William Shakespeare: Perbedaan antara revisi

Pada 1623, [[John Heminges]] dan [[Henry Condell]], dua kolega Shakespeare dari King's Men, menerbitkan [[Folio Pertama]], edisi kumpulan drama Shakespeare. Edisi ini berisi 36 teks drama, termasuk 18 drama yang dicetak untuk pertama kalinya.{{sfn|Wells|Taylor|Jowett|Montgomery|2005|p=xxxvii}} Kebanyakan drama sudah muncul dalam versi [[Ukuran buku|kuarto]]—buku tipis dari lembaran kertas yang dilipat ganda untuk menjadikannya empat halaman.{{sfn|Wells|Taylor|Jowett|Montgomery|2005|p=xxxiv}} Tidak ada bukti yang menunjukkan bahwa Shakespeare menyetujui edisi-edisi ini, First Folio Pertama digambarkan sebagai "salinan gelap dan diam-diam."{{sfn|Pollard|1909|p=xi}} Shakespeare juga tidak merencanakan atau mengharapkan karya-karyanya dipertahankan dalam bentuk apa pun; karya-karya tersebut kemungkinan besar akan lenyap, tetapi karena gagasan spontan koleganya setelah kematiannya, maka terbitlah First Folio Pertama.{{sfn|Mays|Swanson|2016}}

Karya-karya Shakespeare telah meninggalkan kesan abadi dalam dunia teater dan sastra di kemudian hari. Secara khusus, ia memperluas potensi dramatisdramatisasi [[karakterisasi]], plot, [[bahasa]], dan genre.{{sfn|Chambers|1944|p=35}} Sampai munculnya ''[[Romeo and Juliet]]'', misalnya, romansa tidak dipandang sebagai topik yang layak dalam drama tragedi.{{sfn|Levenson|2000|pp=49–50}} [[Senandika]] telah digunakan sebelumnya untuk menyampaikan informasi mengenai karakter atau peristiwa, tetapi Shakespeare menggunakannya untuk mengeksplorasi pikiran karakter.{{sfn|Clemen|1987|p=179}} Karya-karya Shakespeare sangat memengaruhi perkembangan puisi modern. Para [[Romantisisme|penyair Roman]] berusaha untuk menghidupkan kembali syair Shakespeare, meskipun hanya sedikit yang berhasil. Kritikus sastra [[George Steiner]] menggambarkan semua drama syair berbahasa Inggris karya [[Samuel Taylor Coleridge|Coleridge]] hingga [[Alfred, Lord Tennyson|Tennyson]] sebagai "variasi yang lemah terhadap tema Shakespeare."{{sfn|Steiner|1996|p=145}}

Pada zaman Shakespeare, tata bahasa, ejaan, dan pelafalan [[bahasa Inggris]] belum memiliki standar seperti saat ini,{{sfn|Cercignani|1981|p=}} dan penggunaan bahasa Inggris oleh Shakespeare membantu membentuk bahasa Inggris modern.{{sfn|Crystal|2001|pp=55–65, 74}} [[Samuel Johnson]] mengutip namanya lebih sering daripada penulis lainlainnya dalam ''[[A Dictionary of the English Language]]'', karya komprehensif pertama dari jenisnya.{{sfn|Wain|1975|p=194}} Ungkapan-ungkapan seperti "''with bated breath''; dengan nafas tertahan" (''Merchant of Venice'') dan "''a foregone conclusion''; kesimpulan terdahulu" (''Othello'') telah dipakai sebagai dialog dalam bahasa Inggris sehari-hari.{{sfn|Johnson|2002|p=12}}{{sfn|Crystal|2001|p=63}}

Shakespeare menganut agama resmi negara,{{efn|Sebagai contoh, [[A.L. Rowse]], pakar Shakespeare pada abad ke-20, dengan tegas menyatakan: "Dia meninggal dunia, sebagaimana dia hidup, sebagai jemaat [[Gereja Inggris]] yang taat. Surat wasiatnya sudah sangat menjelaskan—pada kenyataannya, agar tidak menimbulkan sengketa, hal itu merupakan tradisi Protestan."{{sfn|Rowse|1988|p=240}}}} tetapi pandangan pribadinya mengenai agama telah menjadi sumber perdebatan. [[Surat wasiat Shakespeare]] menggunakan formula [[Protestan]], dan dia dipastikan adalah jemaat [[Gereja Inggris]], tempat dia menikah, anak-anaknya dibaptis, dan tempat dia dimakamkan. Beberapa pakar mengklaim bahwa anggota keluarga Shakespeare adalah penganut [[Katolik]]; pada masa itu, mempraktikkan Katolik di Inggris bertentangan dengan hukum.{{sfn|Pritchard|1979|p=3}} Ibu Shakespeare, [[Mary Shakespeare|Mary Arden]], berasal dari keluarga Katolik yang taat. Bukti terkuat berasal dari dokumen pernyataan iman Katolik yang ditandatangani oleh ayahnya, [[John Shakespeare]], ditemukan pada tahun 1757 di langit-langit rumah lamanya di Henley Street. Tetapi, dokumen tersebut saat ini hilang dan para pakar memiliki perbedaan pendapat mengenai keasliannya.{{sfn|Wood|2003|pp=75–78}}{{sfn|Ackroyd|2006|pp=22–23}} Pada tahun 1591, pihak berwenang melaporkan bahwa John Shakespeare tidak pergi ke gereja "karena takut ditagih hutang", alasan penganut Katolik yang umum pada masa itu.{{sfn|Wood|2003|p=78}}{{sfn|Ackroyd|2006|p=416}}{{sfn|Schoenbaum|1987|pp=41–42, 286}} Pada tahun 1606, nama putri Shakespeare, [[Susanna Hall|Susanna]], muncul dalam daftar jemaat yang tidak menghadiri [[Perjamuan Kudus|perjamuan]] Paskah di Stratford.{{sfn|Wood|2003|p=78}}{{sfn|Ackroyd|2006|p=416}}{{sfn|Schoenbaum|1987|pp=41–42, 286}} Pakar lain berpendapat bahwa terdapat sedikit bukti mengenai kepercayaan agama Shakespeare. Para pakar mungkin menemukan bukti untuk mendukung atau menentang Katolisisme atau Protestanisme Shakespeare, atau mengkritik kurangnya kereligiusan dalam drama-dramanya, tetapimeskipun kebenarannya tidak bisa dibuktikan.{{sfn|Wilson|2004|p=34}}{{sfn|Shapiro|2005|p=167}}