| {{nihongo|"The Binding Legend: Day 2000"|結びの伝説 2000日目|Musubi no Densetsu Nisennichime}}
}}
| Summary = <!--TheHari firstpertama dayperkemahan of the tour turns out thatmembuat Futaro approacheslebih closerdekat todengan thekembar quintupletslima, especiallyterutama fordengan Miku, whoyang wantsingin to monopolizememiliki Futaro butuntuk dirinya sendiri, hastetapi toharus followmengikuti theaturan "QuintupletsKembar Equal"Lima ruleyang Setara". OnPada thehari second daykedua, Nino getstersesat lostdi in the foresthutan. Futaro comesdatang untuk menyelamatkannya todengan savememakai herrambut withpalsu blondeberwarna wigpirang, whichyang makesmembuat Nino mistakesmengira fororang thetersebut childadalah inanak thedi photo.foto Asmilik aFutaro. resultAlhasil, Nino expresses hermengekspresikan feelingperasaannya tokepada Futaro. HavingSetelah mademembuat thejanji convention withdengan Nino, Futaro helpsmembantu Ichika tountuk buildmembangun aplatform bonfireapi platformunggun, but theytetapi aremereka trappedterjebak indi adalam cabinkabin, whereyang storesmenyimpan stumpsbanyak fortonggak buildingkayu theuntuk membangun platform. DuringSaat that timeitu, Ichika ismenyadari consciousrasa ofsayangnya the affection toterhadap Futaro, but theytetapi aremereka interrupteddiganggu byoleh Miku anddan Itsuki aftersetelah beingtubuh wettedmereka bybasah karena sprinkler devices. OnPada thehari third dayketiga, Futaro falls illjatuh andsakit hisdan illnesspenyakitnya getsmemburuk worsekarena asdia hebersikeras insistsbermain skiingski—dia —jatuh hepingsan fallsdi downatas onpangkuan Itsuki's legs. BecauseKarena ofpercaya thepada legendlegenda of marriagepernikahan, thekembar quintupletslima kneelberlutut besidedi Fuutarou'ssamping bed,tempat holdingtidur Futaro, hismemegang handtangannya, hopingsambil heberharap willdia getakan bettersegera soonsembuh.{{efn|ThisVolume volumeini alsojuga hintsmengisyaratkan thatbahwa Futaro willakhirnya eventuallyakan getmenikah marrieddengan withsalah onesatu ofdari thekembar quintupletslima, whoyang isrupanya recognizedadalah asgadis theyang girlditemui Futaro encountered inpada hismasa childhoodkecilnya.}}-->
| LineColor = fdb403
}}
| {{nihongo|"The Seven Goodbyes 3"|七つのさよなら3|Nanatsu no Sayonara San}}
}}
| Summary = <!--BecauseKarena of the illnesspenyakitnya, Futaro isdibawa sentke torumah hospitalsakit, wheretempat hedi remindsmana thedia daysmengenang hehari-hari encounteredketika thedirinya girlbertemu gadis itu. AtPada saat thisyang momentsama, Itsuki isduduk sittingdi neardekat histempat bedtidurnya anddan asksbertanya himkepadanya whymengapa hedia studiesbelajar sobegitu hardkeras. WithoutTanpa any doubtskeraguan, itFutaro ismenjawab thebahwa girlgadis indi thatfoto photoitulah thatyang makesmembuatnya Futarobelajar studydengan hardgiat. AtPada theakhir weekendpekan, Futaro choosesmemutuskan tountuk makemembuat anjanji appointment withdengan Yotsuba aftersetelah menolak tawaran decliningdari Ichika anddan Miku. HoweverNamun, theyFutaro dan Yotsuba tak sengaja comebertemu acrossmereka atberdua thedi shoppingpusat centreperbelanjaan. AfterSetelah sneakingmenyelinap awaypergi, Futaro anddan Yotsuba runbertemu across withdengan Raiha as well asdan Itsuki. TheKeduanya twoakhirnya eventuallypergi goke totaman, atempat park,di wheremana theymereka enjoymenikmati theirsaat-saat momentskebersamaan mereka. SoonTidak lama kemudian, theujian finalakhir examinationsemester isakan aboutsegera to cometiba. Futaro wants to makeingin surememastikan allbahwa theseluruh quintupletskembar passlima thelulus examujian. HoweverNamun, Nino anddan Itsuki havebertengkar a quarrel aboutkarena Fuutarou. As a resultAkibatnya, Nino goespergi to theke hotel, whilesedangkan Itsuki goespergi toke Futaro'srumah homeFutaro. Futaro decidesmencoba tountuk letmembuat thekeduanya twokembali return to friendshiprujuk, buttetapi endsberakhir indengan failurekegagalan. WhileDi saat Futaro iscemas anxioustentang aboutmereka the twoberdua, thegadis girldi infoto theitu photo appearsmuncul.-->
| LineColor = fdb403
}}
| {{nihongo|"The Seven Goodbyes 12"|七つのさよなら12|Nanatsu no Sayonara Juuni}}
}}
| Summary = Setelah bertemu kembali dengan gadis di foto itu, yang berpakaian persis sama dengan lima tahun lalu ketika mereka pertama kali bertemu saat mereka masih kecil. Gadis itu memperkenalkan dirinya sebagai Rena. Namun, Rena mengatakan pada Futaro bahwa mereka tidak akan bertemu lagi, sebelum kemudian beranjak pergi. Futaro berniat untuk menghentikannya, tetapi dia jatuh ke sungai. Setelah berhasil naik ke tepian, dia menemukan Yotsuba. Melihat keadaan Futaro yang basah kuyup, Yotsuba tidak membantunya. Sebaliknya, Nino-lah yang membantu Futaro di hotel, dan di sini Futaro memahami kekecewaan Nino. Untuk mengatasi rasa kesal Nino, Futaro memutuskan untuk memakai rambut palsu berwarna pirang lagi, tetapi identitasnya ketahuan, dan ini membuat Nino menginap di hotel lain, dengan alamat yang tidak diketahui. Namun, Miku menemukan alamatnya dan berhasil membujuk Nino untuk kembali. Sementara itu, Yotsuba ingin meraih nilai belajar yang baik, tetapi sulit baginya untuk menolak tawaran dari klub olahraga. Akibatnya, dia terpaksa bergabung dengan klub tersebut. Masalah baru bisa diselesaikan setelah Nino menyamar sebagai Yotsuba. Namun, karena tidak ada kembar lima yang lulus ujian, mengakibatkan Futaro memutuskan kontrak kerja karena dia merasa bahwa dirinya tidak cukup kompeten. Di sisi lain, seluruh kembar lima menginginkan Futaro untuk kembali. Setelah melihat keteguhan mereka, Futaro memutuskan untuk tidak melarikan diri dari kenyataan, dan kembali menjadi tutor untuk kembar lima.
| Summary = <!--After reuniting with the girl in the photo, who dressed herself exactly the same as five years ago when they first met in their childhoods. The girl introduces herself as Reina. However, she tells Futaro that they will not meet again then leave. Futaro intends to catch her, but he falls into the river. After climbing ashore, he comes across Yotsuba. Facing wetted Futaro, Yotsuba does not give him a hand. Instead, it is Nino that does Futaro a favour in the hotel, where Futaro comprehends Nino's upset. To solve Nino's upset, Futaro decides to wear the blonde wig again, but his identity is discerned, which causes her to stay at another hotel, where the address is unknown. But Miku finds the address and successfully persuades Nino to come back. Meanwhile, Yotsuba wants to achieve a good score, but it is difficult for her to reject sports community. As a result, she has to join the accommodation activities. Eventually, the problem is solved through Itsuki disguises as Yotsuba. However, none of the quintuplets pass the exam, which result in Futaro terminate the contract because he feels he is not competent enough. But all the quintuplets yearn for Futaro to come back. After noticing their awakening, Futaro decides not to escape from reality, reconfronting the quintuplets.-->
| LineColor = fdb403
}}
| {{nihongo|"If the Last Exam Was Nino's"|最後の試験が二乃の場合|Saigo no Shiken ga Nino no Baai}}
}}
| Summary = <!--Futaro anddan thekembar quintupletslima pullbersatu one'slagi forcesdan togethermemulai anddari start afreshawal, facingmenghadapi theujian finalakhir examinationsemester, buttetapi Ichika isagak lelah somewhatkarena exhaustedpekerjaannya assebagai anseorang actressaktris. AfterSetelah comprehendingmemahami her effortusahanya, Futaro choosesmemilih tountuk support hermendukungnya. MeanwhileSementara itu, Itsuki hasmakan dinnermalam withdengan theayah quintuplets'mereka fatherberlima. SheItsuki isdiberitahu toldbahwa thatmereka allsemua ofharus themlulus mustujian, passkarena thejika exam,tidak otherwisemereka theyakan willdipaksa forceuntuk topindah transfer toke Kyoto. ToUntuk mencegah avertpemindahan transferringtersebut, allseluruh thekembar quintupletslima workberusaha reallysangat hardkeras ondalam theirstudi studiesmereka. EventuallyAkhirnya, allmereka ofsemua themlulus passujian—Ichika themendapat exam — Ichika scoresnilai 240; Nino scoresmendapatkan nilai 209; Miku scoresmeraih nilai 238; Yotsuba scoresmendapatkan nilai 184; Itsuki scoresmeraih 224nilai — while224—sementara Futaro scoresmendapatkan anilai "personalterendah lowestsecara pribadi" berupa 459 pointspoin. HoweverKemudian, Nino bumpsmenghadapi intoayah the quintuplets' father later onmereka. WhileKetika theymereka areberdua talkingberbicara abouttentang themasa family'sdepan futurekeluarga, Futaro ridesmuncul asambil motorcyclemengendarai andsepeda snatchesmotor dan membawa Nino frompergi herdari fatherayahnya. OnDalam perjalanan keduanya ke theirrestoran waytempat tomereka thesemua restaurantmelakukan whereperayaan theykarena celebrateberhasil theirlulus qualificationsujian, Nino holdsmemeluk Futaro tightlyerat-erat withdengan bothkedua handstangannya, confessingmenyatakan stealthilycintanya assecara diam-diam meskipun Futaro can'ttidak heardapat hermendengar voicesuaranya inkarena theangin windkencang whileketika ridingmengendarai thesepeda motorcyclemotor.-->
| LineColor = fdb403
}}
| {{nihongo|"Scrambled Eggs 8"|スクランブルエッグ8|Sukuramburu Eggu Hachi}}
}}
| Summary = <!--HavingSetelah sentmembawa Nino tountuk celebratemerayakan theirkelulusan successmereka dalam ujian, Nino confessessekali tolagi menyatakan cinta kepada Futaro againdengan incara ayang morelebih [[tsundere]] way, buttetapi hertindakannya actionini is heard by Ichika,diketahui whooleh isIchika—yang completelyterkejut staggeredmendengarnya. DuringSelama aperjalanan family tripkeluarga, both Futaro anddan kembar lima Nakano quintupletdatang sisterske comehotel toyang thesama. same hotelKemudian, where onesalah ofsatu thedari quintupletkembar dresslima herselfyang upmenyamar assebagai Itsuki andmemberi tellstahu Futaro bahwa "Ourhubungan relationshipmereka issudah over.berakhir". ToUntuk findmencari outtahu whatapa it meansmaksudnya, Futaro beginsmulai tomencari lookidentitas forsi thekembar camouflagedyang menyamar sebagai Itsuki tersebut. HoweverNamun, allseluruh ofkembar thelima quintupletskemudian makemenyamar up to bemenadi Itsuki, whichyang puzzlesmembuat Futaro a lotkebingungan. EventuallyAkhirnya, Futaro identifiesmengetetahui bahwa thatgadis girlitu issebenarnya actuallyadalah Miku. Miku issangat extremelysenang happydan andlangsung straightly embraces tomemeluk Futaro. MeanwhileSementara itu di pemandian, Ichika anddan Nino acknowledgemengakui theperasaan emotionmereka aboutterhadap Futaro tosatu eachsama other in a bathlain. ItTernyata turnsIchika, outNino, alldan ofMiku thesudah threejatuh havecinta already fallen in love withpada Futaro. BeforeSebelum leaving themeninggalkan hotel, onesalah ofsatu thekembar quintuplets,lima—yang whomasih stillmenyamar pretends to be Itsuki,sebagai runsItsuki—bertemu intodengan Futaro. HoweverNamun, shedia slipsterpeleset anddan pushesmendorong Futaro down.ke Thebawah. bellBel whichyang symbolizesmelambangkan livehidup togetherbersama tillsampai oldtua andberbunyi—sementara greymereka ringsberdua —tidak Theysengaja kissberciuman. AlthoughMeskipun Futaro stillmasih failstidak totahun distinguishidentitas who she is,"Itsuki" he flips to '''her'''tersebut.{{efn|AccordingBerdasarkan tokejadian thedi manga, wemasih don'tbelum knowdiketahui whosiapa yang menyamar sebagai "herItsuki" refers totersebut.}}.-->
| LineColor = fdb403
}}
| {{nihongo|"Advantage"|アドバンテージ|Adobantēji}}
| {{nihongo|"The Rumors About the Monitor"|学級長の噂|Gakkyūchō no Uwasa}}
| {{nihongo|"New Kawanakajima"|新川中島|Shin Kawanakajima}}{{efn|TheJudul titledari ofbab thisini chaptermengutip quotes the allusionkiasan "[[Battles ofPertempuran Kawanakajima]]", implyingmenyiratkan afokus focuspersaingan of the rivalry betweenantara Fūtarō [[Klan Uesugi clan|Uesugi]] anddan Yūsuke [[TakedaKlan clanTakeda|Takeda]].}}
| {{nihongo|"Outflanking Tactics"|変化球勝負|Henkakyū Shōbu}}
| {{nihongo|"The Repayment of Five Paper Cranes"|五羽鶴の恩返し|Gowazuru no Ongaeshi}}
| {{nihongo|"Ladies's War"|女の戦|Onna no Ikusa}}
}}
| Summary = <!--HavingSetelah advancednaik intoke thekelas thirdtiga yearsekolah ofmenengah high schoolatas, Futaro anddan thekembar lima Nakano Quintupletditempatkan sistersdalam arekelas assignedyang tosama. theApa sameyang class.tidak Whatmereka theyketahui don'tadalah know is thatbahwa Yusuke Takeda, whoyang replacesmenggantikan Futaro tomenjadi betutor thekembar quintuplets'lima tutorsebagai askeputusan Maruo's decision, isjuga assignedmasuk toke thatdalam classkelas as wellitu. FortunatelyUntungnya, Futaro managesberhasil tomendapatkan regainkembali thepekerjaannya positionketika backdia asberhasil hemenduduki rankedperingkat thirdketiga overallkeseluruhan indalam theujian nationalnasional—empat examination,peringkat whichlebih istinggi four places higher thandari Yusuke. BeforeSebelum the examujian, Ichika impersonatesmenyamar sebagai Miku anddan tellsmemberi tahu Futaro Ichikabahwa lovesIchika himmencintainya, whilesementara Nino directlybersumpah swearsatas hercintanya love forpada Futaro secara langsung. AsKarena Futaro is quitecukup closedekat withdengan Yotsuba indi schoolsekolah, thereada arebeberapa somerumor rumorsbahwa thatmereka theyberdua aresedang injatuh lovecinta. DespiteMeskipun Yotsuba's denialmenyangkalnya, hermatanya dimyang eyessayu concealsmenyembunyikan thatbahwa shedia has a crush tomenyukai Futaro. TheKabar trulyyang bigbenar-benar newsbesar comesdatang fromdari Itsuki, whoyang turnsternyata outadalah togadis beyang the girlditemui Futaro encountered indi Kyoto fivelima yearstahun agolalu. HoweverNamun, beforesebelum shedia revealsmengungkapkan thefakta factitu tokepada Futaro, Ichika getsmengetahui thefakta facttersebut anddan seemsmembuat tobeberapa makeinsiden someberdasarkan incidentspada basedidentitas onRena milik Itsuki's Rena identity.-->
| LineColor = fdb403
}}
|