[[Berkas:Marina_Foïs_César.jpg|jmpl|Marina Foïs in 2012 to the 37th César Awards]]
Marina lahir di Boulogne-Billancourt dari keluarga keturunan Russia, Yahudi, Mesir, dan Jerman.<ref>{{Cite web |url = http://www.gala.fr/les_stars/bios_de_stars/marina_fois|title = Zoom sur Marina Foïs|publisher = ''Gala''|language = fr}}</ref><ref>{{Cite web |url = http://www.purepeople.com/article/marina-fois-a-coeur-ouvert-sur-la-mort-de-son-frere_a66890/1|title = Marina Foïs à coeur ouvert sur la mort de son frère...|publisher = Pure People|date = October 29, 2010|language = fr}}</ref>Dia mulai menyenangi seni peran sejak tahun 1986 dengan mencoba bermain dalam naskah komedi ''The School for Wives ''ketika umur 16 tahun.'' ''Dia menyelesaikan pendidikan menengahnya hanya selama dua tahun melalui jalur korespondensi. Diketahui bakatnya oleh Dominique Farrugia pada 1996, Marina Foïs mendapatkan kesempatan bermain setiap hari di kanal Comédie+ dalam program ''La Grosse Émission'' selama dua tahun. Selama rentang waktu itu, Marina ikut menulis sketsa bersama Pierre-François Martin-Laval, memainkan beberapa karakter, seperti Sophie Pétoncule,atau Marie-Mûre. Tahun berikutnya, secara rutin, acara mereka mendapat sambutan positif dari pemirsa kanal Canal+. Sejak Juni 2001, Marina memutuskan keluar dan menjalani kariernya.
