Matius 1: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 119:
Sebagai penjelasan makna kata-kata nubuat malaikat ("Dialah yang akan menyelamatkan") bagi pembacanya, [[Injil Matius]] dalam [[#Ayat 23|pasal 1 ayat 23]] mengutip [[Yesaya 7:14]] yang menubuatkan kelahiran [[Mesias]] yang akan menjadi [[Juruselamat]]. Sesudah bangun dari tidurnya, Yusuf berbuat seperti yang diperintahkan malaikat Tuhan itu kepadanya. Ia mengambil Maria sebagai isterinya, tetapi tidak bersetubuh dengan dia sampai ia melahirkan anaknya laki-laki dan Yusuf menamakan Dia Yesus.<ref>{{Alkitab|Matius 1:18-25}}</ref> Di bagian ini dicatat bahwa kepada Yusuf diberitahukan nama anak itu adalah [[Yesus]], yang dalam [[bahasa Ibrani]] artinya "[[YHWH|'''Yah''']] menyelamatkan" atau dalam [[bahasa Aram]] "Juruselamat", sama dengan nama yang diberikan kepada Maria secara pribadi oleh malaikat [[Gabriel]], menurut catatan [[Injil Lukas]].<ref>[[Lukas 1:31]]</ref>
 
== Ayat 18 ==
:''Kelahiran Yesus Kristus adalah seperti berikut: Pada waktu [[Maria]], ibu-Nya, bertunangan dengan [[Santo Yusuf|Yusuf]], ternyata ia mengandung dari [[Roh Kudus]], sebelum mereka hidup sebagai suami isteri.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Matius 1:18}} - Sabda.org</ref>
== Ayat 19 ==
:''Karena Yusuf suaminya, seorang yang tulus hati dan tidak mau mencemarkan nama isterinya di muka umum, ia bermaksud menceraikannya dengan diam-diam.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Matius 1:19}} - Sabda.org</ref>
== Ayat 20 ==
 
{{main|Matius 1:20}}
:''Tetapi ketika ia mempertimbangkan maksud itu, malaikat Tuhan tampak kepadanya dalam mimpi dan berkata: "<u>Yusuf, anak [[Daud]]</u>, janganlah engkau takut mengambil [[Maria]] sebagai isterimu, sebab anak yang di dalam kandungannya adalah dari [[Roh Kudus]].'' (TB)<ref>{{Alkitab|Matius 1:20}} - Sabda.org</ref>
Referensi silang: [[Kejadian 3:15]]; [[Lukas 2:27]]; [[Yohanes 1:14]]; [[Galatia 4:4]]