Kanji: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Midori (bicara | kontrib)
Midori (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 37:
| ''myō'' (明星 myōjō)
| ''mei'' (明暗 meian)
| (''min'')<sup>*</sup> (明国 minkoku)
| —
|-
Baris 44:
| ''gyō'' (行列 gyōretsu)
| ''kō'' (行動 kōdō)
| (''an'')<sup>*</sup> (行灯 andon)
| —
|-
Baris 65:
| ''shō'' (清浄 shōjō)
| ''sei'' (清潔 seiketsu)
| (''(shin)'')<sup>*</sup> (清国 Shinkoku)
| —
|-
! style="font-weight: normal;" | 輸
| mengirim
| (''shu'')<sup>*</sup>
| (''shu'')<sup>*</sup>
| —
| ''yu'' (運輸 un-yu)<ref>{{cite book |last= Minoda |first= Masaharu |title=Shōgaku kanji raku raku masutā 6-nen sei (小学漢字らくらくマスター 6年生) |publisher= Tamagawa University Press |year= 2005|isbn= 4-4720-5883-9}}</ref>
Baris 77:
! style="font-weight: normal;" | 眠
| tidur
| (''men'')<sup>*</sup>
| (''ben'')<sup>*</sup>
| —
| ''min'' (睡眠 suimin) <ref>{{cite book |last= Tamura |first= Hideyuki |title= Nihongo ryoku no migaki-kata: kanken nanka ukeruna! (日本語力の磨き方: 漢検なんか受けるな!) |publisher= PHP |year= 2007 |month= November |isbn= 4-5696-9652-X }}</ref>
|-
|}
<nowiki>*</nowiki>''Ucapan yang tidak umum ditulis di antara tanda kurung''
 
=== Ucapan Jepang (kun'yomi) ===
Baris 100:
 
== Jūbakoyomi dan yutōyomi ==
Gabungan dua karakter sering tidak mengikuti cara membaca ''on'yomi'' dan ''kun'yomi'' melainkan campuran keduanya (yang disebut {{nihongo|''jūbakoyomi''|重箱読み}}). Karakter pertama dibaca menurut ''on'yomi'' dan karakter kedua menurut ''kun'yomi'', misalnya:
*{{lang|ja|重箱}} (''jūbako'')
*{{lang|ja|音読み}} (''on'yomi'')
Baris 127:
Pemerintah Jepang mengeluarkan daftar aksara kanji yang disebut {{nihongo|[[Tōyō kanji]]|当用漢字表||karakter masa kini}} pada [[16 November]] [[1946]] yang seluruhnya berjumlah 1.850 karakter. Daftar ini memuat aksara kanji yang telah disederhanakan atau {{nihongo|''[[shinjitai]]''|新字体||karakter bentuk baru}}. Sebaliknya, aksara kanji yang belum disederhanakan disebut {{nihongo|''[[kyūjitai]]''|旧字体}}.
 
Daftar Tōyō kanji digantikan dengan daftar {{nihongo|[[Jōyō kanji]]||常用漢字}} berisi 1.945 karakter yang dikeluarkan [[Kementerian Pendidikan Jepang]] pada [[10 Oktober]] [[1981]]. Hingga sebelum akhir [[Perang Dunia II]], Kementerian Pendidikan sudah 4 kali mengeluarkan daftar Jōyō kanji ([[1923]], [[1931]], [[1942]], dan [[1945]]).
 
Kementerian Pendidikan juga memiliki daftar {{nihongo|''[[kyōiku kanji]]''|教育漢字||kanji pendidikan}} yang diambil dari daftar Jōyō kanji. Daftar ini berisi 1.006 karakter untuk dipelajari anak [[sekolah dasar]] di Jepang. Selain itu, pemerintah Jepang mengeluarkan daftar {{nihongo|''[[jinmeiyō kanji]]''|人名用漢字||kanji nama orang}} yang dipakai untuk menulis nama orang. Hingga [[27 September]] [[2004]], daftar jinmeiyō kanji berisi 2.928 karakter (daftar Jōyō kanji ditambah 983 kanji nama orang).