Przemysł II: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
k Bot: Penggantian teks otomatis (-Perancis +Prancis)
Baris 261:
Izin [[Paus Bonifasius VIII]] tidak diperlukan, karena penobatan sebelumnya Polandia telah menjadi sebuah Kerajaan.<ref>For example, there are no preserved informations about a papal consent for the coronations of Wenceslaus II in 1300 and Ryksa-Elisabeth in 1303. Despite this fact, the approval of the Pope by Przemysł II is extremely popular among historians. K. Ożóg: ''Przemysł II'', [in:] ''Piastowie, Leksykon biograficzny'', Kraków 1999, p. 159, even detailed that the delegation sent to Rome was led by Dominican friar Piotr Żyła.</ref> Sumber-sumber kontemporer tidak memastikan bahwa Przemysł II dan Uskup Agung memperoleh persetujuan dari Tahta Suci untuk penobatan tersebut. Hanya ''Kronika oliwska''<ref>''Chronica Oliviensis auctore Stanislao abbate Oliviensi, Secunda tabula benefactorum'', [in:] MPH, vol. VI, Kraków 1893, p. 315.</ref> dan ''Kronika zbrasławska''<ref>''Petra Zitavskeho kronika zbraslavska'', [in:] ''Fontes rerum Bohemicarum'', t. IV, edited by J. Emler, Prague, 1884, p. 60. The author stated that Przemysł II managed to get the crown as a result of misappropriation of funds, which were sent to Rome. A. Barciak: ''Czeskie echa koronacji Przemysła II'', [in:] ''Przemysł II. Odnowienie Królestwa Polskiego'', edited by J. Krzyżaniakowej, Poznań 1997, p. 225.</ref> menyatakan bahwa penobatan tersebut dilakukan dengan persetujuan tersebut.
 
Jika terdapat persetujuan eksplisit, ini dapat mempengaruhi usaha [[Władysław yang Pendek]] untuk mendapatkan izin Paus untuk penobatannya sendiri; penobatan pada tahun 1320 mengambil tempat di dalam situasi yang sangat berbeda, karena [[Władysław yang Pendek]] memiliki pesaing takhta dengan Raja [[Jan Lucemburský]] dan Kepausan kemudian sangat dipengaruhi oleh istana PerancisPrancis.<ref>A. Swieżawski: ''Przemysł. Król Polski'', Warsaw 2006, p. 163.</ref> Pada tahun 1295 Kepausan adalah entitas mandiri dan peribahasa Polandia dapat dengan lebih tenang menunggu demonstrasi yang diharapkan dari Vaclav II.
 
Terlepas dari apakah Przemysł II telah memperoleh persetujuan Paus atau tidak, pensahan penobatannya tidak dipertanyakan oleh orang-orang sezamannya. Bahkan ''Kronika zbrasławska'' Ceko tidak menyangkal gelar kerajaan Adipati Wielkopolska, meskipun ia memanggilnya ''Raja Kalisz''.<ref>Perhaps the reason for this recognition was the subsequent marriage of Wenceslaus II to Przemysł II's daughter Ryksa-Elizabeth. ''Petra Zitavskeho kronika zbraslavska'', [in:] ''Fontes rerum Bohemicarum'', vol. IV, edited by J. Emler, Prague, 1884, p. 60.</ref> Akhirnya Vaclav II membatasi tindakannya hanya untuk demonstrasi diplomatik ke Przemysł II (di mana ia mencoba membujuknya untuk menyerahkan mahkota) dan Kuria Kepausan.<ref>A. Barciak: ''Czeskie echa koronacji Przemysła II'', [in:] ''Przemysł II. Odnowienie Królestwa Polskiego'', edited by J. Krzyżaniakowej, Poznań 1997, p. 225.</ref>