Mohammad Reza Pahlavi: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Penggantian teks otomatis (-Perancis +Prancis)
Baris 166:
Alasan mengapa Mohammad Reza sampai meletakkan jabatan adalah kenyataan bahwa ia adalah seorang diktator yang dipasang oleh kekuatan Barat non-Muslim, yaitu Amerika Serikat,<ref>Brumberg, ''Reinventing Khomeini'' (2001).</ref><ref name="Shirley 1997 207">Shirley, ''Know Thine Enemy'' (1997), p. 207.</ref> yang kebudayaan luar negerinya sangat menonjol dan berpengaruh di Iran. Faktor penting lainnya termasuk laporan-laporan penindasan, kekejaman,<ref name="Harney 1998">Harney, ''The Priest'' (1998), pp. 37, 47, 67, 128, 155, 167.</ref><ref name="Iran">''Iran Between Two Revolutions'' by Ervand Abrahamian, p.437</ref> korupsi dan pemborosan <ref name="Harney 1998"/><ref>Mackay, ''Iranians'' (1998), pp. 236, 260.</ref> Kegagalan fungsi-fungsi dasar rezim juga disalahkan – kemandegan, kemerosotan dan inflasi ekonomi; program ekonomi yang terlalu ambisius ;<ref>Graham, ''Iran'' (1980), pp. 19, 96.</ref> kegagalan pasukan keamanan mengatasi aksi protes dan demonstrasi;<ref>Graham, ''Iran'' (1980) p. 228.</ref> struktur kekuasaan kerajaan yang terlalu sentralistik.<ref>Arjomand, ''Turban'' (1998), pp. 189–90.</ref> Kebijakan internasional yang dikejar oleh Shah dalam rangka meningkatan pendapatan nasional dengan peningkatan harga minyak yang gila-gilaan melalui kepemimpinannya dalam Organisasi Negara-negara Produsen Minyak ([[OPEC|Organization of the Oil Producing Countries]], '''OPEC''') menjadi penyebab utama pergeseran kepentingan dan prioritas Barat dan pengurangan aktual dukungan mereka terhadapnya yang tercermin dalam posisi kritis politisi-politisi dan media Barat, terutama pemerintahan Presiden AS [[Jimmy Carter]], yang mempertanyakan hak asasi manusia di Iran dan menguatnya hubungan ekonomi antara AS dan Saudi Arabia pada tahuan 1970-an.<ref>Andrew Scott Cooper. ''The Oil Kings: How the U.S., Iran, and Saudi Arabia Changed the Balance of Power in the Middle East.'' Simon & Schuster, 2011. ISBN 1-4391-5517-8.</ref>
 
Pada bulan Oktober [[1971]], Mohammad Reza Shah Pahlavi merayakan 2500 tahun berdirinya monarki Iran. Harian ''[[The New York Times|New York Times]]'' bahwa acara tersebut menghabiskan dana U$100 juta.<ref>''The New York Times'', 12 October 1971, 39:2</ref> Berikutnya di kota kuno [[Persepolis]], Shah memerintahkan pembangunan tenda raksasa seluas {{convert|160|acre|km2}}, ditambah dengan 3 tenda kerajaan yang besar dan 59 tenda yang lebih kecil yang berpola bintang dan garis-garis. Koki-koki PerancisPrancis dari Maxim Paris memasak dada merak untuk keluarga dan kerabat kerajaan dari segala penjuru dunia, bangunan didekorasi oleh Maison Jansen (perusahaan yang sama yang membantu [[Jacqueline Kennedy]] mendekorasi ulang [[White House]]), para tamu makan di atas piring porselen [[Limoges]] dan minum dengan gelas kristal Baccarat. Acara ini menjadi skandal utama lantaran kontras antara perayaan yang glamour dengan kondisi desa sekitar yang miskin yang tidak bisa diabaikan. Beberapa bulan sebelum acara tersebut, mahasiswa melakukan protes. Memang, biaya acara tersebut cukup mengesankan bahwa Shah melarang rekan-rekannya mengungkapkan angka sebenarnya.<ref>(R.W Cottam, ''Nationalism in Iran'', p. 329)</ref><ref>Michael Ledeen & William Lewis, ''Debacle: The American Failure in Iran'', Knopf, p. 22</ref> Bagaimanapun, ia dan pendukungnya berpendapat bahwa acara ini membuka investasi baru di Iran, memperbaiki hubungan dengan para pemimpin dan bangsa-bangsa lain di dunia, dan membuat Iran diakui di dunia. {{Citation needed|date=December 2015}}
 
Tindakan lain yang dianggap berkontribusi dalam kejatuhannya termaasuk mengantagoniskan warga Iran yang apolitis — khususnya pedagang-pedagang di pasar-pasar — dengan pembentukan sistem satu partai (Partai ''Rastakhiz'') pada tahun 1975, dengan keanggotaan dan iuran wajib, dan campur tangan yang agresif dalam kehidupan politik, ekonomi dan keagamaan masyarakat;<ref>Abrahamian, ''Iran Between Two Revolutions'' (1982) pp. 442–6.</ref> dan pada tahun 1976 saat mengubah kalender yang digunakan di Iran dari [[Kalender Hijriah]] menjadi Kalender Kerajaan, menandai penaklukan [[Babylon]] oleh [[Koresy Agung]] (atau ''[[Cyrus the Great]]'') sebagai hari pertama, ketimbang hijrahnya Nabi [[Muhammad]] SAW dari [[Mekkah]] ke [[Madinah]]. Tanggal ini dirancang sedemikian rupa bahwa tahun 2500 akan jatuh pada tahun [[1941]], tahun ketika kekuasaan Shah dimulai. Dalam semalam, kalender berubah dari tahun 1355 menjadi 2535.<ref>[https://books.google.com/books?id=Yxd3E-_AqSEC&pg=PA13&lpg=PA13&dq=shah+calendar+change&source=bl&ots=54acfUnJpk&sig=dNuo-nwbrJdjzi9ChMJQTyOJyzU&hl=en&ei=TAjmSfeiIZvpnQf3lJ2nCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3 Books.Google.com], Persian pilgrimages, Afshin Molavi</ref> Selama perayaan 2500 tahun monarki Iran yang mewah, Shah mengutip tulisan di nisan makam [[Koresh yang Agung|Koresy]]: "Beristirahat dalam damai, Cyrus, karena kita berjaga".<ref>http://www.economist.com/news/books-and-arts/21572740-debunking-myths-sustained-ayatollah-khomeinis-republic-waiting-god Iran's revolution: Waiting for God</ref>
Baris 211:
Pada tahun [[1969]], Mohammad Reza Pahlavi mengirimkan salah satu dari 73 Pesan Jasa Baik (''Goodwill Message'')<ref>[[:en:Apollo 11 goodwill messages|Apollo 11 Goodwill Messages]]</ref> [[Apollo 11]] ke [[NASA]] untuk pendaratan manusia pertama ke bulan.<ref>Rahman, Tahir (2007). We Came in Peace for all Mankind- the Untold Story of the Apollo 11 Silicon Disc. Leathers Publishing. ISBN 978-1-58597-441-2</ref> Pesan ini masih tertinggal di permukaan bulan saat ini. Pesannya berbunyi, "kami berdoa demi Tuhan Yang Maha Esa untuk menuntun manusia menghadapi keberhasilan yang meningkat dalam pembentukan kebudayaan, ilmu pengetahuan dan peradaban manusia". Awak [[Apollo 11]] menemui Mohammad Reza Pahlavi selama tour keliling dunia selepas pendaratan tersebut.
 
Sesaat setelah kejatuhannya, Mohammad Reza Pahlavi menulis otobiografinya berjudul ''Réponse à l'histoire'' (''Answer to History'')<ref name=":0">[[:en:Answer to History|''Answer to History'']]</ref>. Buku ini diterjemahkan dari bahasa PerancisPrancis ke dalam bahasa Inggris, [[bahasa Persia]] (''Pasokh be Tarikh''), dan bahasa-bahasa lainnya. Namun, ketika diterbitkan pertama kalinya, Shah sudah meninggal. Buku ini merupakan kenang-kenangan atas kejayaan dan pencapaiannya, sebagaimana pula halnya dengan perspektifnya tentang isu-isu terkait dengan [[Revolusi Iran]] dan kebijakan luar negeri Barat terhadap Iran. Ia melempar beberapa kesalahan kepada SAVAK, dan kegagalan berbagai reformasi demokrasi dan sosial (terutama melalui Revolusi Putih), kepada pemerintahan Perdana Menteri Amir Abbas Hoveyda.
 
Saat ini, reputasi Shah mengalami pemulihan di Iran, di mana orang-orang melihat kembali masa-masa ketika rakyat Iran hidup lebih sejahtera<ref>Molavi, Afshin, ''The Soul of Iran'', Norton (2005), p. 74</ref><ref>[http://www.globalsecurity.org/wmd/library/news/iran/2004/5-020204.htm Iran Report] 2 February 2004</ref> dan pemerintah belum terlalu opresif.<ref>Sciolino, Elaine, ''Persian Mirrors'', Touchstone, (2000), p.239, 244</ref> Wartawan Afshin Molavi melaporkan bahwa warga miskin yang kurang berpendidikan — pendukung utama tradisional revolusi yang menggulingkan Shah — memberikan catatan seperti, "Tuhan memberkati arwah Shah, ekonomi saat itu lebih baik", dan menemukan fakta bahwa "buku-buku tentang mantan Shah (meskipun yang sudah disensor) laris terjual", sedangkan "buku-buku tentang ''Rightly Guided Path'' tidak laku".<ref>Molavi, Afshin, ''The Soul of Iran'', Norton (2005), pp. 74, 10</ref>
Baris 314:
* {{Flagicon|Ethiopia|1897}} [[Dinasti Solomonik|Kekaisaran Ethiopia]]: Knight Grand Cordon of the Order of the Seal of Solomon<ref name="RArk" />
* {{flag|Finlandia}}: Grand Cross with Collar of the Order of the White Rose of Finland<ref name="RArk" />
* {{flag|PerancisPrancis}}: Grand Cross of the Legion of Honour<ref>http://www.farahpahlavi.org/images/phocagallery/Family/thumbs/phoca_thumb_l_27.jpg</ref><ref>http://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/the-shah-of-iran-mohammad-reza-pahlavi-during-his-visit-to-news-photo/105216141</ref><ref>http://www.farahpahlavi.org/images/phocagallery/mRezaShah/thumbs/phoca_thumb_l_112.jpg</ref>
* {{flag|PerancisPrancis}}: Recipient of the Cross of War Medal 1939 - 1945<ref name="RArk" />
* {{Flagicon|Greece|royal}} [[Kerajaan Yunani]]: Knight Grand Cross of the Royal Order of the Redeemer<ref name="RArk" />
* {{flag|Hungaria}}: Grand Cross of the Order of the Flag of the Republic of Hungary<ref name="RArk" />