Boruto Uzumaki: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
sesudah pindahan sekali lagi | t=220 su=6 in=12 at=6 -- only 17 edits left of totally 24 possible edits | clean up: tab&trailspc&reduceol & {{Lit}}-(0x)->{{Terjemahan harfiah}} | only whitespace |
sesudah pindahan sekali lagi | t=553 su=15 in=17 at=15 -- only 8 edits left of totally 24 possible edits | clean up: tab&trailspc&reduceol & {{lit}}-(2x)->{{Terjemahan harfiah}} | "|{{lit}} "Pusara" -> "|{{Terjemahan ha" |
||
Baris 23:
Masashi Kishimoto menciptakan karakter Boruto pada tahun 2013 saat manga ''[[Naruto]]'' sedang dalam masa klimaks. Motivasi yang mendorongnya untuk menciptakan karakter ini adalah karena ia menginginkan [[Naruto Uzumaki]] menjadi seorang ayah saat manga berakhir.<ref name="interview">{{cite web|url=http://honyakusha-eri.tumblr.com/post/126058154478/summary-of-talk-show-about-the-boruto-movie|title=「Boruto -Naruto The Movie-」剧场版上映前特别节目|website=AC Fun|date=5 Agustus 2015|access-date=9 Juni 2017|archive-url=http://archive.is/20170701041528/http://honyakusha-eri.tumblr.com/post/126058154478/summary-of-talk-show-about-the-boruto-movie|archive-date=1 Juli 2017|dead-url=no}}</ref> Pada bagian akhir dari cerita ''Naruto'', Boruto bertindak jahil di gunung batu Konoha dengan cara mencorat-coret patung wajah seluruh ninja yang pernah memimpin desa—para Hokage. Kishimoto menginginkan Boruto untuk bertindak seperti ayahnya, namun pada saat yang sama, memiliki perbedaan satu sama lain. Meskipun tidak ingin mengungkapkan lebih banyak tentang karakter Boruto karena cerita ''[[Boruto: Naruto Next Generations]]'' sedang dalam proses pengembangan, ia menambahkan bahwa Boruto bukan sosok karakter yang terang-terangan layaknya Naruto.<ref name=":0" /> Nama pertama Boruto merujuk kepada karakter [[Neji Hyuga]] sebagai penghormatan atas kematiannya di manga ''Naruto'', ketika melindungi kedua orangtua Boruto.<ref>{{cite web|url=http://news.walkerplus.com/article/53079/|title=『NARUTO』から『ボルト』へ！岸本斉史が来年夏公開の新作映画を発表|website=Walker Plus|access-date=30 Januari 2017|language=ja}}</ref> Di ''[[Boruto: Naruto the Movie]]'', Kishimoto mengembangkan hubungan Boruto dan Naruto sesuai dengan hubungannya dengan para putranya.<ref>{{cite web|last=Aoki|first=Deb|url=http://www.animenewsnetwork.com/interview/2015-10-14/masashi-kishimoto-at-new-york-comic-con/.94186|title=Masashi Kishimoto at New York Comic-con The Anime News Network Interview|website=[[Anime News Network]]|date=14 Oktober 2015|access-date=7 Juni 2017|archive-url=http://web.archive.org/web/20170112043651/http://www.animenewsnetwork.com/interview/2015-10-14/masashi-kishimoto-at-new-york-comic-con/.94186|archive-date=12 Januari 2017|dead-url=no}}</ref> Ia menginginkan film tersebut untuk menggambarkan hubungan ayah dan anak antara Boruto dan Naruto.<ref name="interview" /> Lagu tema dari film itu, {{nihongo|"Diver"|ダイバー}} yang dibawakan oleh [[Kana-Boon]], merupakan rujukan kepada karakter Boruto. Salah satu penyanyi dari grup musik tersebut menyatakan bahwa lagu itu merefleksikan bagaimana karakternya berubah secara konstan dari awal hingga akhir cerita.<ref name="interview" />
Dibimbingnya Boruto oleh rival sekaligus teman terbaik Naruto—[[Sasuke Uchiha]], dipengaruhi oleh kurangnya kemunculan Sasuke di film-film ''Naruto''. Kishimoto telah memutuskan bahwa ia menginginkan Sasuke untuk memiliki peran penting di ''Boruto: Naruto the Movie'', yang juga ditulisnya. Di film tersebut, Sasuke menjadi guru dari Boruto, dan ini terinspirasi dari karakter [[Piccolo (Dragon Ball)|Piccolo]] dari seri manga ''[[Dragon Ball]]'' karya [[Akira Toriyama]]. Sebagai mantan musuh dari protagonis ''Dragon Ball'' [[Goku]], Piccolo menjadi guru dari putra pertama Goku, [[Gohan]].<ref>{{cite video|title=Boruto: Naruto the Movie|year=2015 |medium=DVD}} studio: Pierrot.</ref> Sutradara anime dan film ''Boruto'', Hiroyuki Yamashita, mengatakan bahwa saat pertama kali ia melihatnya di [[Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring|seri manga sempalan]] yang khusus mengisahkan [[Sarada Uchiha]], ia menyukai karakter Boruto. Dalam pembuatan film ''Boruto'', Yamashita mengatakan beberapa adegan terkait Boruto dihapus karena keterbatasan waktu—seperti interaksi antara Boruto dengan ayahnya, begitu pula interaksi lain seperti di antara Boruto dan Sarada. Adegan yang tersulit untuk staf adalah penggunaan teknik {{nihongo|Rasengan|螺旋丸|{{
=== Desain ===
[[Berkas:Teenboruto.png|jmpl|kiri|Penampilan remaja Boruto dibuat secara terburu-buru. Sebagai hasilnya, [[Mikio Ikemoto]] percaya bahwa ketika plot cerita di manga telah mencapai titik ini, desainnya akan berubah secara drastis.<ref name="teenage"/>]]
Dalam merancang dan mendesain karakter, Kishimoto berniat agar Boruto terlihat serupa dengan ayahnya namun pada saat yang sama menghindari kemiripan fitur wajah seperti mata dan garis di pipi karena Naruto memiliki Siluman Rubah Berekor Sembilan, Kurama, yang disegel di dalam tubuhnya—tidak seperti putranya. Selain itu, Kishimoto memberikan Boruto kostum yang lebih sederhana dibandingkan dengan kostum asli Naruto, meskipun masih memiliki simbol klan Uzumaki. Kishimoto sengaja membiarkan Boruto mengenakan pakaiannya dengan santai—dengan membuatnya memakai jaketnya tanpa diritsleting, karena ia merasa bahwa hal ini cocok dengan kepribadian Boruto.<ref>{{cite book|title=NARUTO -ナルト- 秘伝・在の書 オフィシャルムービーBOOK|trans-title=Naruto Secret: Scroll of Country Official Moviebook|year=2015|page=42|publisher=Shueisha|language=ja}}</ref> Pada bagian akhir dari manga, Kishimoto awalnya berniat untuk memberikan mata Byakugan kepada Boruto, sebuah teknik mata yang seharusnya akan diwarisinya dari [[Hinata Hyuga]]—ibunya. Namun, ia lupa akan hal ini dan sebagai gantinya memberikan teknik mata tak dikenal (membuat Boruto mampu melihat aliran chakra, sumber energi yang digunakan para ninja untuk mengeluarkan ''jutsu'') yang kadang-kadang muncul di mata kanan Boruto,<ref name="eye">{{cite web |url=http://www.cinemacafe.net/article/2014/12/06/27884.html |title=ナルトの息子・ボルトが主人公の"完全新作映画"が岸本斉史製作総指揮で来年公開！|trans-title=Naruto's son · Boruto is the main character of a "Completely New Movie" by Masashi Kishimoto to be released next year! |website=Cinema Cafe|language=ja|date=6 Desember 2014|access-date=9 Juni 2017|archive-url=http://web.archive.org/web/20170620145236/http://www.cinemacafe.net/article/2014/12/06/27884.html|archive-date=20 Juni 2017|dead-url=no}}</ref> Pada bulan Juli 2017, salah satu juru animasi dari seri ''[[Boruto: Naruto Next Generations]]'' mengungkapkan bahwa mata Boruto dikenal dengan nama {{nihongo|''Jōgan''|浄眼||{{
Dalam beberapa halaman awal dari bab pertama ''Boruto: Naruto Next Generations'', pertemuan antara Boruto remaja dengan Kawaki di masa depan diperlihatkan secara singkat dalam bentuk [[padahan]].<ref name=":1">{{cite book|title=[[Boruto: Naruto Next Generations]]|last=Kishimoto|first=Masashi|last2=Ikemoto|first2=Mikio|last3=Morimoto|first3=Mari|publisher=[[Viz Media]]|year=2017|isbn=9781421592114|volume=1|pages=5; 8–10|oclc=962009375|author1-link=Masashi Kishimoto|author2-link=Mikio Ikemoto}}</ref> Tujuannya adalah untuk menjaring penggemar baru sehingga mereka dapat menantikan pertarungan ini, karena peristiwa ini memiliki nuansa kekacauan.<ref name=":0">{{cite web|url=http://otakukart.com/animeblog/2017/01/31/jump-festa-2017-interview-masashi-kishimoto-future-boruto-naruto-next-generations/|title=Jump Festa 2017 Interview – Masashi Kishimoto And The Future Of Boruto: Naruto Next Generations!|website=Otakukart|date=31 Januari 2017|access-date=2 Mei 2017|archive-url=http://web.archive.org/web/20170701041705/http://otakukart.com/animeblog/2017/01/31/jump-festa-2017-interview-masashi-kishimoto-future-boruto-naruto-next-generations/|archive-date=1 Juli 2017|dead-url=no}}</ref> Pertempuran melawan Kawaki justru diperlihatkan pada bab pertama—bukannya pertempuran Sasuke menghadapi Kinshiki Otsutsuki dari film ''Boruto'', dalam rangka membentuk dampak yang berbeda di antara kalangan penggemar meskipun memiliki jalan cerita yang sama. Desain Boruto saat remaja pertama kali digambar dalam waktu singkat. Sebagai hasilnya, [[Mikio Ikemoto]] menyatakan bahwa ketika cerita ''Boruto'' sudah mencapai titik ini, desain awal Boruto mungkin akan berubah.<ref name="teenage">{{cite web|url=http://www.bfmtv.com/culture/le-manga-de-la-semaine-mikio-ikemoto-commente-boruto-le-spin-off-de-naruto-1201304.html|title=Le manga de la semaine: Mikio Ikemoto commente Boruto, le spin-off de Naruto|website=BFMTV|language=fr|date=6 Juli 2018|access-date=15 Januari 2018}}</ref>
| |||