata, Wangsa, Radja, Wongsojoyo, Ongkowijaya
|-
| 温 ([[Wen]])
| Whên
| Oen, Boen, Woen
| Benjamin, Bunjamin, Budiman, Gunawan, Basiroen, Bunda, Wendi, Unang
|-
| 吳/, 武, 伍, 仵, 烏, 鄔 ([[Wu]])
| Whu
| 吴 (Go, Gouw, Goh, Ng (Hakka)
| 吴 (Gondo , Sugondo, Gozali, Wurianto, Gunawan, Gotama, Utama, Widargo, Sumargo)
|-
| 许 ([[Xu]])
| Xiw
| Kho, Khouw, Khoe
| Kosasih, Komar, Kurnia, Kusnadi
|-
| 謝 ([[Xie]])
| Shie
| Cia/Tjia
| Tjiawijaya
|-
| 杨 ([[Yang]])
| Yang
| Njoo, Nyoo, Jo, Yong (Hakka)
| Yongki, Yoso, Yohan
|-
| 叶 ([[Ye]])
| Ye
| Yap/Jap
|
|-
| 曾 ([[Zeng]])
| Ceng
| Tjan
| Tjandra, Chandra, Chandrawinata, Candrakusuma
|-
| 张 ([[Zhang]])
| Chang
| Thio, Tio, Chang, Theo, Teo
| Canggih, Setyo, Setio, Sulistio and variants
|-
| 郑 ([[Zheng]])
| Cheng
| Te, The
| Suteja, Teja, Teddy, Tedjokumoro, Tejarukmana, Tejawati
|-
| 朱 ([[Zhū]])
| Chu
| &nbsp;
| &nbsp;
|-
| {belum<br>dikelompokkan)
| &nbsp;
| Djiaw, Lo, Pek, Auwjong, Poo, Keng<br />Siauw, Sie, Tjoa, Tjong, Tjun, Tjiam, Tong,
| Belum dikelompokkan: Kurniawan, Ojong
|}