Péter dari Hungaria: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 39:
=== Pelarian (1041–1044) ===
Péter pertama kali melarikan diri ke [[Markgrafschaft Austria|Austria]],{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=26}} mencari perlindungan saudara iparnya, [[Adalbert dari Austria|Markgraf Adalbert]].{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} Ia mendekati Kaisar Heinrich III untuk bantuan melawan Sámuel Aba.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} Raja Hongaria yang baru menyerang Austria pada bulan Februari 1042, namun Adalbert mengarahkan pasukan Aba.{{sfn|Kristó|2003|p=76}} Heinrich III meluncurkan ekspedisi pertamanya melawan Hongaria pada awal tahun 1042.{{sfn|Makk|1993|p=61}} Pasukannya maju ke utara sungai [[Donau]] ke sungai [[Hron|Garam]] (Hron, [[Slowakia]]).{{sfn|Makk|1993|p=61}} Kaisar berencana untuk mengembalikan Péter, namun penduduk setempat sangat menentangnya.{{sfn|Makk|1993|p=61}} Dengan demikian, Kaisar menunjuk seorang anggota keluarga kerajaan Hongaria (yang tidak disebutkan namanya)<ref>''Herman of Reichenau: Chronicle'', note 157 on p. 74.</ref> untuk mengurus wilayah tersebut.{{sfn|Makk|1993|p=61}}
[[Berkas:Battle of Ménfő and the murder of Samuel (Chronicon Pictum 050).jpg|thumbjmpl|rightka|alt=Illuminated manuscript with two mounted armies, swords and spears raised in the battle of Ménfő|[[Pertempuran Ménfő]] tahun 1044]]
{{Quote|Pada musim gugur Kaisar Heinrich juga menyerang Hongaria, menghancurkan [[Hainburg an der Donau|Hainburg]] dan [[Pressburg]] dan membuangnya atau menerima penyerahan wilayah utara Donau sejauh Sungai [[Hron|Gran]], karena sungai-sungai dan rawa-rawa melindungi wilayah selatan. Bagian dari tentara dua kali ditemui menyerang bangsa Hongaria dan melakukan pembantaian besar. Setelah tunduk pada bangsa Hongaria di wilayah itu, karena mereka menolak untuk menerima Péter, ia menempatkan untuk mereka sebagai adipati salah satu dari mereka yang pada saat itu berada di eksil di antara bangsa Bohemia.|[[Hermann dari Reichenau]]: ''Chronicle''<ref>''Herman of Reichenau: Chronicle'' (1042), pp.&nbsp;73–74.</ref>}}
 
Baris 47:
Setelah kematian Sámuel Aba, Kaisar Heinrich memasuki [[Székesfehérvár]]{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} dan memulihkan Péter.{{sfn|Kontler|1999|p=58}}{{sfn|Engel|2001|p=29}} Péter memperkenalkan hukum Bayern di wilayahnya, yang menunjukkan bahwa Hongaria menjadi benteng kekaisaran.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} Ia menerima suzerenitas Kaisar di [[Whitsun]] tahun 1045, memberikan tombak kerajaannya kepada tuannya (yang kembali ke Hongaria).{{sfn|Engel|2001|p=29}}{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=58}} Sejumlah plot untuk memecat Péter menunjukkan bahwa ia tetap tidak populer.{{sfn|Molnár|2001|p=26}} Dua dari sepupu maternal Raja István I (Bolya dan Bonyha) bersekongkol melawan Péter pada tahun 1045, namun Raja menangkap, menyiksa dan mengeksekusi mereka.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=58}} Uskup [[Gellért dari Csanád]] mengundang putra-putra Vazul yang dieksil ke negara tersebut.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=58}} [[Pemberontakan Vata|Sebuah pemberontakan oleh orang-orang kafir]] mengakhiri pemerintahan kedua Péter pada tahun 1046.{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=26}}
Péter berencana untuk melarikan diri lagi ke [[Kekaisaran Romawi Suci]], namun putra Vazul, András (yang telah kembali ke Hongaria) mengundangnya ke sebuah pertemuan di Székesfehérvár.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}} Raja yang dipecat itu segera menyadari bahwa utusan András benar-benar ingin menangkapnya.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}} Ia melarikan diri ke manor berbenteng di [[Zámoly]], namun pendukung lawannya merebut wilayah tersebut dan menangkapnya tiga hari kemudian.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}} Semua penulis kronik abad ke-14 membuktikan bahwa Péter dibutakan, yang menyebabkan kematiannya.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}} Namun [[Cosmas dari Praha]] yang hampir kontemporer menceritakan bahwa [[Judith dari Schweinfurt]], janda Adipati [[Bretislav I dari Bohemia]] yang diusir oleh putranya, melarikan diri ke Hongaria dan menikah dengan Péter pada sekitar tahun 1055 "sebagai penghinaan terhadap" [[Spytihnev II dari Bohemia|putranya]] "dan seluruh bangsa Ceko".{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}}<ref>''Cosmas of Prague: The Chronicle of the Czechs'' (ch. 2.17), p. 135.</ref> Jika laporan terakhir dapat dipercaya, Péter selamat dari cobaan tersebut dan meninggal pada akhir tahun 1050-an.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}} Ia dimakamkan di katedral [[Pécs]].{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}}
[[Berkas:The blinding of Peter of Hungary (Chronicon Pictum 059).jpg|thumbjmpl|rightka|alt=Illuminated manuscript with bishop, a man and a soldier blinding Peter|Pembutaan Péter, seperti yang digambarkan di dalam ''[[Kronik Piktum]]'']]
{{Quote|Musim gugur berikutnya bangsa Hongaria teringat akan pengkhianatan lama mereka dan menjadikan András sebagai raja mereka. Mereka membunuh banyak orang asing yang bejuang untuk Raja Péter; mereka menyiksa berat tubuhnya dan istrinya dan akhirnya mereka mencungkil mata Péter dan mengirimnya, bersama dengan istrinya, untuk disimpan di tempat tertentu. Pada saat yang sama banyak orang asing di negara itu diremehkan, dieksil dan dibunuh.|[[Hermann dari Reichenau]]: ''Chronicle''<ref>''Herman of Reichenau: Chronicle'' (year 1046), p. 79.</ref>}}