Revisi per 6 Desember 2018 00.12 sunting AABot (bicara \| kontrib) Bot, Pengecualian blokir IP 914.197 suntingan k Bot: Perubahan kosmetika Tag: PAWS [1.2] ← Revisi sebelumnya		Revisi per 7 Februari 2019 00.27 sunting balikkan AABot (bicara \| kontrib) Bot, Pengecualian blokir IP 914.197 suntingan k Bot: Penggantian teks otomatis (-Perancis +Prancis) Tag: PAWS [1.2] Revisi selanjutnya →
Baris 16: Flitto menyediakan layanan terjemahan yang dilakukan oleh manusia. Dalam menerjemahkan, mesin penerjemah mempunyai batasannya sendiri karena mesin tersebut tidak bisa menyesuaikan latar belakang budaya yang ada atau situasi khusus dalam konteks yang diberikan. Sebaliknya, Flitto menawarkan layanan yang dilakukan oleh manusia yang dapat mengatasi masalah tersebut. Flitto bertujuan untuk merobohkan rintangan bahasa. Flitto mendukung layanan terjemahan dalam bentuk teks, gambar, dan suara dalam 18 bahasa yang berbeda. Bahasa yang didukung di Flitto adalah [[bahasa Arab]], [[Hanzi sederhana\|Cina (Sederhana)]], [[Hanzi tradisional\|Cina (Tradisional)]], [[bahasa Hindi\|Hindi]], [[bahasa Indonesia\|Indonesia]], [[bahasa Inggris\|Inggris]], [[bahasa Italia\|Italia]], [[bahasa Jepang\|Jepang]], [[bahasa Jerman\|Jerman]], [[bahasa Korea\|Korea]], [[bahasa ~~Perancis~~Prancis\|~~Perancis~~Prancis]], [[bahasa Portugis\|Portugis]], [[bahasa Rusia\|Rusia]], [[bahasa Spanyol\|Spanyol]], [[bahasa Tagalog\|Tagalog]], [[bahasa Thai\|Thai]], [[bahasa Turki\|Turki]], dan [[bahasa Vietnam\|Vietnam]]. [[Berkas:FLITTO WING.png\|alt=Ikon Flitto\|jmpl\|Ikon Flitto]] Saat ini Flitto memiliki kurang lebih 5 juta pengguna. Flitto digunakan dalam 170 negara, dengan sekitar 300K terjemahan yang diterjemahkan per harinya. Baris 29: === Teks === Pengguna dapat meminta teks terjemahan dalam 18 bahasa yang berbeda ([[bahasa Arab]], [[Hanzi sederhana\|Cina (Sederhana)]], [[Hanzi tradisional\|Cina (Tradisional)]], [[bahasa Hindi\|Hindi]], [[bahasa Indonesia\|Indonesia]], [[bahasa Inggris\|Inggris]], [[bahasa Italia\|Italia]], [[bahasa Jepang\|Jepang]], [[bahasa Jerman\|Jerman]], [[bahasa Korea\|Korea]], [[bahasa ~~Perancis~~Prancis\|~~Perancis~~Prancis]], [[bahasa Portugis\|Portugis]], [[bahasa Rusia\|Rusia]], [[bahasa Spanyol\|Spanyol]], [[bahasa Tagalog\|Tagalog]], [[bahasa Thai\|Thai]], [[bahasa Turki\|Turki]], dan [[bahasa Vietnam\|Vietnam]]) dengan menggunakan poin. Walaupun Flitto merekomendasikan jumlah poin untuk setiap permintaan terjemahan tersebut, para pengguna dapat menggantinya secara manual. Permintaan terjemahan itu akan dikirim ke berbagai pengguna yang bisa menerjemahkan dalam bahasa yang diinginkan dan mereka dapat menerjemahkan untuk mendapatkan poin. Berdasarkan panjangnya teks, para pengguna dapat membagi teks tersebut ke dalam bagian-bagian yang lebih pendek sehingga permintaan terjemahan tersebut dapat dikirim ke penerjemah yang berbeda. Hal ini dapat mempercepat waktu terjemahan karena bagian-bagian ini dapat diterjemahkan dalam waktu yang bersamaan oleh penerjemah yang berbeda. Untuk menjaga konsistensi, peminta terjemahan dapat meninggalkan pesan untuk penerjemah. Penerjemah dapat membaca teks lengkapnya, dan juga terjemahan bagian lain yang telah diterjemahkan oleh penerjemah yang lain.

Flitto: Perbedaan antara revisi