Operasi Syahid Soleimani: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan
perbaikan kata
Baris 1:
{{Infobox military operation
{{Infobox military operation|name=Serangan rudal Iranian terhadap pasukan koalisi yang dipimpin AS di Irak|timezone=[[UTC+03:00]]|map_size=300|map_label=Ayn al-Asad Airbase|map_caption=Lokasi Pangkalan udara Ayn al-Asad di Irak|coordinates={{Coord|33|48|N|42|26|E|region:IQ|display=inline,title}}|scope=Serangan militer terarah terhadap beberapa tempat|partof=[[Krisis Teluk Persia 2019–20|Krisis Teluk Persia]]<br/> dan [[Konflik proksi Iran–Saudi Arabia]]|target=[[Pangkalan udara Al Asad|Pangkalan udara Ayn al-Asad]]<br />
|name=Serangan Iran terhadap pasukan Amerika Serikat di Irak
[[Bandar Udara Internasional Erbil]]|casualties=* 80 {{small|(dinyatakan oleh Iran)}}
|timezone=[[UTC+03:00]]
|map_size=300
|map_label=Ayn al-Asad Airbase
|map_caption=Lokasi Pangkalan udara Ayn al-Asad di Irak
|coordinates={{Coord|33|48|N|42|26|E|region:IQ|display=inline,title}}
|scope=Serangan militer terarah terhadap beberapa tempat
|partof=[[Krisis Teluk Persia 2019–2020|Krisis Teluk Persia]]<br/> dan [[Konflik proksi Iran–Arab Saudi]]|target=[[Pangkalan udara Al Asad|Pangkalan udara Ayn al-Asad]]<br />
[[Bandar Udara Internasional Erbil]]
|casualties=
[[Bandar Udara Internasional Erbil]]|casualties=* 80 {{small|(dinyatakan oleh Iran)}}
* 0 {{small|(dinyatakan oleh Australia)}}
* 0 {{small|(dinyatakan oleh Britania)}}
Baris 6 ⟶ 16:
* 0 {{small|(dinyatakan oleh Norwegia)}}
* 0 {{small|(dinyatakan oleh Polandia)}}
* 0 {{small|(dinyatakan oleh Amerika Serikat)}}
* 0 {{small|(dinyatakan oleh Amerika Serikat)}}|planned_by={{flagicon|Iran}} [[Iran]]|location=[[Pangkalan udara Al Asad|Pangkalan udara Ayn al-Asad]], [[Kegubernuran Al Anbar]], [[Irak]]<br>[[Bandar Udara Internasional Erbil]], [[Kegubernuran Erbil]], [[Wilayah Kurdistan]], Irak|injuries=Berat|outcome=6 hingga 10 rudal [[Fateh-313]] mengenai [[Pangkalan udara Al Asad|Pangkalan udara Ayn al-Asad]]<br >1 rudal [[Qiam 1]] mengenai dalam jarak 20 mil dari [[Bandar Udara Internasional Erbil]] {{small|(diklaim)}}<br >1 rudal [[Qiam 1]] mencapai [[Bandar Udara Internasional Erbil]] dan tidak meledak {{small|(diklaim)}}<br >3 rudal [[Qiam 1]] gagal di udara {{small|(diklaim)}}|executed_by=[[Korps Pengawal Revolusi Islam]]|date=8 Januari 2020|commanded_by=May. Jen. [[Hossein Salami]]|map_type=Iraq}}{{Kotak kampanye krisis Teluk Persia 2019}}{{Kotak kampanye pemberontakan Irak (2017–sekarang)}}
|planned_by={{flagicon|Iran}} [[Iran]]
Pada tanggal 8 Januari 2020, dalam kode operasi militer bernama '''Operasi Martir Soleimani''' ({{Lang-fa|عملیات شهید سلیمانی}}),<ref name=":0">{{Cite web|url=https://abcnews.go.com/International/iran-launches-missiles-us-air-bases-iraq-us/story?id=68130625|title=Iran launches missiles into US air bases in Iraq: US official|website=ABC News|language=en|access-date=7 January 2020}}</ref> [[Pengawal Revolusi Iran|Korps Pengawal Revolusi Islam]] Iran (IRGC) meluncurkan sedikitnya 15 [[Peluru kendali balistik|rudal balistik]] ke [[ Airbase Al Asad|pangkalan udara Ayn al-Asad]] di [[Kegubernuran Al Anbar]], [[Irak]] Barat, serta pangkalan udara lain di [[Arbil|Erbil]], [[ Kurdistan Irak|Kurdistan Irak]] sebagai tanggapan terhadap [[Serangan Bandar Udara Internasional Bagdad 2020|pembunuhan]] Mayor Jenderal Iran [[Qasem Soleimani]] oleh pasukan [[Amerika Serikat]].<ref name=":1">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/us-news/live/2020/jan/07/trump-news-today-live-impeachment-articles-iran-latest-updates-democrats|issn=0261-3077|last6=Borger|first5=Michael|last5=Safi|first4=Michael|last4=Safi|first3=Ben|last3=Butler|language=en-GB|title=Iran launches missiles at US forces in Iraq at al-Asad and Erbil – live updates|first2=Ben|last2=Doherty|access-date=2020-01-08|work=The Guardian|date=2020-01-08|first=Maanvi Singh Joan E. Greve in|last=Washington (earlier)|first6=Julian}}</ref><ref>{{Citation|url=https://www.wsj.com/articles/stampede-at-funeral-procession-for-iranian-commander-kills-35-11578390888|title=Iran Fires Missiles at U.S. Forces in Iraq|journal=Wall Street Journal|first=Aresu|last=Eqbali|first2=Jared|last2=Malsin|first3=Alex|last3=Leary|date=7 January 2020|access-date=7 January 2020}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2020/01/07/world/middleeast/trump-iran.html|title=Iran Fires Missiles at Two U.S. Bases in Iraq: Live Updates|date=8 January 2020|work=The New York Times|access-date=8 January 2020|language=en-US|issn=0362-4331}}</ref> Ada laporan yang saling bertentangan mengenai korban.
|location=[[Pangkalan udara Al Asad|Pangkalan udara Ayn al-Asad]], [[Kegubernuran Al Anbar]], [[Irak]]<br>[[Bandar Udara Internasional Erbil]], [[Kegubernuran Erbil]], [[Wilayah Kurdistan]], Irak
|injuries=Berat
* 0 {{small|(dinyatakan oleh Amerika Serikat)}}|planned_by={{flagicon|Iran}} [[Iran]]|location=[[Pangkalan udara Al Asad|Pangkalan udara Ayn al-Asad]], [[Kegubernuran Al Anbar]], [[Irak]]<br>[[Bandar Udara Internasional Erbil]], [[Kegubernuran Erbil]], [[Wilayah Kurdistan]], Irak|injuries=Berat|outcome=6 hingga 10 rudal [[Fateh-313]] mengenai [[Pangkalan udara Al Asad|Pangkalan udara Ayn al-Asad]]<br >1 rudal [[Qiam 1]] mengenai dalam jarak 20 mil dari [[Bandar Udara Internasional Erbil]] {{small|(diklaim)}}<br >1 rudal [[Qiam 1]] mencapai [[Bandar Udara Internasional Erbil]] dan tidak meledak {{small|(diklaim)}}<br >3 rudal [[Qiam 1]] gagal di udara {{small|(diklaim)}}|executed_by=[[Korps Pengawal Revolusi Islam]]|date=8 Januari 2020|commanded_by=May. Jen. [[Hossein Salami]]|map_type=Iraq}}{{Kotak kampanye krisis Teluk Persia 2019}}{{Kotak kampanye pemberontakan Irak (2017–sekarang)}}
|date=8 Januari 2020
|commanded_by=May. Jen. [[Hossein Salami]]|map_type=Iraq}}{{Kotak kampanye krisis Teluk Persia 2019}}{{Kotak kampanye pemberontakan Irak (2017–sekarang)}}
 
Pada tanggal 8 Januari 2020, dalam kode operasi militer bernama '''Operasi Martir Soleimani''' ({{Lang-fa|عملیات شهید سلیمانی}}),<ref name=":0">{{Cite web|url=https://abcnews.go.com/International/iran-launches-missiles-us-air-bases-iraq-us/story?id=68130625|title=Iran launches missiles into US air bases in Iraq: US official|website=ABC News|language=en|access-date=7 JanuaryJanuari 2020}}</ref> [[Pengawal Revolusi Iran|Korps Pengawal Revolusi Islam]] Iran (IRGC) meluncurkan sedikitnya 15 [[Peluru kendali balistik|rudal balistik]] ke [[ Airbase Al Asad|pangkalan udara Ayn al-Asad]] di [[Kegubernuran Al Anbar]], [[Irak]] Barat, serta pangkalan udara lain di [[Arbil|Erbil]], [[ Kurdistan Irak|Kurdistan Irak]] sebagai tanggapan terhadap [[Serangan Bandar Udara Internasional Bagdad 2020|pembunuhan]] Mayor Jenderal Iran [[Qasem Soleimani]] oleh pasukan [[Amerika Serikat]].<ref name=":1">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/us-news/live/2020/jan/07/trump-news-today-live-impeachment-articles-iran-latest-updates-democrats|issn=0261-3077|last6=Borger|first5=Michael|last5=Safi|first4=Michael|last4=Safi|first3=Ben|last3=Butler|language=en-GB|title=Iran launches missiles at US forces in Iraq at al-Asad and Erbil – live updates|first2=Ben|last2=Doherty|access-date=8 Januari 2020-01-08|work=The Guardian|date=8 Januari 2020-01-08|first=Maanvi Singh Joan E. Greve in|last=Washington (earlier)|first6=Julian}}</ref><ref>{{Citation|url=https://www.wsj.com/articles/stampede-at-funeral-procession-for-iranian-commander-kills-35-11578390888|title=Iran Fires Missiles at U.S. Forces in Iraq|journal=Wall Street Journal|first=Aresu|last=Eqbali|first2=Jared|last2=Malsin|first3=Alex|last3=Leary|date=7 January 2020|access-date=7 JanuaryJanuari 2020}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2020/01/07/world/middleeast/trump-iran.html|title=Iran Fires Missiles at Two U.S. Bases in Iraq: Live Updates|date=8 JanuaryJanuari 2020|work=The New York Times|access-date=8 JanuaryJanuari 2020|language=en-US|issn=0362-4331}}</ref> Ada laporan yang saling bertentangan mengenai korban.
 
== Latar belakang ==
Menjelang serangan, para pejabat Iran telah menyatakan bahwa Iran akan membalas terhadap pasukan AS atas pembunuhan Jenderal [[Qasem Soleimani]] di [[Bagdad]] pada 3 Januari 2020.<ref>[https://www.aljazeera.com/news/2020/01/soleimani-killing-iran-abandons-nuclear-deal-limits-200105185905943.html U.S.–Iran tensions after Soleimani killing: All the latest updates] Al Jazeera, January5 5,Januari 2020</ref> Dilaporkan, setelah serangan Bagdad, agen mata-mata AS mendeteksi bahwa resimen [[Peluru kendali balistik|rudal balistik]] Iran berada pada kesiapan yang meningkat tetapi tidak jelas pada saat itu apakah itu adalah tindakan defensif atau indikasi serangan di masa depan terhadap pasukan AS. <ref>{{Cite news|url=https://www.businessinsider.com/readied-iran-ballistic-missiles-were-detected-prompting-trump-tweet-2020-1|title=US spies detected Iranian ballistic missiles at a heightened state of readiness following the assassination of Qassem Soleimani|work=Business Insider|date=5 JanuaryJanuari 2020|access-date=6 JanuaryJanuari 2020}}</ref> Presiden AS [[Donald Trump]] memperingatkan Teheran bahwa pembalasan apa pun akan mengakibatkan AS menargetkan 52 situs signifikan Iran, termasuk [[ Daftar Situs Warisan Dunia di Iran|situs budaya]].<ref>[https://www.theguardian.com/world/2020/jan/06/suleimani-killing-donald-trump-defends-threat-to-hit-cultural-sites-in-iran Suleimani killing: Donald Trump defends threat to target cultural sites in Iran] The Guardian, January6 6,Januari 2020</ref>
 
Minggu sebelumnya, pada 3 Desember 2019, lima roket telah mendarat di pangkalan udara Ayn al-Asad dan tidak ada yang terluka.<ref name="reuters_20191203">{{Cite news|title=Rockets hit base hosting U.S. forces in western Iraq|work=Reuters|access-date=7 JanuaryJanuari 2020|date=3 DecemberDesember 2019|url=https://www.reuters.com/article/us-iraq-missiles-security-idUSKBN1Y7284|location=Cairo|first2=Samar|last2=Hassan|first=Ahmed|last=Rasheed}}</ref> "Sumber keamanan" di dalam pangkalan udara Ayn al-Asad dan "pejabat lokal di kota terdekat" mengatakan bahwa laporan bahwa pangkalan udara Ayn al-Asad diserang pada waktu itu adalah palsu.
 
== Serangan ==
Menurut [[ Kantor Berita Pelajar Iran|Kantor Berita Pelajar Iran]] (ISNA), outlet berita milik pemerintah negara itu, Iran menembakkan "puluhan rudal darat-ke-darat" di pangkalan itu dan mengklaim bertanggung jawab atas serangan itu.<ref name=":02">{{Cite web|url=https://abcnews.go.com/International/iran-launches-missiles-us-air-bases-iraq-us/story?id=68130625|title=Iran launches missiles into US air bases in Iraq: US official|website=ABC News|language=en|access-date=7 JanuaryJanuari 2020}}</ref> ISNA menyatakan bahwa kode yang digunakan untuk meluncurkan rudal adalah 'Oh [[Zahra]].'<ref name="APbaseattack">{{Cite web|url=https://apnews.com/add7a702258b4419d796aa5f48e577fc|title=Iran warns US not retaliate over missile attack in Iraq|date=7 JanuaryJanuari 2020|website=AP NEWS|access-date=7 JanuaryJanuari 2020}}</ref><ref name=":02" /> Serangan itu berlangsung dalam dua gelombang, masing-masing terpisah sekitar satu jam.<ref name=":2">{{Cite web|url=https://www.foxnews.com/world/missile-attacks-target-us-forces-in-iraq-senior-military-source-says-iran-suspected|title=Iran launches 15 ballistic missiles into Iraq targeting US, coalition forces, officials say|last=Miles|first=Frank|date=7 Januari 2020-01-07|website=Fox News|language=en-US|access-date=8 Januari 2020-01-08}}</ref>
 
Meskipun [[Gedung Pentagon|Pentagon]] membantah jumlah yang diluncurkan, pihaknya telah mengkonfirmasi bahwa pangkalan udara Ayn al-Asad dan Erbil di Irak terkena rudal Iran.<ref name="CNN_Borger_20200107">{{Cite news|issn=0261-3077|location=London|first=Julian|last=Borger|first2=Patrick|last2=Wintour|title=Iran crisis: missiles launched against US airbases in Iraq|work=The Guardian|access-date=7 January 2020|date=8 January 2020|url=https://www.theguardian.com/world/2020/jan/07/trump-iran-suleimani-threats-retaliation}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cnn.com/2020/01/07/politics/rockets-us-airbase-iraq/index.html|title=Pentagon says Iran attacked two Iraqi bases housing US forces|last=Alkhshali|first=Hamdi|last2=Browne|first2=Ryan|website=CNN|access-date=8 JanuaryJanuari 2020|last3=Starr|first3=Barbara}}</ref> Seorang juru bicara militer AS untuk [[ Komando Pusat Amerika Serikat|Komando Pusat Amerika Serikat]] menyatakan total lima belas rudal ditembakkan. Sepuluh mengenai pangkalan udara Ayn al-Asad, satu mengenai pangkalan Erbil, dan empat rudal gagal.<ref name=":22">{{Cite web|url=https://www.foxnews.com/world/missile-attacks-target-us-forces-in-iraq-senior-military-source-says-iran-suspected|title=Iran launches 15 ballistic missiles into Iraq targeting US, coalition forces, officials say|last=Miles|first=Frank|date=7 Januari 2020-01-07|website=Fox News|language=en-US|access-date=8 Januari 2020-01-08}}</ref> Sumber-sumber lain mengkonfirmasi bahwa dua rudal balistik menargetkan Erbil: satu mengenai [[Bandar Udara Internasional Erbil|Bandara Internasional Erbil]] dan tidak meledak, yang lain mendarat sekitar 20 mil di sebelah barat Erbil.<ref name=":4">{{Cite web|url=https://www.cnn.com/middleeast/live-news/us-iran-soleimani-tensions-intl-01-07-20/h_c633b7ccb8e78db079f9e3079f989870|title=Two ballistic missiles hit Erbil, sources say|last=Alkhshali|first=Hamdi|date=2020-01-07|website=CNN|language=en|archive-url=https://archive.today/20200108032722/https://www.cnn.com/middleeast/live-news/us-iran-soleimani-tensions-intl-01-07-20/h_c633b7ccb8e78db079f9e3079f989870|archive-date=8 JanuaryJanuari 2020|access-date=8 Januari 2020-01-08}}</ref>
 
Menurut militer Irak, 22 rudal balistik ditembakkan di dua lokasi antara pukul 101:45 dan 02:15 waktu setempat di fasilitas al-Asad dan Erbil. Mereka mengatakan 17 rudal telah diluncurkan di pangkalan Ain al-Asad dan lima rudal di Erbil.<ref name="independent">{{Cite web|url=https://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/iran-rocket-attack-iraq-missiles-us-bases-trump-soleimani-a9274546.html|title=Iran missile strike: Two US-Iraq bases hit by 22 projectiles, officials say, as crisis escalates|website=independent}}</ref><ref name="launches">{{Cite web|url=https://www.aljazeera.com/news/2020/01/rockets-fired-iraq-base-housing-troops-reports-200107232445101.html|title=Iran launches missile attacks on US facilities in Iraq|website=aljazeera}}</ref>
 
[[ Kantor Berita Fars|Kantor Berita Fars]] merilis video mengenai hal yang diklaimnya sebagai serangan terhadap pasukan militer AS di Irak.<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/global/video/2020/jan/08/iran-releases-footage-of-missile-attack-on-us-airbases-in-iraq-video|title=Iran releases footage of missile attack on US airbases in Iraq – video|last=Agency|first=Source: Fars News|date=8 Januari 2020-01-08|work=The Guardian|access-date=8 Januari 2020-01-08|language=en-GB|issn=0261-3077}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.abc.net.au/news/2020-01-08/iran-launches-missiles-at-iraqi-air-base-housing-us-troops/11851500|title=Iran launches missile attack against US forces inside Iraq in 'revenge' for Qassem Soleimani assassination|last=|first=|date=8 Januari 2020-01-08|website=ABC News|language=en-AU|archive-url=|archive-date=|access-date=8 Januari 2020-01-08}}</ref>
 
== Reaksi ==
Pada 8 Januari 2020, [[Ali Khamenei]], [[Pemimpin Agung Iran|Pemimpin Tertinggi Iran]] mengatakan bahwa tindakan militer tersebut tidak cukup dan bahwa "kehadiran korup" Amerika Serikat di Timur Tengah harus diakhiri.<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-middle-east-51028954|title=Iran attack: US troops targeted with ballistic missiles|website=bbc|date=8 Januari 2020}}</ref>
 
Setelah serangan itu, menteri luar negeri Iran [[ Javad Zarif|Javad Zarif]] menyatakan di Twitter bahwa "Iran mengambil & menyimpulkan langkah-langkah proporsional dalam bela diri berdasarkan [[Piagam BabPerserikatan VII Piagam PBBBangsa-Bangsa|Pasal 51 dari Piagam PBB]] yang menargetkan pangkalan yang meluncurkan [[Serangan Bandar Udara Internasional Bagdad 2020|serangan bersenjata]] pengecut [[Serangan Bandar Udara Internasional Bagdad 2020|terhadap warga negara kami & pejabat senior]]. Kami tidak mencari eskalasi atau perang, tetapi akan membela diri terhadap agresi apa pun."<ref name=":12">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/us-news/live/2020/jan/07/trump-news-today-live-impeachment-articles-iran-latest-updates-democrats|issn=0261-3077|last6=Borger|first5=Michael|last5=Safi|first4=Michael|last4=Safi|first3=Ben|last3=Butler|language=en-GB|title=Iran launches missiles at US forces in Iraq at al-Asad and Erbil – live updates|first2=Ben|last2=Doherty|access-date=8 Januari 2020-01-08|work=The Guardian|date=8 Januari 2020-01-08|first=Maanvi Singh Joan E. Greve in|last=Washington (earlier)|first6=Julian}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.reuters.com/article/iraq-security-iran-zarif/iran-does-not-seek-escalation-or-war-but-will-defend-itself-foreign-minister-tweets-idUSL1N29D050|title=Iran does not seek escalation or war, but will defend itself - foreign minister tweets|date=8 JanuaryJanuari 2020|website=Reuters|language=en}}</ref><ref>{{Cite tweet|user=JZarif|number=1214736614217469953|title=Iran took & concluded proportionate measures in self-defense under Article 51 of UN Charter targeting base from which cowardly armed attack against our citizens & senior officials were launched. We do not seek escalation or war, but will defend ourselves against any aggression.|trans-title=Iran mengambil & menyimpulkan langkah-langkah proporsional dalam pembelaan diri berdasarkan Pasal 51 dari Piagam PBB yang menargetkan basis dari mana serangan bersenjata pengecut terhadap warga negara kita & pejabat senior diluncurkan. Kami tidak mencari eskalasi atau perang, tetapi akan membela diri terhadap agresi.|last=Zarif|first=Javad|date=8 Januari 2020|website=@JZarif|language=en|url-status=live|archive-url=|archivedatearchive-date=|access-date=8 Januari 2020-01-08}}</ref>
 
Dalam komentar publik pertamanya tentang serangan itu, Presiden AS Trump menyatakan di [[Twitter]] bahwa "Semua baik-baik saja!". Dia menambahkan bahwa penilaian kerusakan sedang berlangsung dan bahwa dia akan membuat pernyataan tentang serangan keesokan paginya.<ref name=":13">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/us-news/live/2020/jan/07/trump-news-today-live-impeachment-articles-iran-latest-updates-democrats|issn=0261-3077|last6=Borger|first5=Michael|last5=Safi|first4=Michael|last4=Safi|first3=Ben|last3=Butler|language=en-GB|title=Iran launches missiles at US forces in Iraq at al-Asad and Erbil – live updates|first2=Ben|last2=Doherty|access-date=8 Januari 2020-01-08|work=The Guardian|date=8 Januari 2020-01-08|first=Maanvi Singh Joan E. Greve in|last=Washington (earlier)|first6=Julian}}</ref><ref name=":3">{{Cite tweet|lastuser=TrumprealDonaldTrump|languagenumber=en1214739853025394693|access-datetitle=2020-01-08|date=8All Januariis 2020|title=Tweetwell! dariMissiles Donaldlaunched Trump}}</ref>from Iran at two military bases located in Iraq. Assessment of casualties & damages taking place now. So far, so good! We have the most powerful and well equipped military anywhere in the world, by far! I will be making a statement tomorrow morning.
|trans-title=Semua baik-baik saja! Rudal diluncurkan dari Iran di dua pangkalan militer yang berlokasi di Irak. Penyelidikan korban & kerusakan sedang terjadi sekarang. Sejauh ini baik! Sejauh ini, kita memiliki militer yang paling kuat dan lengkap di seluruh dunia! Saya akan membuat pernyataan besok pagi.
|last=Trump|first=Donald J.|date=7 Januari 2020|website=Twitter|language=en|access-date=8 Januari 2020}}</ref>
 
== Referensi ==