Wikipedia

Offa: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
k Bennylin memindahkan halaman Offa dari Mercia ke Offa
k Bot: Penggantian teks otomatis (- di tahun + pada tahun)
Baris 27:
[[Berkas:British kingdoms c 800.svg|jmpl|ka|200px|Kerajaan-kerajaan Inggris di masa pemerintahan Offa]]
 
Pada paruh pertama abad ke-8, penguasa dominan Anglo-Saxon adalah Raja [[Æthelbald]], yang dipada tahun 731 telah menjadi Maharaja dari seluruh provinsi selatan sungai [[Humber]].<ref name=Bede_V_23>Bede, ''HE'', V, 23, p.&nbsp;324.</ref> Æthelbald merupakan salah satu dari sejumlah raja Mercia yang kuat yang memerintah dari pertengahan abad ke-7 sampai awal abad ke-9, dan tidak sampai pemerintahan [[Egbert dari Wessex]] pada abad ke-9 kekuatan Mercia mulai berkurang.<ref name=BEASE_306>Simon Keynes, "Mercia", in Lapidge, ''Encyclopaedia of Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;307.</ref>
 
Kekuasaan dan prestise yang dicapai Offa membuatnya menjadi salah satu penguasa yang paling berarti di kepulauan Inggris pada [[Awal Abad Pertengahan|Awal Pertengahan]],<ref name=RF_109>Richard Fletcher (''Who's Who'', p.&nbsp;100) describes him as "by common consent the most imposing Anglo-Saxon ruler before Alfred".</ref> meskipun tidak ada biografi kontemporernya yang selamat.<ref name=CampbellTASS_144>Campbell, ''Anglo-Saxon State'', p.&nbsp;144.</ref> Sebuah sumber utama dari masa itu adalah [[Babad Anglo-Saxon]], koleksi sejarah-sejarah di dalam [[Bahasa Inggris Kuno]] yang menceritakan sejarah [[Anglo-Saxon]]. ''Sejarah'' itu adalah produksi [[Wessex|Saxon Barat]], namun terkadang dianggap mendukung Wessex; karena itu mungkin tidak akurat menyampaikan sejauh mana kekuasaan yang dicapai oleh Offa, orang Mercia.<ref name=CampbellTASS_144>Campbell, ''Anglo-Saxon State'', p.&nbsp;144.</ref> Kekuasaan itu dapat terlihat dari karya di dalam [[Carter Anglo-Saxon|carter-carter]] yang berasal dari tanggal pemerintahan Offa. Carter-carter tersebut adalah dokumen-dokumen yang menjamin lahan-lahan untuk pengikut-pengikut atau orang-orang gereja dan disaksikan oleh raja-raja yang memiliki wewenang untuk memberikan lahan tersebut.<ref name=BlairRBaEE_14>Hunter Blair, ''Roman Britain'', pp. 14–15.</ref><ref name=Campbell_95_2>Campbell, ''The Anglo-Saxons'', pp.&nbsp;95–98.</ref> Sebuah piagam mungkin mencatat baik nama seorang pengikut raja dan tuannya di daftar saksi yang ditambahkan ke hibah. Daftar saksi tersebut misalnya dapat dilihat di [[Diploma Ismere]], dimana Æthelric, putra Raja Oshere dari Hwicce, digambarkan sebagai "''subregulus''", atau pengganti raja Æthelbald.<ref name=EHD_453>Whitelock, ''English Historical Documents'', 67, pp.&nbsp;453–454.</ref><ref name=Campbell_123>For a discussion showing the use of this in evidence in an account of the progression from Offa's overlordship of the Hwicce to suppression of the ruling dynasty, and consequent absorption of the kingdom into Mercia, see Patrick Wormald, "The Age of Offa and Alcuin", in Campbell et al., ''The Anglo-Saxons'', p.&nbsp;123.</ref> Biarawan abad ke-8 dan penulis sejarah, Yang diberkati [[Beda]] menulis sebuah sejarah gereja Inggris yang disebut ''[[Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum]]''; sejarah itu hanya mencakup peristiwa hingga tahun 731, namun sebagai salah satu sumber utama sejarah Anglo-Saxon yang menyediakan informasi latar belakang penting bagi pemerintahan Offa.<ref name=BEASE_57>Roger Ray, "Bede", in Lapidge et al., ''Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;57–59.</ref>
Baris 46:
Konflik atas suksesi menunjukkan bahwa Offa butuh untuk membangun kembali kekuasaan atas dependensi tradisional Mercia, seperti Hwicce dan [[Magonsæte]]. Carter-carter yang berasal dari dua tahun pertama di masa pemerintahan Offa menunjukkan raja-raja Hwicce sebagai ''reguli'', dibawah kekuasaannya; dan diduga bahwa ia juga dengan cepat mendapatkan kekuasaan atas Magonsæte, dimana tidak ada catatan dari seorang penguasa mandiri setelah tahun 740.<ref name=BEASE_340/><ref name=Kirby_163/><ref name=Yorke_113_1>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;113.</ref> Offa mungkin dapat mengendalikan [[Kerajaan Lindesege]] pada tanggal awal, karena tampaknya bahwa dinasti mandiri Lindesege telah menghilang saat itu.<ref name=BEASE_340/><ref>According to the genealogies, the last king of Lindsey was named Aldfrith, and the identification of this king with an Aldfrith who witnesses a charter of Offa's in 787 led at one time to the belief that Aldfrith was still ruling at that date. However, it is no longer thought that the two Aldfrith's are likely to be the same person. Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;113.</ref>
 
Tidak banyak yang diketahui mengenai sejarah [[Kerajaan Essex]] selama abad ke-8, namun terdapat bukti yang menunjukkan bahwa baik London dan Middlesex, yang telah menjadi bagian dari kerajaan Essex, akhirnya dikendalikan Mercia di masa pemerintahan Æthelbald. Baik Æthelbald dan Offa diberikan wilayah di Middlesex dan London seperti yang mereka inginkan; dipada tahun 767 sebuah carter dari wilayah Offa yang diabaikan di [[Harrow, London|Harrow]] tanpa seorang penguasa lokal sebagai saksi.<ref name=SW_1>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;204–205; the charter itself is translated in Whitelock, ''English Historical Documents'', 73, p.&nbsp;461.</ref> Sangat mungkin bahwa baik London dan Middlesex dengat cepat dikuasai Offa di awal pemerintahannya.<ref name=Kirby_164>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;164.</ref> Wangsa kerajaan Saxon Timur selamat dari abad ke-8, sehingga besar kemungkinan bahwa kerajaan Essex ditahan penguasa pribumi, namun di bawah pengaruh Mercia yang kuat, untuk sebagian besar atau seluruh abad ke-8.<ref name=Yorke_50>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;50.</ref>
 
Hal ini tidak mungkin bahwa Offa memiliki pengaruh yang berarti dipada tahun-tahun awal pemerintahannya di luar jantung tradisional Mercia. Kemaharajaan dari selatan Inggris yang telah diberikan oleh Æthelbald tampaknya telah runtuh di dalam perang saudara selama suksesi, dan tidak sampai tahun 764 ketika sebuah bukti muncul dari pengaruh Offa di Kent, bahwa kekuasaan Mercia dapat dilihat diperluas sekali lagi.<ref name=Stenton_206>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;206.</ref>
 
== Kent dan Sussex ==
[[Berkas:Offa Kent map.gif|jmpl|ka|Bagian Tenggara Inggris yang menunjukkan lokasi yang berhubungan dengan Offa]]
 
Offa tampaknya telah mengeksploitasi situasi yang tidak stabil di Kent setelah tahun 762.<ref name=Kirby_165>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;165.</ref> Kent memiliki tradisi panjang kerajaan bersama, dengan timur dan barat Kent di bawah kekuasaan raja yang terpisah, meskipun salah satu raja itu umumnya dominan.<ref name=Yorke_32>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;32.</ref> Sebelum tahun 762 Kent diperintah oleh [[Æðelberht II]] dan [[Eadbert I]]; putra Eadberht, Eardwulf juga tercatat sebagai seorang raja. Æthelberht meninggal pada tahun 762, Eadberht dan Eardwulf terakhir disebutkan pada dalam tahun yang sama. Carter-carter dari dua tahun ke depan menyebutkan raja-raja Kent lainnya, termasuk [[Sigered]], [[Eanmund]] dan [[Heaberht]]. Pada tahun 764, Offa dijamin lahan di [[Rochester, Kent|Rochester]] atas namanya sendiri, dengan Heahberht pada daftar saksi sebagai raja Kent. Raja Kent lainnya, [[Ecgberht II]], muncul di dalam sebuah carter tahun 765 bersama dengan Heahberht; carter tersebut kemudian diresmikan oleh Offa.<ref name=Stenton_206-207>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;206–207.</ref> Pengaruh Offa di Kent saat ini jelas, dan telah diusulkan bahwa Heahberht dijadikan Offa sebagai pelanggannya.<ref name=Kirby_165/> Terdapat sedikit kesepakatan di antara sejarahwan apabila Offa memiliki kekuasaan di Kent setelah itu. Ia diketahui telah mencabut carter Ecgberht dengan alasan bahwa "itu adalah salah bahwa kekuasaannya dianggap memberikan tanah yang dialokasikan kepadanya oleh tuannya ke kekuasaan lain tanpa kesaksiannya", namun tanggal dari jaminan asli Ecgberht tidak diketahui, begitu pula tanggal pencabutan Offa.<ref name=EHD_80>The evidence comes from a charter of [[Coenwulf of Mercia]]'s in 799, in which he grants the land again, quoting the grounds on which Offa revoked it, but without giving any date. The charter is translated in Whitelock, ''English Historical Documents'', 80, p.&nbsp;470.</ref> Diduga bahwa Offa merupakan tuan Kent yang disegani dari tahun 764 sampai setidaknya tahun 776. Bukti terbatas keterlibatan langsung Offa di dalam kerajaan di antara tahun 765 dan 776 termasuk dua carter dipada tahun 774 dimana ia memberikan tanah di Kent; namun ada keraguan mengenai keaslian mereka, sehingga ikut campur Offa di Kent sebelum tahun 776 diduga terbatas dipada tahun 764–65.<ref name=KSB_1>Kirby quotes Stenton's comment that Ecgberht was "a mere dependant" of Offa's, and gives his opinion that there is "no certain evidence" of this. On the other hand, Keynes agrees with Stenton that Offa "[took] control of Kent in the 760s". Simon Keynes, "Offa", in Lapidge, ''Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;340; Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;207; Kirby, ''Earliest English Kings'', pp.&nbsp;165–166.</ref>
 
''Babad Anglo-Saxon Chronicle'' mencatat bahwa "bangsa Mercia dan penduduk Kent bertempur di [[Otford]]" tahun 776, namun tidak memberikan hasil pertempuran tersebut. Secara tradisional telah ditafsirkan Mercia sebagai pemenangnya, namun tidak ada bukti kekuasaan Offa atas Kent sampai tahun 785: sebuah carter dari tahun 784 menyebutkan hanya seorang raja Kent yang bernama [[Ealhmund dari Kent|Ealhmund]], yang diduga menunjukkan bahwa bangsa Mercia dikalahkan di Otford.<ref name=KS_1>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;207–208; Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;165.</ref> Penyebab dari konflik tersebut juga tidak diketahui: jika Offa memerintah Kent sebelum tahun 776, pertempuran Otford mungkin adalah sebuah pemberontakan melawan kekuasaan Mercia.<ref name=BEASE_340/> Namun, Ealhmund tidak muncul lagi di dalam catatan sejarah, dan urutan carter-carter oleh Offa dari tahun 785–89 membuat kekuasaannya jelas. Di masa itu ia memperlakukan Kent "sebagai provinsi biasa dari kerjaaan Mercia",<ref name=KS_2>Kirby, ''Earliest English Kings'', pp.&nbsp;166–167; Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;207–208.</ref> dan tindakan-tindakannya dapat dilihat melampaui hubungan normal atasan yang diperluas ke aneksasi Kent dan penghapusan garis kerajaan lokal. Setelah tahun 785, seorang sejarahwan mengatakan bahwa, "Offa adalah seorang saingan, bukan tuan maupun raja Kent".<ref name=Kirby_W_167>The quote is from Patrick Wormald, "Bede, the ''Bretwaldas'', and the origin of the ''Gens Anglorum''", in Wormald et al., ''Ideal and Reality'', p.&nbsp;113, quoted in Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;167.</ref> Kekuasaan Mercia berlangsung sampai tahun 796, tahun kematian Offa, ketika [[Eadberht II]] sementara berhasil mendapatkan kembali kemerdekaan Kent.<ref>The Chronicle doesn't make it clear whether Eadberht casme to the throne after Offa's death, or after Ecgfrith's. Stenton suggests that the revolt in Kent began prior to Offa's death. See Swanton, ''Anglo-Saxon Chronicle'', pp.&nbsp;56–57; Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;225; Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;178.</ref>
 
Ealhmund diduga adalah ayahanda [[Egbert dari Wessex]], dan mungkin bahwa ikut campur Offa di Kent di pertengahan tahun 780-an terhubung ke eksil Egbert ke Francia. ''Babad'' mencatat bahwa ketika Egbert menyerbu Kent dipada tahun 825, orang-orang tenggara berpaling kepadanya "karena sebelumnya mereka telah dipaksa jauh dari kerabatnya".<ref name=Swanton_60>Swanton, ''Anglo-Saxon Chronicle'', p.&nbsp;60.</ref> Hal ini diduga adalah singgungan untuk Ealhmund, dan mungkin menyiratkan bahwa Ealhmund memiliki penguasaan lokal dari kerajaan-kerajaan tenggara. Jika demikian, ikut campur Offa mungkin dimaksudkan untuk mendapatkan kendali dari hubungan ini dan mengambil alih dominasi kerajaan terkait.<ref name=Kirby_168>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;168.</ref>
 
Bukti keterlibatan Offa di dalam [[Kerajaan Sussex]] berasal dari carter-carter itu, dan karena seperti Kent tidak ada konsensus yang jelas di antara sejarahwan di jalannya peristiwa. Dari sedikit bukti yang ada yang berisi bahwa raja-raja Sussex menunjukkan bawah beberapa raja memerintah sekaligus, dan mungkin tidak pernah membentuk kerajaan tunggal. Telah diperdebatkan bahwa wewenang Offa diakui di masa awal pemerintahannya dengan raja-raja lokal di Sussex barat, namun Sussex timur (wilayah di sekitar Hastings) menyerah kepadanya setengah hati. [[Symeon dari Durham]], seorang penulis ejarah dari abad ke-12, mencatat bahwa dipada tahun 771 Offa mengalahkan "bangsa Hastings", yang dapat merekam perpanjangan kekuasaan Offa atas seluruh kerajaan.<ref name=SW_2>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;208; Whitelock, ''English Historical Documents'', p.&nbsp;243.</ref> Namun terdapat keraguan yang menyatakan tentang keaslian carter yang mendukung versi peristiwa-peristiwa ini, dan adalah mungkin bahwa keterlibatan langsung di Sussex terbatas pada waktu yang singkat pada sekitar tahun 770–71. Setelah tahun 772, tidak ada bukti lebih lanjut atas keterlibatan Mercia di Sussex sampai sekitar tahun 790, dan di duga bahwa Offa menguasai Sussex di akhir tahun 780-an, seperti yang dilakukannya di Kent.<ref name=Kirby_167-8>Kirby gives details of the problems with the charters, and also suggests that the situation in Kent and Sussex at this time may be connected with the entry for 823 in the ''Anglo-Saxon Chronicle'' which asserts that the southeastern kingdoms were "wrongly forced away" from the kinsmen of [[Egbert of Wessex]], who was the son of king [[Ealhmund of Kent]]. Kirby, ''Earliest English Kings'', pp.&nbsp;167–168; see also Swanton, ''Anglo-Saxon Chronicle'', p.&nbsp;60.</ref>
 
== Anglia Timur, Wessex dan Northumbria ==
[[Berkas:Offa king of Mercia 757 793 silver penny.jpg|jmpl|[[Penny]] perak Offa.]]
Di Anglia Timur, [[Beonna]] mungkin menjadi raja pada sekitar tahun 758. mata uang pertama Beonna mendahului Offa sendiri, dan menyiratkan kemerdekaan dari Mercia. Selanjutnya sejarah Anglia Timur cukup jelas, namun dipada tahun 779 [[Æðelbrihte II]] menjadi raja, dan mandiri di dalam waktu yang cukup lama untuk mengeluarkan mata uang sendiri.<ref name="Kirby 164, 166">Kirby, ''Earliest English Kings'', pp.&nbsp;164,&nbsp;166.</ref> Di tahun 794, menurut ''Sejarah Anglo-Saxon'', "Raja Offa memerintahkan untuk memenggal kepala Raja Æthelberht". Offa mencetak [[penny]] di Anglia Timur di awal tahun 790-an, sehingga kemungkinan bahwa Æthelberht memberontak terhadap Offa dan dieksekusi sebagai hasilnya.<ref name=Yorke_64>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;64.</ref> Catatan-catatan dari peristiwa itu yang selamat dimana Aethelberht dibunuh melalui intrik istri Offa, Cynethryth, namun naskah terawal dimana catatan tersebut mungkin adalah catatan legendaris yang ditemukan dari abad ke-11 dan 12, dan para sejarahwan modern tidak begitu mempercayainya.<ref name=SKZ_1>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;210; Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;177; see also Zaluckyj & Zaluckyj, "The Age of Mercian Supremacy", in Zaluckyj et al., ''Mercia'', pp.&nbsp;152–153, which gives the details of the earliest versions of the legend.</ref> Legenda juga menyatakan bahwa Æthelberht terbunuh di Sutton St. Michael dan dimakamkan empat mil (6&nbsp;km) ke selatan [[Hereford]], dimana kultusnya berkembang suatu hari menjadi salah satu dari yang kedua di Canterbury sebagai tujuan berziarah.<ref name=JBlair_288>Blair, ''Church in Anglo-Saxon Society'', p.&nbsp;288.</ref><ref name=Zaluckyj_153>Zaluckyj & Zaluckyj, "The Age of Mercian Supremacy", in Zaluckyj et al., ''Mercia'', p.&nbsp;153.</ref>
 
Di sebelah selatan Mercia, [[Cynewulf]] naik takhta di [[Wessex]] pada tahun 757 dan memulihkan lebih dari wilayah perbatasan yang telah ditaklukkan Æthelbald dari Saxon Barat. Offa meraih kemenangan penting atas Cynewulf di [[Pertempuran Bensington]] (di [[Oxfordshire]]) pada tahun 779, menguasai kembali sebagian wilayah di sepanjang sungai Thames.<ref name=Stenton_209>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;209.</ref> Tidak ada carter-carter asli yang disnagkal dari sebelum tanggal ini yang menunjukkan Cynewulf di dalam rombongan Offa,<ref name=Kirby_168/> dan tidak ada bukti bahwa Offa pernah menjadi tuan Cynewulf.<ref name=Stenton_209/> Di tahun 786, setelah pembunuhan Cynewulf, Offa diduga ikut campur di dalam menempatkan [[Beorhtric|Brihtric]] ke atas takhta Saxon Barat. Bahkan jika Offa tidak membantu tuntutan Brihtric, tampaknya mungkin bahwa Brihtric sampai di batas tertentu mengakui Offa sebagai maharaja tak lama setelah itu.<ref name=Stenton_209/><ref name=Yorke_141>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;141.</ref> Mata uang Offa digunakan di seluruh kerajaan Saxon Barat, dan Brihtric mencetak koinnya sendiri hanya setelah kematian Offa.<ref name=BG_281-2>Blackburn & Grierson, ''Early Medieval Coinage'', pp.&nbsp;281–282.</ref> Di tahun 789, [[Brihtric]] menikahi [[Ēadburh]], putri Offa;<ref name=Yorke_141/> ''Sejarah'' mencatat bahwa dua raja bergabung untuk mengeksil Egbert ke [[Kerajaan Franka|Frankia]] selama "tiga tahun", menambahkan bahwa "Brihtric membantu Offa karena ia menjadikan putrinya sebagai ratunya".<ref name=Swanton_62>Swanton, ''Anglo-Saxon Chronicle'', p.&nbsp;62.</ref> Beberapa sejarawan percaya bahwa '''Sejarah''' "tiga tahun" itu adalah kesalahan, dan harus dibaca "tiga belas tahun", yang berarti pengasingan Egbert berlangsung dari tahun 789 sampai 802, namun catatan ini dipertentangkan.<ref name=SSF_1>E.g. Fletcher assumes that Egbert spent essentially all Beorhtric's reign in Francia; see Fletcher, ''Who's Who'', p. 114. Similarly, Swanton annotates "3 years" with "in fact thirteen years&nbsp;... this error is common to all MSS." See note 12 in Swanton, ''Anglo-Saxon Chronicle'', pp. 62–63. On the other hand, Stenton accepts the figure as three: see Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p. 220. Stenton adds in a footnote that "it is very dangerous to reject a reading which is so well attested".</ref> Eadburh disinggung oleh [[Asser]], seorang rahib dari abad ke-9 yang menulis sebuah biografi [[Alfred yang Agung]]: Asser mengatakan bahwa Eadburh "berkuasa hampir di seluruh kerajaan", dan bahwa ia "mulai berperilaku seperti seorang tiran seperti ayahandanya".<ref name=KL_71-2>Keynes & Lapidge, ''Alfred the Great'', p.&nbsp;71.</ref> Apapun kekuasaan yang dimiliki di Wessex tidak diragukan lagi berhubungan dengan kekuasaan ayahandanya.<ref name=Yorke_147>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;147.</ref>
 
Jika Offa tidak mendapatkan keuntungan di Wessex sampai mengalahkan Cynewulf dipada tahun 779, mungkin karena kesuksesannya di selatan sungai adalah prasyarat yang diperlukan untuk ikut campurnya di tenggara. Dalam pandangan ini, kematian Egbert dari Kent di sekitar tahun 784 dan kematian Cynewulf dipada tahun 786 merupakan peristiwa-peristiwa yang memungkinkan Offa untuk mendapatkan wewenang dari Kent dan menundukkan Beorhtric. Versi kejadian-kejadian ini juga menganggap bahwa Offa tidak memiliki kekuasaan di Kent setelah tahun 764–65, seperti yang dipercaya oleh beberapa sejarawan.<ref>This theory is due to Kirby; see Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;169.</ref>
 
Aliansi pernikahan Offa diperluas ke [[Kerajaan Northumbria|Northumbria]] ketika putri, [[Ælfflæd]] menikah dengan [[Æthelred I]] di [[Catterick, Yorkshire Utara|Catterick]] pada tahun 792.<ref name=Kirby_154>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;154.</ref> However, there is no evidence that Northumbria was ever under Mercian control during Offa's reign.<ref name=BEASE_340/>
 
== Dike Wales dan Offa ==
Offa kerap berselisih dengan berbagai kerajaan Welsh. Terjadi pertempuran di antara Mercia dan Welsh di [[Hereford]] dipada tahun 760, Offa berkampanye melawan Welsh dipada tahun 778, 784 dan 796 dicatat di dalam ''[[Babad Cambriae]]'' dari abad ke-10.<ref name=AC>Annales Cambriae, ''sub anno'' 760, 778 and 784.</ref><ref name=Stenton_214-5>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;214–215.</ref>
 
[[Berkas:Offa's Dyke.jpg|jmpl|kiri|Menggambarkan Dike Offa di dekat Knill, [[Herefordshire]]]]
Baris 81:
 
== Gereja ==
Offa memerintah sebagai seorang raja Kristen, namun meskipun dipuji oleh penasihat [[Karel yang Agung|Charlemagne]], [[Alkuin]], karena kesalehan dan upayanya untuk "menginstruksikan [rakyatnya] sesuai dengan ajaran Tuhan",<ref name="EHD 198, 783">Whitelock, ''English Historical Documents'', 198, p.&nbsp;783.</ref> ia berkonflik dengan [[Jænberht]], [[Keuskupan Canterbury]]. Jaenberht adalah pendukung [[Ecgberht II dari Kent]], yang mungkin adalah penyebab konflik dipada tahun 760-an ketika campur tangan Offa dipergoki di Kent. Offa membatalkan sebuah hibah yang dibuat untuk [[Canterbury]] oleh Egbert, dan juga diketahui bahwa Jaenberht menuntut biara [[Cookham]], yang berada di dalam kepemilikan Offa.<ref name=Yorke_116-7>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', pp.&nbsp;116–117.</ref>
 
Di tahun 786 [[Paus Adrianus I]] mengirim [[Legatus kepausan]] ke Inggris untuk menilai keadaan gereja dan memberikan kanon-kanon (dekrit gerejawi) untuk bimbingan raja-raja, bangsawan serta rohaniwan Inggris. Hal ini merupakan misi pertama Paus ke Inggris sejak [[Agustinus dari Canterbury|Agustinus]] dikirim oleh [[Paus Gregorius I]] dipada tahun 597 untuk mengkonversi bangsa Anglo-Saxon.<ref name=Stenton_215-6>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;215–216.</ref> Utusan-utusan tersebut adalah George, [[Keuskupan Ostia]], dan Theophylact, [[Keuskupan Todi|Uskup Todi]]. Mereka mula-mula mengunjungi Canterbury, dan kemudian diterima oleh Offa di istananya. Baik Offa dan [[Cynewulf]], raja Saxon Barat, menghadiri sebuah konsili dimana tujuan dari misi tersebut dibahas. George kemudian pergi ke Northumbria, dan Theophylact mengunjungi Mercia dan "bagian-bagian Inggris". Laporan dari misi itu, dikirim oleh utusan-utusan ke [[Paus Adrianus I]], yang memberikan rincian dari konsili yang diadakan oleh George di Northumbria, dan kanon-kanon yang diterbitkan disana, namun tidak banyak dari misi Theophylact ini yang selamat. Setelah konsili utara George kembali ke selatan dan konsili lainnya diadakan, yang dihadiri baik oleh Offa dan Jaenberht, dimana kanon-kanon selanjutnya diterbitkan.<ref name=Kirby_170>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;170.</ref>
 
[[Berkas:Offa dioceses.gif|jmpl|ka|Keuskupan Inggris di masa pemerintahan Offa. Batas di antara keuskupan agung Lichfield dan Canterbury ditunjukkan dengan garis tebal.]]
 
Di tahun 787, Offa berhasil mengurangi kekuatan Canterbury melalui pembentukan saingan [[Keuskupan Lichfield|keuskupan agung di Lichfield]]. Masalah ini telah dibahas dengan utusan kepausan dipada tahun 786, meskipun tidak disebutkan di dalam catatan yang selamat. ''Sejarah Anglo-Saxon'' melaporkan sebuah "sinode debat" pada tahun 787 di [[Chelsea, London|Chelsea]], yang menyetujui pembentukan keuskupan agung baru. Telah dikemukakan bahwa sinode ini adalah pertemuan yang sama dengan dewan kedua yang diselenggarakan oleh utusan-utusan, namun para sejarawan terbagi oleh masalah ini. [[Hygeberht]], yang telah menjadi Uskup [[Lichfield]], menjadi [[Keuskupan]] baru yang pertama dan satu-satunya, dan di akhir tahun 788 ia menerima [[Pallium]], sebuah simbol kekuasannya, dari Roma.<ref name=Stenton_217-8>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;217–218 & 218 notes 3 & 4.</ref> Keuskupan agung yang baru termasuk keuskupan dari [[Worcester]], [[Hereford]], [[Leicester]], [[Lindsey, Lincolnshire|Lindsey]], [[Dommoc]] dan [[Elmham Utara]]; yang pada dasarnya adalah wilayah midland Anglia. Canterbury mempertahankan kepausan di selatan dan tenggara.<ref name=Kirby_174>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;174.</ref>
 
Beberapa catatan penciptaan tanggal keuskupan agung dari setelah akhir pemerintahan Offa. Dua versi peristiwa muncul di dalam bentuk pertukaran surat-surat di antara [[Kenulf dari Mercia]], yang menjadi raja Mercia tak lama setelah kematian Offa, dan [[Paus Leo III]], dipada tahun 798. Kenulf menegaskan di dalam suratnya bahwa Offa ingin keuskupan agung baru diciptakan dari permusuhan dengan Jaenberht; namun Leo menjawab bahwa satu-satunya alasan kepausan setuju untuk menciptakan adalah karena ukuran kerajaan Mercia.<ref name=EHD_204-5>Whitelock, ''English Historical Documents'', 204 & 205, pp.&nbsp;791–794.</ref> Baik Kenulf dan Leo memiliki alasan masing-masing untuk mewakili situasi seperti yang mereka lakukan: Kenulf memohon Leo untuk menjadikan London keuskupan agung tunggal di selatan, dan Leo khawatir untuk menghindari munculnya keterlibatan dengan motif yang tidak layak yang diperhitungkan Kenulf kepada Offa. Oleh karena itu ini adalah komentar partisan. Namun baik ukuran wilayah Offa dan hubungannya dengan Jænberht dan [[Kent]] memang cenderung memiliki faktor-faktor di dalam permintaan Offa untuk menciptakan keuskupan agung yang baru.<ref name=Kirby_169-170>Kirby, ''Earliest English Kings'', pp.&nbsp;169–170.</ref> Versi Kenulf memiliki dukungan mandiri, dengan sebuah surat dari Alkuin kepada [[Æthelhard|Uskup Agung Æthelheard]] yang memberikan pendapatnya bahwa keuskupan agung Canterbury telah dibagi "bukan seperti tampaknya oleh pertimbangan akal namun oleh keinginan tertentu untuk kekuasaan".<ref name=EHD_203>Whitelock, ''English Historical Documents'', 203, pp.&nbsp;788–790.</ref> Æthelheard himself later said that the award of a pallium to [[Lichfield]] depended on "deception and misleading suggestion".<ref name=EHD_210>Whitelock, ''English Historical Documents'', 210, pp.&nbsp;799–800.</ref>
 
Alasan lain mungkin untuk menciptakan sebuah keuskupan agung di Lichfield berhubungan dengan putra Offa, [[Ecgfrith]]. Setelah [[Hygeberht]] menjadi uskup agung, ia mentahbiskan Ecgfrith sebagai raja; upacara itu berlangsung dalam waktu setahun dari pengangkatan Higbert.<ref name=Swanton_52-4>Swanton, ''Anglo-Saxon Chronicle'', sub anno 785, pp.&nbsp;52–54.</ref> Kemungkinan bahwa [[Jænberht]] menolak untuk melakukan upacara, dan bahwa Offa memerlukan seorang uskup agung cadangan untuk tujuan itu.<ref name=Kirby_173>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;173.</ref> Upacara itu sendiri dicatat untuk dua alasan: pengudusan pertama setiap raja Inggris yang dicatat, dan tidak biasanya menegaskan status kerajaan Ecgfrith sementara ayahandanya masih hidup. Offa akan menyadari bahwa putra-putra [[Karel yang Agung|Charlemagne]], [[Pippin le Bossu|Pippin]] dan [[Ludwig yang Saleh|Louis]], telah ditahbiskan sebagai raja oleh [[Paus Adrianus I]],<ref name=Stenton>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;218–219.</ref> dan mungkin berharap untuk meniru martabat yang mengesankan itu di istana Franka.<ref name=Yorke_115>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;115.</ref> Preseden lainnya adalah: konon [[Æthelred]] telah memilih putranya, [[Cœnred]] sebagai raja selama hidupnya, dan Offa mungkin telah mengenal contoh-contoh konsekrasi kerajaan Bizantium.<ref name=Kirby_173/>
 
Meskipun diciptakan keuskupan agung yang baru, [[Jænberht]] tetap mempertahankan posisinya sebagai ulama senior di wilayah tersebut, dengan Higbert menggantikan mantannya.<ref name=Stenton_218>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;218.</ref> Ketika Jænberht meninggal dipada tahun 792, ia digantikan oleh Æthelheard, yang ditahbiskan oleh [[Higbert]], yang sekarang menajdi senior. Selanjutnya [[Æthelhard]] muncul sebagai saksi di atas carter-carter dan memimpin sinode tanpa Hygeberht, sehingga tampak bahwa Offa terus menghormati wewenang [[Canterbury]].<ref name=Kirby_172>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;172.</ref>
 
Sebuah surat dari [[Paus Adrianus I]] kepada [[Karel yang Agung|Charlemagne]] selamat yang menjadi referensi atas Offa, namun tanggalnya tidak jelas; mungkin sedini tahun 784 atau selambat-lambatnya tahun 791. Di dalamnya berisi rumor Adrianus yang sampai kepadanya: Offa dilaporkan mengusulkan kepada Charlemagne bahwa Adrianus harus dipecat, dan digantikan oleh paus Franka. Adrianus menyangkal seluruh rumor itu namun jelas-jelas hal itu telah menjadi perhatian baginya.<ref name=Stenton_215>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;215.</ref> Musuh-musuh Offa dan Charlemagne, digambarkan oleh Adrianus sebagai sumber dari rumor tersebut, tidak disebutkan. Tidak jelas apakah surat itu berkaitan dengan misi legatine dari tahun 786; jika didahului, maka misi ini mungkin sebagian dari salah satu rekonsiliasi, namun surat itu juga mungkin ditulis setelah misi.<ref name=Kirby_171>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;171.</ref>
Baris 104:
Hubungan diplomatik Offa dengan bangsa Eropa didokumentasikan dengan baik, namun tampaknya hanya berlangsung belasan tahun terakhir pemerintahannya.<ref name=Stenton_215/> Di dalam surat-suratnya yang berasal dari akhir tahun 780-an atau awal tahun 790-an, [[Alkuin]] memberikan selamat kepada Offa atas dukungannya di dalam bidang pendidikan dan menyapa istri dan anak Offa, [[Cyneðryð]] dan [[Ecgfrið]].<ref name=Kirby_175>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;175.</ref><ref name=EHD_195>Whitelock, ''English Historical Documents'', 195, pp.&nbsp;779–780.</ref> Di sekitar tahun 789, atau sesaat sebelum itu, [[Karel yang Agung|Charlemagne]] mengusulkan agar putranya Karl menikahi salah satu putri Offa yang diduga bernama [[Ælfflæd]]. Offa membalas permintaan bahwa putranya [[Ecgfrið]] juga harus menikahi putri Charlemagne, Bertha: Charlemagne sangat marah dengan permintaan itu, ia memutuskan kontak dengan Inggris, melarang kapal-kapal Inggris mendarat di pelabuhannya. Surat-surat Alkuin menjelaskan bahwa di akhir tahun 790 sengketa itu masih belum diselesaikan, dan bahwa Alkuin diharapkan kehadirannya untuk membantu mendamaikan. Pada akhirnya hubungan diplomatik dipulihkan, setidaknya sebagian oleh perwakilan Gervold, abbas [[Biara St Wandrille|St Wandrille]].<ref name=Stenton_220>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;220.</ref><ref name=EHD_20>Whitelock, ''English Historical Documents'', 20, p.&nbsp;313.</ref>
 
Charlemagne mencari dukungan dari gereja Inggris di [[Konsili Frankfurt]] dipada tahun 794, dimana kanon-kanon yang lulus dipada tahun 787 di [[Konsili Nicea II]] ditolak, dan ajaran sesat dua uskup Spanyol, [[Fèlix d'Urgell|Felix]] dan [[Elipando|Elipandus]], dikutuk.<ref name=Stenton_219>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;219.</ref> Di tahun 796 Charlemagne menulis kepada Offa; surat itu selamat dan mengacu pada surat Offa sebelumnya kepada Charlemagne. Korespondensi di antara dua raja menghasilkan dokumen-dokumen yang masih ada di dalam sejarah diplomatik Inggris.<ref name=Stenton_215/> Surat tersebut terutama berkaitan dengan status peziarah-peziarah Inggris di benua itu dan dengan hadiah diplomatik, namun mengungkapkan banyak tentang hubungan di antara Inggris dan [[Suku Franka]].<ref name=Stenton_220/> Charlemagne mengacu Offa sebagai "saudara"nya, dan menyebutkan perdagangan batu hitam, yang dikirim dari benua ke Inggris, dan mantel-mantel (atau mungkin kain), yang diperdagangkan dari Inggris ke Franka.<ref name="EHD 198, 782–784">Whitelock, ''English Historical Documents'', 198, pp.&nbsp;782–784.</ref> Surat-surat Charlemagne juga mengacu pada orang-orang buangan dari Inggris, penamaan Odberht, yang hampir pasti adalah orang yang sama dengan [[Eadberht III Præn]], di antara mereka. [[Egbert dari Wessex]] adalah pengungsi lain dari Offa yang berlindung di istana Franka. Hal ini jelas bahwa kebijakan Charlemagne termasuk dukungan atas elemen-elemen yang bertentangan dengan Offa; selain menampung Egbert dan Eadberht ia juga mengirim hadiah-hadiah kepada [[Æthelred I]].<ref name=Kirby_176-7>Kirby, ''Earliest English Kings'', pp.&nbsp;176–177.</ref>
 
Kejadian-kejadian di Inggris selatan pada tahun 796 terkadang digambarkan sebagai perjuangan di antara Offa dan Charlemagne, namun perbedaan di dalam kekuasaan mereka sangat besar. Di tahun 796 Charlemagne telah menjadi tuan di sebuah kerajaan yang membentang dari [[Samudra Atlantik]] ke [[Alföld]], dan Offa dan kemudian [[Coenwulf]] jelas-jelas adalah tokoh yang lebih kecil dibandingkan dengannya.<ref>[[Janet L. Nelson|Nelson, Janet]], "Carolingian Contacts" in Brown & Farr, ''Mercia'', especially pp.&nbsp;139–143. For the contrary view, see Wormald, "The Age of Offa and Alcuin", pp.&nbsp;101–106.</ref>
Baris 113:
Terdapat bukti bahwa Offa membangun serangkaian ''[[Burg]]'' defensif, atau kota-kota berbenteng; lokasi-lokasinya diduga termasuk [[Bedford]], [[Hereford]], [[Northampton]], [[Oxford]] dan [[Stamford, Lincolnshire|Stamford]]. Selain penggunaan pertahanan mereka, ''burg'' ini diperkirakan adalah pusat administrasi, yang dijadikan sebagai pasar-pasar regional dan menunjukkan transformasi ekonomi Mercia jauh dari asal-usulnya sebagai pengelompokan masyarakat midland. ''burg'' adalah pelopor dari jaringan pertahanan yang berhasil dilaksanakan oleh [[Alfred yang Agung]] seabad kemudian berurusan dengan serangan-serangan [[Dane]].<ref name=Kirby_3>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;3.</ref><ref name=BF_Market_192>[[Alan Vince]], "Market Centres and Towns in the Mercian Hegemony", in Brown & Farr, ''Mercia'', p.&nbsp;192.</ref> Namun, Offa tidak selalu memahami perubahan ekonomi yang datang dengan ''burg'', sehingga tidak aman untuk menganggap ia membayangkan semua manfaat mereka.<ref name=Yorke_117/> Di tahun 749, [[Æthelbald]] mengeluarkan carter yang membebaskan wilayah-wilayah [[Eklesiologi]] dari semua kewajiban kecuali kebutuhan untuk membangun benteng dan jembatan&nbsp;– kewajiban yang terletak di atas semua orang, sebagai bagian dari [[Trinoda necessitas]].<ref>{{cite web | url = http://www.anglo-saxons.net/hwaet/?do=get&type=charter&id=92 | title = Anglo-Saxons.net: S 92 | accessdate=28 April 2007 |publisher=Sean Miller}}</ref><ref name=Campbell_100>Campbell, ''The Anglo-Saxons'', p. 100.</ref> Carter-carter Kent Offa menunjukkan kepadanya meletakkan beban yang sama pada penerima hibah disana, dan ini mungkin merupakan tanda bahwa kewajiban itu sedang disebarkan di luar Mercia.<ref name=Yorke_165>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;165.</ref><ref name=BF_Military_297>Gareth Williams, "Military Institutions", in Brown & Farr, ''Mercia'', p.&nbsp;297.</ref> Beban-beban ini adalah bagian dari jawaban Offa atas ancaman "pelaut kafir".<ref name=BEASE_456>Richard Abels, "''Trinoda Necessitas''", in Lapidge et al., "Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England", p.&nbsp;456.</ref><ref>{{cite web | url = http://www.anglo-saxons.net/hwaet/?do=get&type=charter&id=134 | title = Anglo-Saxons.net: S 134 | accessdate=18 January 2008 |publisher=Sean Miller}}</ref>
 
Offa mengeluarkan hukum-hukum dengan namanya, namun tidak ada rincian dari yang selamat. Hukum-hukum tersebut hanya dikenal dari sebuah singgungan oleh [[Alfred yang Agung]], di dalam kata pengantar kode hukum Alfred sendiri. Alfred mengatakan bahwa ia telah memasukkan kodenya hukuk-hukum Offa, [[Ine]] and [[Æthelberht]] yang ia temukan "paling hanya".<ref name=KL_164>Keynes & Lapidge, ''Alfred the Great'', p.&nbsp;164.</ref> Hukum itu mungkin adalah kode hukum mandiri, namun juga mungkin bahwa Alfred mengacu pada laporan dari misi legatine dipada tahun 786, yang menerbitkan ketetapan bahwa Mercia malakukannya untuk dipatuhi.<ref name=KL_305>Keynes & Lapidge, ''Alfred the Great'', pp.&nbsp;305.</ref>
 
== Pencetakan uang ==
Baris 128:
 
[[Berkas:Offa king of Mercia 757 793 gold dinar copy of dinar of the Abassid Caliphate 774.jpg|jmpl|Sekeping [[Mancus]] atau [[Dinar]] emas Offa, sekeping dinar tiruan [[Kekhalifahan Abbasiyah]] (774).]]
Terdapat pula koin-koin emas yang selamat dari zaman pemerintahan Offa. Salah satunya adalah tiruan [[Dinar]] [[Kekhalifahan Abbasiyah]] yang ditemukan dipada tahun 774 oleh Khalifah [[Al-Mansur]],<ref name=BF_211>Williams, ''Mercian Coinage'', p.&nbsp;211,</ref> dengan "Offa Rex" di balik bagian tengah koin. Ini jelas bahwa pencetak uang tersebut tidak memahami [[Bahasa Arab|Arab]] karena teks Arab mengandung banyak kesalahan. Koin tersebut mungkin dicetak untuk berdagang dengan [[Al-Andalus|Islam Spanyol]]; atau mungkin juga itu adalah bagian dari pembayaran tahunan atas 365 mancus yang dijanjikan Offa kepada Roma.<ref name=BG_281>Blackburn & Grierson, ''Medieval European Coinage'', p.&nbsp;281.</ref><ref name=Stenton_223-4>Stenton, ''Anglo-Saxon England'', pp.&nbsp;223–224.</ref>
 
Meskipun banyak koin yang mengandung nama si pencetak, tidak ada tanda pencetakan di mana setiap koin ditemukan. Sebagai akibatnya nomor dan lokasi pencetakan yang digunakan oleh Offa tidak pasti. Pendapat baru-baru adalah terdapat empat pencetakan yaitu di Canterbury, Rochester, Anglia Timur dan London.<ref name=BG_281/>
Baris 138:
 
== Kematian dan warisan ==
Offa meninggal pada tanggal 29 Juli 796,<ref name=Stenton_224/><ref name=Kirby_177>Kirby, ''Earliest English Kings'', p.&nbsp;177.</ref> dan diduga dimakamkan di [[Bedford]].<ref name=BEASE_133>Simon Keynes, "Cynethryth", in Lapidge, ''Encyclopaedia of Anglo-Saxon England'', p.&nbsp;133.</ref> Ia digantikan oleh putranya, [[Ecgfrið]], namun menurut ''Sejarah Anglo-Saxon'' Ecgfrið meninggal setelah memerintah hanya selama 141 hari.<ref name=Swanton_50>Swanton, ''Anglo-Saxon Chronicle'', p.&nbsp;50.</ref> Sebuah surat yang ditulis oleh [[Alkuin]] dipada tahun 797 kepada ealdorman Mercia yang bernama Osbert membuat seolah-olah Offa telah berusaha keras memastikan putranya Ecgfrið akan menjadi ahli warisnya. Opini Alkuin terhadap Ecgfrið "tidak mati karena dosa-dosanya sendiri; namun balas dendam atas pertumpahan darah yang dilakukan oleh ayahandanya untuk melindungi kerajaan telah mencapai anaknya. Karena Anda tahu benar berapa banyak darah yang tertumpah yang dilakukan ayahandanya untuk mengamankan kerajaan demi anaknya."<ref name=EHD_786>Whitelock, ''English Historical Documents'', 202, pp.&nbsp;786–788.</ref> Hal ini jelas bahwa selain konsekrasi Ecgfrið dipada tahun 787, Offa telah menyingkirkan dinasti saingannya. Hal ini tampaknya telah menjadi sebuah bumerang, dari sudut pandang dinastik, karena Offa atau Ecgfrið tidak memiliki kerabat dekat laki-laki yang tercatat, dan Kenwulf, ahli waris Ecgfrið, hanya merupakan kerabat jauh dari garis keturunan Offa.<ref name=Yorke_118>Yorke, ''Kings and Kingdoms'', p.&nbsp;118.</ref>
 
== Lihat Pula ==
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Offa"