Bolesław Pobożny: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Penggantian teks otomatis (- di tahun + pada tahun)
LaninBot (bicara | kontrib)
k namun (di tengah kalimat) → tetapi
Baris 23:
== Di bawah asuhan Przemysł I ==
=== Rekan-Adipati Wielkopolska ===
Karena Bolesław masih bocah ketika Władysław Odonic meninggal pada tanggal 5 Juni 1239, kakandanya Przemysł I memerintah sendiri pada awalnya. Para sejarahwan menyetujui wilayah yang diwarisi oleh saudara-saudaranya yang diwarisi dari kecil, namuntetapi tidak setuju mengenai apakah perluasan tersebut melampaui [[Ujście]] dan [[Nakło nad Notecią|Nakło]] di Polandia utara. Pada tahun 1241, Przemysł dan Boleslaw mulai menuntut tanah-tanah ayahanda mereka yang hilang. Pada tahun 1243 bersaudara itu mendapatkan kebanyakan kadipaten [[Poznań]] dan [[Gniezno]], pada tahun 1244 [[Kalisz]], pada tahun 1247 [[Santok]], dan pada tahun 1249 [[Wieluń]]. Pada tahun 1244, Bolesław mendukung saudaranya di dalam konfliknya antara bangsawan pribumi dan imam yang dipimpin oleh [[Daftar Uskup Poznań|Uskup Poznań]] [[Bogufał II]] atas hak-hak istimewa yang diberikan ayahanda mereka sesaat sebelum kematiannya. Pada tanggal 24 April 1245 Przemysł I mengakui kedewasaan Boleslaw dengan memberinya gelar ksatria selama Misa kudus untuk menghormati [[Adelbertus|Santo Adalbertus dari Praha]] di Gniezno,yang dirayakan oleh Uskup Agung Pełka Liz.
 
=== Adipati Kalisz-Gniezno ===
Ketidakterpisahan Kadipaten tidak sesuai dengan keinginan Bolesław, dan pada tahun 1247 ia membujuk saudaranya [[Przemysł I]] untuk menyediakan wilayah untuk kepemimpinan tunggalnya: tanah di antara Sungai [[Prosna]] dan [[Przemęt]], sebelah utara [[Sungai Warta]] dan dari sana ke [[Sungai Oder, Polandia|Sungai Oder]]; singkatnya itu adalah Kadipaten [[Kalisz]]. Pembagian ini meski agak tidak adil bagi Bolesław, disetujui oleh Gereja, dan setelah ia memprotesnya, ia diancam dengan ekskomunikasi. Terlepas dari kenyataan bahwa ia sekarang memiliki distrik sendiri, Bolesław tidak mengejar kebijakan luar negeri; ini akan terus menjadi tanggung jawab saudaranya. Hal ini terungkap di dalam perselisihan dengan Adipati [[Kazimierz I dari Kuyavia]] mengenai kepemilikan Ladzka, yang diberikan kepadanya oleh [[Henryk II Pobożny]] sebagai mahar untuk putrinya Konstancja, istri kedua Kazimierz I. Keputusan ini tidak diakui oleh putra-putra Władysław Odonic, namuntetapi akhirnya mereka berdamai dan bahkan menandatangani sebuah aliansi dengan Adipati Kuyavia, yang dengan efektif mengakhiri upaya untuk mengubah kepemilikan tanah yang disengketakan tersebut.
 
Pada 1249 Bolesław yang tidak puas dengan bimbingan kakandanya, membujuknya untuk membuat divisi baru dari warisan mereka. ia menerima Kadipaten [[Kalisz]] dan [[Gniezno]], dengan tambahan [[Wieluń]], yang baru saja dikembalikan ke pemerintahan putra-putra Władysław Odonic. Divisi baru ini rupanya dibuat dengan damai, karena pada tahun yang sama bersaudara itu bersama-sama memberi dukungan kepada [[Konrad dari Głogów]] melawan saudaranya [[Bolesław II Rogatka]]. Namun pada tanggal 19 Mei 1250 sebuah peristiwa yang tidak dapat dijelaskan terjadi, yang terkait di dalam ''[[Kronik Wielkopolska]]'':
Baris 32:
::''Przemysł menangkap saudaranya Bolesław dan mengambil seluruh tanah dan purinya.''
 
Konflik tersebut tentu saja tidak sepele, karena Bolesław tidak dibebaskan sampai tanggal 20 April 1253, berkat tekanan imam Wielkopolska. Rekonsiliasi terakhir di antara bersaudara tersebut terjadi pada bulan Mei pada tahun itu di dalam sebuah pertemuan di Pogorzelica di dekat [[Giecz]], di mana berkat mediasi Pełka, [[Daftar Uskup Agung Gniezno dan Primat Polandia|Uskup Gniezno]] Bolesław memulihkan Kadipatennya di Kalisz-Gniezno. Setelah itu bersaudara tersebut bekerja sama tanpa masalah, namuntetapi Bolesław masih disingkirkan dari kebijakan luar negeri Wielkopolska. Pada tanggal 8 Mei 1254, Bolesław ambil bagian di dalam kongres nasional pangeran-pangeran Piast di [[Kraków]] pada saat kanonisasi [[Stanisław dari Szczepanów|Santo Stanislaus]], di mana mereka memutuskan untuk membentuk sebuah koalisi melawan [[Świętopełk II Wielki]]. Di antara para pangeran yang berpartisipasi adalah saudaranya [[Przemysł I]], [[Kazimierz I dari Kuyavia]], [[Siemowit I dari Masovia]], [[Władysław dari Opole]] dan [[Bolesław Wstydliwy]]. Pada bulan September pada tahun itu Bolesław berpartisipasi di dalam sebuah ekspedisi melawan [[Henryk III Biały]] yang diluncurkan oleh saudaranya dan Konrad I dari Głogów.
 
== Penguasa tunggal. Adipati Wielkopolska ==
Baris 50:
Sejak awal pemerintahannya, Bolesław menjalin kontak dengan [[Markgrafschaft Brandenburg]], yang diperintah oleh [[Wangsa Ascania]]; Dalam hal ini, ia mengikuti kebijakan saudaranya [[Przemysł I]], yang bahkan menunangkan putri sulungnya [[Konstancja dari Wielkopolska|Konstancja]] dengan [[Konrad I dari Brandenburg|Konrad]], putra Markgraf [[Johann I dari Brandenburg|Johann I]]. Tiga tahun setelah kematian [[Przemysł I]] (pada tahun 1260), Konstancja dan Konrad resmi menikah. Sebagai mahar, Brandenburg menerima kastelani [[Santok]] (tapi tanpa kota utama yang penting) dengan persetujuan dari [[Veche|''wiec'']] yang dipersatukan kembali di Wielkopolska, yang berlangsung pada tanggal 1 Juli 1260 di [[Poznań]].
 
Namun kedamaian yang diharapkan karena pernikahan ini berumur pendek. Pada awal tahun 1265 Brandenburg menduduki kota utama Santok dan melanggar kesepakatan sebelumnya. Berkat campur tangan diplomatik cepat, Bolesław segera menandatangani sebuah perjanjian baru dengan Brandenburg, di mana Wielkopolska membakar benteng yang dibangun di [[Drezdenko]], dan Brandenburg juga membakar bentengnya di Santok. Namun pada tahun 1269 perang dengan Brandenburg meletus lagi. Mereka membangun sebuah benteng di [[Sulęcin]], dan sebagai tanggapan Bolesław melakukan hal yang sama di [[Międzyrzecz]]. Serangan Międzyrzecz yang diluncurkan oleh Markgraf Brandenburg berhasil dipukul mundur oleh Bolesław, yang pada bulan Desember 1269 dapat maju ke [[Lubusz]] dan sebagai tambahan selama ekspedisi ini membakar beberapa benteng, termasuk yang baru dibangun di Sulęcin. Kedua belah pihak membuat kesepakatan baru dan mengembalikan benteng di Santok (dari Brandenburg) dan Drezdenko (dari Wielkopolska). Sayangnya, yang terakhir ditangkap oleh Brandenburg pada tahun 1270. Karena alasan ini, pada musim semi 1271 Bolesław menyelenggarakan sebuah ekspedisi militer besar melawan Santok dan [[Neumark]], sangat merusak tanah ini, namuntetapi ia tidak dapat memulihkan wilayah yang hilang.
 
Perang dengan [[Wangsa Ascania]] tidak terbatas pada daerah perbatasan Wielkopolska. Pada tahun 1272 Bolesław beraliansi dengan [[Mściwój II|Mściwój II, Adipati Pommern]]-[[Gdańsk]]; setahun kemudian (pada tahun 1273), ia memperbarui penghormatannya ke Brandenburg dan berjanji membantu Markgrafschaft melawan semua musuhnya, kecuali Adipati Wielkopolska. Pada tahun yang sama diluncurkan ekspedisi lain melawan Brandenburg. Meskipun kepemimpinan nominal pasukan diberikan oleh Bolesław kepada keponakannya yang muda [[Przemysł II]], ekspedisi tersebut benar-benar dipimpin oleh komandan berpengalaman seperti [[Voivod]] Poznań, Przedpełk Łodzia, dan [[Kastelan]] Kalisz Janek. Mereka berhasil menaklukkan kembali baik [[Drezdenko]] dan [[Strzelce Krajeńskie|Strzelce]]. Kampanye terakhir melawan Brandenburg selama masa Bolesław berlangsung pada musim panas tahun 1278, ketika Wielkopolska maju ke [[Myślibórz]] dan akhirnya berhasil memulihkan Santok.