Wikipedia

Perdebatan mengenai Hanzi tradisional dan sederhana: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Pierrewee (bicara | kontrib)
Pengurus
42.980 suntingan
rev
←Mengosongkan halaman
Tag: Mengosongkan
Baris 1:
{{Infobox Chinese
|title=Perdebatan mengenai Hanzi tradisional dan sederhana
|s=汉字简化争论
|t=漢字簡化爭論
|l=Debat simplikasi karakter Mandarin
|p=Hànzì jiǎnhuà zhēnlùn
|j=Hon3zi6 gaan2fa3 zang1leon6
|altname=Debat traditional-sederhana
|s2=繁简之争
|t2=繁簡之爭
|l2=Complicated-simple dispute
|p2=Fánjiǎn zhīzhēng
|j2=Faan4gaan2 zi1zang1
|altname3=Perdebatan traditional-sederhana
|s3=正简之争
|t3=正{{ref|1|a}}簡之爭
|l3=Proper-simple dispute
|p3=Zhèngjiǎn zhīzhēng
|j3=Zing3gaan2 zi1zang1
}}
{{Aksara Han}}
'''Perdebatan mengenai [[Hanzi Tradisional|Hanzi tradisional]] dan [[Hanzi Sederhana|sederhana]]''' adalah adalah perselisihan berkelanjutan mengenai ortografi bahasa Tionghoa di antara pengguna aksara Han.
 
Aksara sederhana secara eksklusif mengacu kepada aksara yang disederhanakan oleh [[Republik Rakyat Tiongkok]] (RRT), sedangkan aksara tradisional hingga kini masih digunakan di [[Republik Tiongkok]] ([[Taiwan]]), [[Hong Kong]], dan daerah pecinan lainnya di berbagai penjuru dunia.
 
== Catatan ==
* [http://olddoc.tmu.edu.tw/Taiwanese-3/Tai-go-0005.htm 中文「繁簡之爭」系列報導（上）]
* [http://olddoc.tmu.edu.tw/Taiwanese-3/Tai-go-0006.htm 中文「繁簡之爭」系列報導（中）]
* [http://olddoc.tmu.edu.tw/Taiwanese-3/Tai-go-0007.htm 中文「繁簡之爭」系列報導（下）]
* [http://chinese.exponode.com/ 汉字系统工程的计量研究]
* [http://www.ftchinese.com/story/001039971?page=1 陌生的汉字]，老愚，FT中文网
* [http://www.ftchinese.com/story/001039991?page=1 不必为繁体字的式微而痛楚]（上文的读者回应），FT中文网
 
== Referensi ==
<references group="參"/>
# {{zh-hans}}《簡化字總表》，中華人民共和國国家语言文字工作委员会，1986年10月10日。（線上版：[[:wikisource:zh:簡化字總表|維基文庫]]、[http://www.yys.ac.cn/gfbz/shanghi/002.htm 中华人民共和国教育部网站附件]）
# {{zh-hant}}路燈光、路燈照，《海峽兩岸簡体字研究》，臺灣學生書局，民國81年11月，ISBN 957-15-0459-9。
# {{zh-hant}}《[http://www.sanmin.com.tw/page-product.asp?pf_id=000472333 漢字與全球化國際學術研討會論文集]》，台北市政府文化局，94/12/01，ISBN 986-00-4246-2。
# {{zh-hant}}《[http://www.sanmin.com.tw/page-product.asp?pf_id=000492096 第二屆漢字文化節學術研討會-正體字與簡化字的全方位對話論文集]》，台北市政府文化局，95/08/01，ISBN 986-00-5913-6。
# {{zh-hant}}彭小明，《[http://www.cp1897.com.hk/product_info.php?BookId=9789629380687 漢字簡化得不償失]》，香港：夏菲爾國際出版公司，2008年01月，ISBN 978-962-938-068-7。
# {{zh-hans}}史定国，《简化字研究》，商务印书馆，2004-9-1，ISBN 7-100-04091-4。
# {{zh-hans}}李圃，《中國文字研究》第六輯，南寧：廣西敎育出版社，2005-10-01，ISBN 7-5435-4329-X。
# {{zh-hant}}許淑華，明道管理學院中文系助理教授，《漢字簡化對漢語教學的衝擊》。
# {{zh-hant}}馬英九，《[http://theme.taipei.gov.tw/cgi-bin/SM_theme?page=424aab17 也是「正名運動」—為「繁體字」正名為「正體字」請命]》，93年10月13日（週三）下午3時40分。
# {{zh-hant}}李鍌：《從學術觀點看「正體字」與「簡化字」》，中國國民黨第17屆中央常務委員會第39次專題演講，2006/07/19。
# {{zh-hans}}《[http://www.edu.cn/20060322/3180339.shtml 语言学家周有光记者见面会实录]》，人民网，2006年3月22日上午9：30。
# {{zh-hans}}張書岩，《簡化字溯源》，ISBN 7-80126-303-0。（[http://www.china-language.gov.cn/cms/turnpage/turnpagebysortidxi.jsp?column_id=62 網路文本]）
 
[[Kategori:Aksara Han]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Perdebatan_mengenai_Hanzi_tradisional_dan_sederhana"