Revisi per 26 Juli 2019 13.22 sunting Adityapra (bicara \| kontrib) Peninjau otomatis 6.998 suntingan →Lyrics Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android ← Revisi sebelumnya		Revisi per 26 Juli 2019 13.33 sunting balikkan Adityapra (bicara \| kontrib) Peninjau otomatis 6.998 suntingan →Terjemahan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Revisi selanjutnya →
Baris 210: \|} == Terjemahan ~~Inggris~~ == Ketika musim semi tiba {{br}} ~~When springtime world awakens<br />~~ Ketika suara riang di pagi hari terdengar {{br}} ~~When trills of jolly day are heard<br />~~ Jiwaku bersuka cita, jantungku berdetak {{br}} ~~My soul rejoices, my heart beats<br />~~ Kuingin bernyanyi tentang negaraku ~~I want to sing about my country<br />~~ ~~<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Yang tak terlupakan {{br}} ~~''The unforgettable<br />~~ Tanah air tercinta. {{br}} ~~''Beloved motherland.<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Terpujilah engkau , {{br}} ~~''Praise be to you,<br />~~ Tanah airku {{br}} ~~''My native land!<br />~~ ~~<br />~~ Ketika anak muda bersenang-senang,{{br}} ~~When the young have fun,<br />~~ Ketika orang tua saling menyapa. {{br}} ~~When parents admonish.<br />~~ Jiwaku bersukacita, jantungku berdetak, {{br}} ~~My soul rejoices, my heart beats,<br />~~ Kuingin bernyanyi tentang negaraku. ~~I want to sing about my country.<br />~~ ~~<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Yang tak terlupakan {{br}} ~~''The unforgettable<br />~~ Tanah air tercinta. {{br}} ~~''Beloved motherland.<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Terpujilah engkau, {{br}} ~~''Praise be to you,<br />~~ Tanah airku {{br}} ~~''My native land!<br />~~ ~~<br />~~ Saat kerabat berkumpul, {{br}} ~~When relatives come together,<br />~~ ~~And~~Dan ~~when~~ketika ~~the~~negeri Chuvash ~~world rises~~bangkit,< {{br}} /> Jiwaku bersukacita, jantungku berdetak, {{br}} ~~My soul rejoices, my heart beats,<br />~~ Kuingin bernyanyi tentang negaraku. {{br}} ~~I want to sing about my country.<br />~~ ~~<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Yang tak terlupakan {{br}} ~~''The unforgettable<br />~~ Tanah air tercinta. {{br}} ~~''Beloved motherland.<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Oh ibu pertiwi, {{br}} ~~''Oh motherland,<br />~~ Terpujilah engkau , {{br}} ~~''Praise be to you,<br />~~ Tanah airku {{br}} ~~''My native land!<br />~~ == Catatan kaki ==

Lagu Kebangsaan Chuvashia: Perbedaan antara revisi