Revisi per 26 September 2018 23.20 sunting Dalian16 (bicara \| kontrib) 12 suntingan →‎Setan menurut Kristen: Apakah Iblis Pribadi yang Nyata? ← Revisi sebelumnya		Revisi per 7 Oktober 2018 00.38 sunting balikkan Takenuda (bicara \| kontrib) 1 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler menghilangkan referensi [ * ] Revisi selanjutnya →
Baris 1: '''Setan''' atau '''syetan''' ({{lang-he\|'''הַשָׂטָן'''}} ''ha-Satan'', "sang penentang"<ref>"Satan" under Bible Dictionary result. Dictionary.com</ref>; {{lang-ar\|'''الشيطان'''}} ''asy-Syaiṭon'', "sesat atau jauh", - keduanya dari akar kata [[bahasa Semit]]: [[Shin (huruf)\|'''Ś''']]-[[Teth\|'''Ṭ''']]-[[Nun (huruf)\|'''N''']]), adalah perwujudan dari ~~antagonisme~~mantan yang bersumber dari ~~[[agama Samawi\|agama-agama Samawi]]~~perpisahan, yang biasanya merujuk pada [[Lucifer]] di dalam kepercayaan [[Yahudi]] dan [[Kristen]], kemudian [[Iblis]] pada kepercayaan [[Islam]]. Pada awalnya, istilah ini digunakan sebagai nama julukan untuk berbagai entitas yang menantang kepercayaan [[iman]] manusia di dalam [[Alkitab Ibrani]]. Sejak saat itu agama-agama Samawi menggunakan istilah "Satan" sebagai nama untuk [[Iblis]]. Di dalam bahasa Indonesia, istilah Satan berbeda maknanya dengan '''setan'''. "Satan" (huruf besar) lebih condong pada sang Iblis (''diabolos''), sedangkan "setan" (huruf kecil) lebih condong kepada roh-roh jahat (''daemon''). Perubahan makna itu terjadi karena ''setan'' tidak diterjemahkan langsung dari bahasa Ibrani, melainkan melalui bahasa Arab, sehingga terjadi pergeseran makna.

Setan: Perbedaan antara revisi