Kebijakan penggunaan bahasa di Ukraina: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 7:
 
= 2016 dan 2017 =
Pada tahun 2016, sebuah aturan baru diberlakukan yang mewajibkan stasiun radio Ukraina memainkan lagu berbahasa Ukraina setiap hari. Undang-undang ini juga mensyaratkan penyiar TV dan radio untuk memastikan 60% program seperti berita dan acara resmi menggunakan bahasa Ukraina.<ref>{{Cite news|title=Language quotas for Ukraine radio shows|url=https://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-37908828|newspaper=BBC News|date=2016-11-08|access-date=2020-05-20|language=en-GB}}</ref> Undang-undang pendidikan Ukraina di tahun 2017 menjadikan Ukraina sebagai bahasa studi yang diajarkan di sekolah negeri sejak kelas lima. Ini memungkinkan pengajaran bahasa lain sebagai mata pelajaran yang terpisah akan dihapus secara bertahap pada tahun 2023. <ref>{{Cite web|url=https://www.rferl.org/a/ukrainian-poroshenko-signs-controversial-language-bill-into-law/28757195.html|title=Ukrainian President Signs Controversial Language Bill Into Law|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|language=en|access-date=2020-05-20}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.rferl.org/a/ukraine-language-legislation-minority-languages-russia-hungary-romania/28753925.html|title=Ukrainian Language Bill Facing Barrage Of Criticism From Minorities, Foreign Capitals|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|language=en|access-date=2020-05-20}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.unian.info/politics/2395156-ukraine-agrees-to-concessions-to-hungary-in-language-row.html|title=Ukraine agrees to concessions to Hungary in language row|website=www.unian.info|language=en|access-date=2020-05-20}}</ref> Hal ini menyebabkan hubungan antara Hongaria dan Ukraina tidak harmonis.
 
= 2018 dan 2019 =
Undang-undang pendidikan Ukraina di tahun 2017 menjadikan Ukraina sebagai bahasa studi yang diajarkan di sekolah negeri sejak kelas lima. Ini memungkinkan pengajaran bahasa lain sebagai mata pelajaran yang terpisah akan dihapus secara bertahap pada tahun 2023. <ref>{{Cite web|url=https://www.rferl.org/a/ukrainian-poroshenko-signs-controversial-language-bill-into-law/28757195.html|title=Ukrainian President Signs Controversial Language Bill Into Law|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|language=en|access-date=2020-05-20}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.rferl.org/a/ukraine-language-legislation-minority-languages-russia-hungary-romania/28753925.html|title=Ukrainian Language Bill Facing Barrage Of Criticism From Minorities, Foreign Capitals|website=RadioFreeEurope/RadioLiberty|language=en|access-date=2020-05-20}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.unian.info/politics/2395156-ukraine-agrees-to-concessions-to-hungary-in-language-row.html|title=Ukraine agrees to concessions to Hungary in language row|website=www.unian.info|language=en|access-date=2020-05-20}}</ref>
Pada tanggal 4 Oktober 2018, parlemen Ukraina memberikan suara dengan mayoritas 261 anggota parlemen dalam pembacaan pertama undang-undang bahasa baru (RUU n. 5670-d, "Mengenai penyediaan fungsi bahasa Ukraina sebagai bahasa Negara")<ref>{{Cite web|url=http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=61994|title=Офіційний портал Верховної Ради України|website=w1.c1.rada.gov.ua|access-date=2020-05-20}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://112.international/ukraine-top-news/ukraines-parliament-supports-draft-bill-on-state-language-as-basis-32862.html|title=Ukraine's parliament supports draft bill on state language as basis|website=112.international|language=en-US|access-date=2020-05-20}}</ref> Setelah itu, RUU "dipersiapkan untuk pembacaan kedua selama sekitar empat bulan. Selama waktu ini, komite Verkhovna Rada tentang budaya dan spiritualitas menyusun lebih dari 2.000 amandemen dokumen yang diusulkan oleh wakil-wakil rakyat. Secara khusus, dokumen tersebut mengusulkan pembuatan komisi nasional tentang standar-standar bahasa negara dan memperkenalkan jabatan komisaris untuk perlindungan bahasa negara. Para pembuat undang-undang mulai mempertimbangkan dokumen tersebut pada bacaan kedua pada 28 Februari. Verkhovna Rada melanjutkan untuk meninjau amandemen RUU tersebut selama bulan Maret pada tanggal 12-15 tahun 2019. Dewan Eropa meminta Rada Verkhovna untuk menunda adopsi RUU sampai periode pasca pemilihan.<ref>{{Cite web|url=https://www.ukrinform.net/rubric-elections/2657965-council-of-europe-urges-ukraine-to-adopt-language-bill-after-elections.html|title=Council of Europe urges Ukraine to adopt language bill after elections|website=www.ukrinform.net|language=en|access-date=2020-05-20}}</ref>
 
= Referensi =