Norwegian Wood (novel): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
→‎Karakter: Perbaikan kesalahan ketik
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 1:
{{infobox book|<!-- See Wikipedia:WikiProject_Novels or Wikipedia:WikiProject_Books -->|name=Norwegian Wood|title_orig=<i>''Noruwei no Mori</i>''<br>{{nihongo2|ノルウェイの森}}|translator=[[Alfred Birnbaum]] (1989) [[Jay Rubin]] (2000) [[Jonjon Johana]] (2005)|image=Image:NorwegianWood.jpg|image_size=250|caption=First English-language edition|author=[[Haruki Murakami]]|cover_artist=|country=Jepang|language=[[Japanese language|Japanese]]|genre=[[Bildungsroman|Coming of age novel]]|publisher=[[Kodansha]] [[Kepustakaan Populer Gramedia]]|pub_date=1987|english_pub_date=1989 (UK); 2000 (USA)|indonesia_pub_date=2005|media_type=Print ([[Paperback]])|pages=296 (US Paperback)<br>400 (UK Paperback) <br>496 (Indonesia Paperback)|isbn=9789799105639|isbn_note=(US edition)<br>{{ISBN|0-09-944882-3}} (UK edition)<br>{{ISBN|4-06-203516-2}} (JP edition)|dewey=895.6/35 21|congress=PL856.U673 N6713 2000|oclc=42692182}}
'''''Norwegian Wood''''' ( ノ ル ウ ェ イ の 森 , ''Noruwei no Mori'' ) adalah novel tahun 1987 karya penulis [[Jepang]], [[Haruki Murakami]] . <ref>{{Cite web|url=http://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2001/01/07/68847|title=Exploring the map of one's inner existence - Taipei Times|website=www.taipeitimes.com|access-date=2020-01-16}}</ref>Novel ini adalahkisah nostalgia tentang kehilangan dan meningkatnya seksualitas. <ref>{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20050503201515/http://citypaper.net/articles/100500/bq.wood.shtml|title=This Bird Has Flown|date=2005-05-03|website=web.archive.org|access-date=2020-01-16}}</ref> Diceritakan dari sudut pandang orang pertama Toru Watanabe, yang mengingat kembali masa-masa hidupnya sebagai mahasiswa yang tinggal di [[Tokyo]] . <ref>{{Cite news|title=Tunnel vision|url=https://www.theguardian.com/books/2000/may/27/fiction.harukimurakami|newspaper=The Guardian|date=2000-05-27|access-date=2020-01-16|issn=0261-3077|language=en-GB|first=Steven|last=Poole}}</ref> Melalui kenang-kenangan Watanabe, pembaca melihat dia mengembangkan hubungan dengan dua wanita yang sangat berbeda — Naoko yang cantik namun bermasalah secara emosional, dan Midori yang ceria dan bersemangat. <ref>{{Cite web|url=https://archive.seattletimes.com/archive/?date=20010603&slug=murakami03|title=Japanese author's focus, flavor appeal to younger interests {{!}} The Seattle Times|website=archive.seattletimes.com|access-date=2020-01-16}}</ref>
Novel ini dibuat di Tokyo akhir 1960-an selama periode ketika siswa Jepang, seperti yang dari banyak negara lain, memprotes orde mapan. <ref>{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20081222213437/http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20080801.wmurakami02/BNStory/Entertainment/home|title=globeandmail.com: The loneliness of the long-distance writer|date=2008-12-22|website=web.archive.org|access-date=2020-01-16}}</ref> Sementara itu berfungsi sebagai latar belakang di mana peristiwa-peristiwa dalam novel itu terungkap, Murakami (melalui mata Watanabe dan Midori) menggambarkan gerakan siswa sebagai yang sebagian besar berkemauan lemah dan kemunafikan .
Baris 9:
Sebuah [[film]] adaptasi [[Norwegian Wood]] (Film) dirilis pada 2010, disutradarai oleh [[Tran Anh Hung]].
 
== Judul ==
Noruwei no Mori , adalah terjemahan standar bahasa Jepang dari judul lagu [[The Beatles]] [[Norwegian Wood (This Bird Has Flown)]]. <ref>{{Cite web|url=https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/00/09/24/reviews/000924.24vnimuratt.html|title=Rubber Souls|website=archive.nytimes.com|access-date=2020-01-16}}</ref>Lagu ini sering digambarkan dalam novel, dan merupakan lagu favorit karakter Naoko. Mori dalam judul Jepang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai "kayu" dalam arti "[[hutan]]", bukan material "[[kayu]] ", meskipun lirik lagu merujuk pada yang terakhir. Pengaturan dan citra hutan sangat penting dalam novel ini.
 
== Karakter ==
* {{nihongo|'''Toru Watanabe'''|ワタナベ トオル|Watanabe Tōru}}
Protagonis dan narator. Dia adalah seorang mahasiswa Tokyo dengan kemampuan rata-rata, mengambil jurusan [[drama]] tanpa alasan atau keyakinan untuk melakukannya. Tidak seperti kebanyakan siswa, ia tertarik dengan Barat, dan khususnya, [[Sastra Amerika Serikat]]. Dia adalah teman terbaik Kizuki, dan mengembangkan hubungan romantis dengan Naoko, kemudian Midori.
Baris 22:
Seorang mantan pasian rehabilitasi di tempat Naoko. Dia dan Naoko bersama dan menjadi teman dekat. Seorang pianis dan gitaris ulung, Reiko telah mengalami masalah mental selama hidupnya yang menghancurkan karir musik profesionalnya juga menghancurkan pernikahannya. Dia mencoba untuk menasihati Watanabe dan Naoko dalam hubungan mereka.
* {{nihongo|'''Kizuki'''|キズキ|Kizuki}}
Sahabat terbaik Watanabe di sekolah menengah, dan pacar pertama Naoko. Kizuki bunuh diri ketika dia berusia 17 tahun, yang memiliki efek abadi pada Watanabe dan Naoko.
* {{nihongo|'''Nagasawa'''|永沢|Nagasawa}}
Seorang mahasiswa [[diplomasi]] di [[Universitas Tokyo]] yang persahabatannya dengan Watanabe lebih baik daripada cinta didalam novel [[The Great Gatsby]] . Nagasawa luar biasa karismatik dan kompleks dalam cita-cita dan hubungan pribadinya. Watanabe secara rutin menemani Nagasawa tamasya ke bar, di mana mereka menjemput gadis-gadis untuk berkencan semalam. Nagasawa tampaknya tidak pernah merasa bersalah atas pelanggaran-pelanggaran ini selain mengakui bahwa pacarnya, Hatsumi, sebenarnya pantas mendapatkan yang lebih baik.
Baris 33:
* '''Momoko "Momo" Kobayashi'''
saudara perempuan Midori.
* '''Mr. Kobayashi'''
Ayah janda Midori. Midori awalnya mengatakan bahwa ia telah berimigrasi ke [[Uruguay]] , tetapi kemudian menjadi lelucon; Tuan Kobayashi sebenarnya di rumah sakit di Tokyo, menderita [[Tumor otak]]. Ketika Midori dan Watanabe mengunjunginya, Watanabe tinggal sebentar untuk merawatnya sendirian. Dia kemudian meninggal, dan putrinya menjual toko buku untuk pindah ke tempat lain.
 
== Sinopsis ==
Toru Watanabe, 37 tahun, baru saja tiba di [[Hamburg]], [[Jerman]] . Ketika dia mendengar cover orkestra dari lagu Beatles [[ Norwegian Wood]], dia tiba-tiba diliputi perasaan kehilangan dan nostalgia. Dia berpikir kembali ke tahun 1960-an, ketika banyak hal terjadi yang menyentuh hidupnya.
Watanabe, teman sekelasnya Kizuki, dan pacar Kizuki Naoko adalah teman terbaik. Kizuki dan Naoko sangat dekat dan merasa seolah-olah mereka adalah belahan jiwa, dan Watanabe tampaknya lebih dari senang untuk menjadi penegak mereka. Eksistensi idilis ini hancur oleh bunuh diri Kizuki yang tak terduga pada ulang tahunnya yang ke-17. Kematian Kizuki sangat menyentuh kedua teman yang masih hidup; Watanabe merasakan pengaruh kematian di mana-mana, sementara Naoko merasa seolah-olah sebagian dari dirinya telah hilang secara permanen. Keduanya menghabiskan lebih banyak waktu bersama untuk berjalan-jalan pada hari Minggu, meskipun perasaan satu sama lain tidak pernah diklarifikasi dalam interval ini. Pada malam ulang tahun Naoko yang ke-20, dia merasa sangat rentan dan mereka berhubungan seks, di mana Watanabe menyadari bahwa dia adalah seorang perawan. Setelah itu,
 
Baris 57:
 
<br />
 
==Referensi==