Belgia: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
kembalikan ke versi dengan terjemahan yang tidak bermasalah
yang ini juga parah ternyata
Baris 1:
{{Infobox Country
|native_name = Koninkrijk België<br />Royaume de Belgique<br />Königreich Belgien
|common_name = Belgia
|image_flag = Flag of Belgium (civil).svg
|image_coat =Coats_of_arms_of_Belgium_Government Belgium coa.svgpng
|image_map = LocationBelgium.png
|national_motto = Eendracht maakt macht ([[Bahasa Belanda|Belanda]]); <br /> &nbsp;L'union fait la force ([[Bahasa Perancis|Perancis]]); <br />Einigkeit macht stark ([[Bahasa Jerman|Jerman]])<br />(terjemahan: "Kesatuan membuat kekuatan")
|national_anthem = [[Brabançonne]]
|official_languages = [[Bahasa Belanda|Belanda]], [[Bahasa Perancis|Perancis]], [[Bahasa Jerman|Jerman]]
Baris 12:
|largest_city = [[Brusel]]
|government_type = [[Monarki konstitusional]]
|leader_titles = [[RajaMonarki Belgia|Raja]]<br />[[Perdana Menteri Belgia|Perdana Menteri]]
|leader_names = [[Albert II dari Belgia|Albert II]]<br />[[Guy Verhofstadt]]
|area_rank = 148
|area_magnitude =
|area = 30.528
|percent_water = 6,4%
|population_estimate = 10.446445.382852
|population_estimate_year = 20062005
|population_estimate_rank = 79
|population_census =-
Baris 32:
|sovereignty_type = [[Kemerdekaan]]
|established_events = &nbsp;- [[Revolusi Belgia]]
|established_dates = <br />[[1830]]
|currency = [[Euro]]
|currency_code = EUR
Baris 45:
'''Kerajaan Belgia''' adalah sebuah [[negara]] di [[Eropa]] bagian barat. Di sebelah utara Belgia berbatasan dengan [[Belanda]], di sebelah timur dengan [[Jerman]] dan di sebelah selatan dengan [[Perancis]] dan [[Luxemburg]]. Sedangkan di sebelah barat Belgia berbatasan dengan [[Laut Utara]], di seberang [[Britania Raya]]. Negara ini adalah sebuah kerajaan federal yang terdiri dari negara bagian: [[Flandria]], [[Walonia]] dan Kota [[Brusel]].
 
== Demografi ==
{{utama|Demografi Belgia}}
 
Belgia dihuni beberapa suku bangsa:
*Suku bangsa Flandria (''Vlamingen'') yang berbahasa Belanda (~ 60% dari penduduk)
Baris 55 ⟶ 53:
Aspek-aspek bahasa dan budaya ini banyak mewarnai sejarah Belgia. Selama puluhan tahun, suku bangsa Flandria di[[diskriminasi]] oleh suku bangsa Walonia, meski jumlah mereka lebih banyak. Baru pada abad ke-20, sedikit demi sedikit situasi mereka menjadi lebih baik, sampai sekarang ekonomi mereka lebih baik.
 
== Lihat pula ==
== Pembagian administratif ==
{{utama|* [[Pembagian administratif Belgia}}]]
 
{| class="wikitable" style="text-align:center" align="right" style="vertical-align:top;"
|+ '''Belgia terbagi atas 3 komunitas dan 3 kawasan.'''
||[[Berkas:Vlaamse GemeenschapLocatie.png|150px]]<br />'''[[Komunitas Flandria]]'''
('''Penutur [[bahasa Belanda]]''')
||[[Berkas:Franse GemeenschapLocatie.png|150px]]<br />'''[[Komunitas Prancis di Belgia|Komunitas Prancis]]'''
('''Penutur [[bahasa Perancis]]''')
||[[Berkas:Duitstalige GemeenschapLocatie.png|150px]]<br />'''[[Komunitas penutur bahasa Jerman di Belgia|Komunitas<br />penutur Jerman]]'''
|-
||[[Berkas:Vlaams GewestLocatie.png|150px]]<br />[[kawasan Flandria]]
||[[Berkas:Wallonia (Belgium).png|150px]]<br />[[Wallonia|kawasan Walloon]]
||[[Berkas:BelgiumBrussels.png|150px]]<br />[[kawasan Brusel-Ibukota]]
|}
 
[[Konstitusi Belgia|Konstitusi]] negeri ini direvisi pada [[14 Juli]] [[1993]] untuk menciptakan negara federal yang unik, berdasar atas 3 tingkat:
#Pemerintah federal, berbasis di Brusel.
#3 masyarakat bahasa:
#* [[Komunitas Flandria|Komunitas Flandria (penutur bahasa Belanda)]];
#* [[Komunitas Prancis di Belgia|Komunitas Prancis]];
#* [[Komunitas penutur bahasa Jerman di Belgia|Komunitas penutur bahasa Jerman]].
# 3 kawasan (yang berbeda dari komunitas dengan menimbang pada komunitas penutur bahasa Jerman di kawasan Brusel):
#* [[Kawasan Flandria]];
#* [[Wallonia|Kawasan Walloon]]; dan
#* [[Kawasan Brusel-Ibukota]].
Konflik di antara mereka dipecahkan oleh [[Pengadilan Arbitrasi di Belgia|Pengadilan Arbitrasi]]. Pengaturan itu memungkinkan kompromisasi antara budaya-budaya yang jauh berbeda hingga hidup dengan damai bersama.
 
Komunitas Flandria menyerap Kawasan Flandria pada 1980 untuk membentuk pemerintahan [[bangsa Flandria]].<ref>[http://www.flanders.be/ Situs resmi (Komunitas dan Kawasan) Flandria]</ref> Perbatasan yang saling melengkapi atas kawasan dan komunitas itu telah menciptakan 2 keanehan khusus: wilayah Kawasan Brusel-Ibukota termasuk Komunitas Flandria dan Prancis, dan keseluruhan wilayah Komunitas penutur bahasa Jerman terletak di dalam Kawasan Walloon. Kawasan Flandria dan Walloon terbagi lebih lanjut dalam entitas administratif yakni [[provinsi di Belgia|provinsi]].
 
Di tingkat teratas pengaturan 3 deret bertingkat ini ialah [[pemerintah federal Belgia|pemerintah federal]], yang mengatur [[urusan luar negeri]], [[bantuan pembangunan]], [[pertahanan militer|pertahanan]], [[militer Belgia|militer]], polisi, pengaturan ekonomi, [[kesejahteraan sosial]], [[keamanan sosial]], transportasi, energi, telekomunikasi, dan penelitian ilmiah, persaingan terbatas dalam pendidikan dan budaya, dan pengawasan pajak oleh otoritas regional. Pemerintah federal mengendalikan lebih dari 90% semua pajak. Pemerintah komunitas bertanggung jawab untuk pengembangan bahasa, budaya, dan pendidikan di sebagian besar sekolah, perpustakaan, dan teater. Deret tingkat 3 ialah pemerintah regional, yang mengatur sebagian besar tanah dan kepemilikan seperti perumahan, tranportasi, dll. Sebagai contoh, ijin bangunan buat sekolah di Brusel milik sistem sekolah negeri akan diatur oleh pemerintah regional Brusel. Namun, sekolah sebagai lembaga akan jatuh di bawah pengaturan pemerintah Flandria jika bahasa utama pengajaran ialah bahasa Belanda, namun di bawah pemerintah Komunitas Prancis jika bahasa utamanya ialah bahasa Prancis.
 
== Bahasa ==
{{utama|Bahasa-bahasa di Belgia}}
'''Kerajaan Belgia''' memiliki 3 bahasa resmi, yang dengan urutan jumlah penuturnya dari yang terbanyak ke yang paling sedikit ialah [[bahasa Belanda]] (59%), [[bahasa Perancis|Perancis]] (40%), dan [[bahasa Jerman|Jerman]] (1%). Sejumlah bahasa tak resmi dan minoritas juga dituturkan, seperti [[bahasa Walloon]], [[bahasa Pickard|Pickard]], [[Champenois]], [[bahasa Lorrain|Lorrain]], [[bahasa Yiddish|Yiddish]], dll. Juga ada bahasa yang dipertuturkan oleh kaum imigran yang datang ke Belgia, seperti [[bahasa Arab]], [[bahasa Spanyol|Spanyol]], [[bahasa Portugis|Portugis]], [[bahasa Italia|Italia]], [[bahasa Lingala|Lingala]], [[bahasa Turki|Turki]], dll.
 
== Belgia di pentas internasional ==
{{utama|Hubungan luar negeri Belgia}}
 
Belgia ialah salah satu anggota [[Uni Eropa]], [[PBB]] dan [[NATO]].
 
Di Brussel terletaklah markas [[Komisi Eropa]] dan NATO.
 
== Sejarah ==
{{utama|Sejarah Belgia}}
Selama 2 milenia terakhir, daerah yang kini dikenal sebagai Belgia telah menyaksikan pergolakan demografi, politik, dan budaya. Populasi yang pertama kali terdokumentasi ialah penaklukan kawasan itu oleh [[Republik Roma]] pada aad ke-1 [[Anno Domini|SM]], disusul di abad ke-5 oleh [[bangsa Frank]] [[orang Jermanik|Jermanik]]. Bangsa Frank mendirikan kerajaan [[Merovingia]], yang menjadi [[Kekaisaran Karolingia]] pada abad ke-8. Selama Abad Pertengahan, Negeri-negeri Rendah terpecah menjadi banyak negara [[feodal]] kecil. Sebagian besar bersatu selama abad ke-14 dan 15 oleh Wangsa [[Burgundia]] sebagai [[Belanda Burgundia]]. Negara-negara itu mendapatkan derajat otonomi di abad ke-15 dan kemudian dinamai [[17 Provinsi]].
[[Berkas:Map-1477 Low Countries.png|250px|thumb|left|[[Tujuh Belas Provinsi]] (daerah jingga, coklat, dan kuning) dan [[Keuskupan Liège]] (daerah hijau). Untuk deskripsi terperinci, lihat [[Tujuh Belas Provinsi]].]]
Sejarah Belgia bisa dibedakan dari Negeri-negeri Rendah dari abad ke-16. [[Perang 80 Tahun]] (1568–1648), membagi 17 Provinsi menjadi [[Republik Tujuh Provinsi Belanda Bersatu|Provinsi Bersatu]] di utara dan [[Belanda Selatan]] di selatan. Provinsi selatan diprintah secara suksesif oleh [[Habsburg]] [[Spanyol Habsburg|Spanyol]] dan [[Sejarah Austria|Austria]]. Hingga saat kemerdekaan, Belanda Selatan dicari oleh sejumlah penakluk Prancis dan merupakan teater sebagian besar [[Prancis Modern Awal|peperangan Prancis-Spanyol dan Prancis-Austria]] selama abad ke-17 dan 18. Menyusul [[Peperangan Revolusi Prancis: Kampanye 1794|Kampanye 1794 dalam Peperangan Revolusi Prancis]], wilayah-wilayah yang termasuk Negeri-negeri Rendah yang tidak pernah di bawah kekuasaan Habsburg, seperti [[Keuskupan Liège]]—dikeroyok oleh Prancis, mengakhiri kekuasaan Spanyol-Austria di kawasan itu. Persatuan kembali Negeri-negeri Rendah seperti [[Kerajaan Belanda Bersatu]] terjadi di akhir [[Kekaisaran Prancis awal|Kekaisaran Prancis]] pada 1815.
 
[[Berkas:Wappers belgian revolution.jpg|right|thumb|300px|''Episode Revolusi Belgia 1830'', [[Egide Charles Gustave Wappers]] (1834), di Museum Seni Kuno, Brussels]]
[[Revolusi Belgia]] 1830 menimbulkan pendirian Belgia [[kemerdekaan|merdeka]], [[Gereja Katolik Roma|Katolik]], dan netral di bawah [[pemerintahan sementara]] dan [[Kongres nasional Belgia|kongres nasional]]. Sejak pelantikan [[Leopold I dari Belgia|Leopold I]] sebagai raja pada 1831, Belgia telah menjadi [[monarki konstitusional]] dan [[demokrasi parlementer]]. Antara kemerdekaan dan [[Perang Dunia II]], sistem demokrasi berubah dari [[oligarki]] yang dicirikan oleh kedua pihak utama, Katolik dan liberal, menjadi sistem [[hak pilih universal]] yang termasuk pihak ke-3, Partai Buruh, dan peran kuat buat [[persatuan dagang]]. Aslinya, Prancis, yang merupakan bahasa teradopsi dari kaum [[bangsawan]] dan [[borjuis]], menjadi bahasa resmi. Sejak itu negeri itu mengembangkan sistem dwibahasa Belanda-Prancis.
 
[[Konferensi Berlin]] 1885 setuju untuk menyerahkan [[Kolonisasi Kongo|Kongo]] kepada [[Léopold II dari Belgia|Raja Leopold II]] sebagai milik pribadinya, disebut [[Negara Bebas Kongo]]. Pada 1908, diserahkan kepada Belgia sebagai koloni, selanjutnya disebut [[Kongo Belgia]]. Kenetralan Belgia ternoda pada 1914, saat Jerman menyerang Belgia sebagai bagian [[Rencana Schlieffen]]. Bekas [[koloni-koloni Jerman|koloni Jerman]] [[Ruanda-Urundi]]—kini disebut [[Rwanda]] dan [[Burundi]]—dicaplok oleh Kongo Belgia pada 1916. Kedua koloni itu diamanatkan pada 1924 ke Belgia oleh [[Liga Bangsa-bangsa]]. Belgia kembali diserang Jerman pada [[1940]] selama serangan [[blitzkrieg]]. Negeri ini diduduki hingga musim salju 1944-45 saat dibebaskan oleh pasukan Sekutu. Kongo Belgia mendapatkan kemerdekaannya pada [[1960]] selama [[Krisis Kongo]], dan Ruanda-Urundi merdeka pada 1962.
 
Setelah [[PD II]], Belgia bergabung dengan NATO dan, bersama Belanda dan Luksemburg, membentuk kelompok negara [[Benelux]]. Belgia juga salah satu dari 6 pendiri [[Masyarakat Batu Bara dan Baja Eropa]] pada 1951 serta [[Masyarakat Ekonomi Eropa]] dan [[Masyarakat Energi Atom Eropa]] pada 1957. Belgia menjadi tempat markas NATO dan bagian utama lembaga-lembaga dan administrasi [[Uni Eropa]], termasuk [[Komisi Eropa]], [[Dewan Uni Eropa]] dan sesi istimewa dan komite [[Parlemen Eropa]], seperti bagian administrasinya.
 
Selama abad ke-20, dan khususnya sejak PD II, sejarah Belgia telah banyak didominasi otonomi kedua komunitas utamanya. Massa ini menyaksikan ketegangan antarkelompok, dan persatuan negara Belgia telah menajam.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4545433.stm Language dispute divides Belgium, BBC News, 13 May, 2005]</ref> Melalui reformasi konstitusi pada 1970-an dan 1980-an, [[regionalisasi]] negara persatuan telah menimbulkan pendirian sistem federal 3 badan bertingkat, komunitas linguistik dan pemerintahan regional, kompromisasi yang dirancang untuk memperkecil ketegangan linguistik. Kini, entitas-entitas federal itu lebih menjunjung kekuasaan legislatif daripada parlemen 2 kamar nasional, sedangkan pemerintah nasional masih mengendalikan hampir semua pajak, lebih dari 80% keuangan pemerintahan komunitas dan kawasan, dan 100% keamanan sosial.
 
== Lihat pula ==
* [[Daftar negara di dunia]]
* [[Moresnet]]
 
==Pranala Catatan luar==
{{commons|Category:Belgium}}
{{reflist|2}}
{{wikitravel|Belgium}}
 
== Pranala luar ==
*{{de}}{{fr}}{{nl}} [http://www.belgium.be Portal resmi]
*{{en}} [http://www.175-25.be/EN/homepage/ 175 tahun Belgia - 25 tahun federalisme]
*{{en}} [http://www.belgiumtheplaceto.be/ Situs resmi pariwisata]
*{{en}} [http://www.ilotsacre.be/site/en/default_en.htm Peta Brusel]
*{{de}} [http://www.bruessel-gui.de/bruessel/bildergalerien.html Galeri foto]
 
{{commons|Category:Belgium}}
{{wikitravel|Belgium}}
{{Pakta Pertahanan Atlantik Utara}}
{{eropa}}
{{EU}}
 
{{eropa-stub}}
[[Kategori:Belgia| ]]
 
{{Link FA|en}}
{{Link FA|el}}
{{Link FA|af}}
 
[[Kategori:Belgia| ]]