Agnes dan Margaret Smith: Perbedaan antara revisi

Kedua perempuan kembar ini dibesarkan oleh ayah mereka, John (ibu mereka Margaret Dunlop meninggal dua minggu setelah mereka lahir pada tanggal 11 Januari 1843<ref>''Register of Births of the Town and Parish of Irvine: 1843'', at ScotlandsPeople.gov.uk</ref>), yang adalah seorang pengacara dan [[Linguistik|linguis amatir]].<ref>Soskice, p.10</ref> Mereka dididik di sekolah-sekolah swasta di Birkenhead dan London,<ref>Soskice p. 21</ref> diselingi dengan perjalanan di Eropa dipandu oleh ayah mereka.<ref>Soskice, p.25</ref>

 

 

Pada tahun 1883, Agnes dan Margaret, saat itu cukup fasih dalam [[bahasa Yunani]], melakukan perjalanan ke [[Athena]] dan bagian lain dari [[Yunani]].<ref>Soskice, p.67</ref> mengawali hubungan baik seumur hidup dengan [[Gereja Ortodoks Yunani|Ortodoks Yunani]], dan para biarawan yang menghuni [[Biara Santa Katarina]] di [[Sinai]]. Pada tanggal 11 September 1883, Margaret menikah dengan James Young Gibson, seorang sarjana terlatih untuk pelayanan, tapi kemudian bekerja pada penerjemahan;<ref name="Soskice, p.71">Soskice, p.71</ref> dan pada tahun 1887, Agnes menikah Samuel Savage Lewis, pustakawan dari Corpus Christi College, Cambridge<ref>Soskice, p.91</ref>. Samuel juga telah terlatih sebagai seorang pendeta. Setiap pernikahan itu segera berakhir dengan kematian sang suami.<ref>Soskice, p.84 (Gibson), p.107 (Lewis)</ref> Pernikahan Margaret hanya berlangsung sedikit lebih dari tiga tahun.<ref name="google">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=NUkHAwAAQBAJ|title=Note on the probable origin of the Scottish surname of Gemmill or Gemmell|last=Gemmill, J.A.|isbn=9785872175735|page=30|access-date=13 April 2015}}</ref>