Naruto (musim 4): Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Update dan cleanup. |
|||
Baris 18:
! style="width:3%;" | No.
! Judul
! style="width:15%;" | Tanggal
! style="width: 15%;" | Tanggal
|-
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 132
| EnglishTitle = For a Friend
| KanjiTitle = {{lang-ja|親友よ!}}
| RomajiTitle = Tomo yo!
| OriginalAirDate = 27 April 2005
| FirstEngAirDate = 19 Januari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 133
| EnglishTitle = A Plea From a Friend
| KanjiTitle = {{lang-ja|涙の咆哮!オマエはオレの友達だ}}
| RomajiTitle = Namida no hōkō! Omae wa ore no tomodachi da
| OriginalAirDate = 4 Mei 2005
| FirstEngAirDate = 19 Januari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 134
| EnglishTitle = The End of Tears
| KanjiTitle = {{lang-ja|涙雨の結末}}
| RomajiTitle = Namida ame no ketsumatsu
| OriginalAirDate = 11 Mei 2005
| FirstEngAirDate = 26 Januari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 135
| EnglishTitle = The Promise That Could Not Be Kept
| KanjiTitle = {{lang-ja|守れなかった約束}}
| RomajiTitle = Mamorenakatta yakusoku
| OriginalAirDate = 18 Mei 2005
| FirstEngAirDate = 26 Januari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 136
| EnglishTitle = Deep Cover!? A Super S-Ranked Mission!
| KanjiTitle = {{lang-ja|潜入捜査!? 遂にきたきた超S級任務}}
| RomajiTitle = Sennyū sōsa!? Tsui ni kitakita chō-Esu-kyū ninmu
| OriginalAirDate = 25 Mei 2005
| FirstEngAirDate = 2 Februari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 137
| EnglishTitle = A Town of Outlaws, the Shadow of the Fuma Clan
| KanjiTitle = {{lang-ja|無法者の街 ふうま一族の影}}
| RomajiTitle = Muhōmano no machi Fūma ichizoku no kage
| OriginalAirDate = 1 Juni 2005
| FirstEngAirDate = 2 Februari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 138
| EnglishTitle = Pure Betrayal, and a Fleeting Plea!
| KanjiTitle = {{lang-ja|清き裏切り はかなき願い}}
| RomajiTitle = Kiyoki uragiri Hakanaki negai
| OriginalAirDate = 8 Juni 2005
| FirstEngAirDate = 9 Februari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 139
| EnglishTitle = Pure Terror! The House of Orochimaru
| KanjiTitle = {{lang-ja|恐怖!大蛇丸の館}}
| RomajiTitle = Kyōfu! Orochimaru no yakata
| OriginalAirDate = 15 Juni 2005
| FirstEngAirDate = 9 Februari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 140
| EnglishTitle = Two Heartbeats: Kabuto's Trap
| KanjiTitle = {{lang-ja|二つの鼓動 カブトの罠}}
| RomajiTitle = Futatsu no kodō Kabuto no wana
| OriginalAirDate = 22 Juni 2005
| FirstEngAirDate = 16 Februari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 141
| EnglishTitle = Sakura's Determination
| KanjiTitle = {{lang-ja|サクラの決意}}
| RomajiTitle = Sakura no ketsui
| OriginalAirDate = 29 Juni 2005
| FirstEngAirDate = 16 Februari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 142
| EnglishTitle = The Three Villains from the Maximum Security Prison
| KanjiTitle = {{lang-ja|厳戒施設の三悪人}}
| RomajiTitle = Genkai shisetsu no san akunin
| OriginalAirDate = 6 Juli 2005
| FirstEngAirDate = 23 Februari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 143
| EnglishTitle = Tonton! I'm Counting on You!
| KanjiTitle = {{lang-ja|走れトントン!お前の鼻が頼りだってばよ}}
| RomajiTitle = Hashire Tonton! Omae no hana ga tayori dattebayo
| OriginalAirDate = 13 Juli 2005
| FirstEngAirDate = 23 Februari 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 144
| EnglishTitle = A New Squad! Two People and a Dog?!
| KanjiTitle = {{lang-ja|新生三人一組 二人と一匹!}}
| RomajiTitle = Shin'sei surīman seru futari to ippiki
| OriginalAirDate = 20 Juli 2005
| FirstEngAirDate = 1 Maret 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 145
| EnglishTitle = A New Formation: Ino-Shika-Cho!
| KanjiTitle = {{lang-ja|炸裂!ニューフォーメーションいのシカチョウ}}
| RomajiTitle = Sakuretsu! Nyū fōmēshon Inoshikachō
| OriginalAirDate = 27 Juli 2005
| FirstEngAirDate = 1 Maret 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 146
| EnglishTitle = Orochimaru's Shadow
| KanjiTitle = {{lang-ja|残された野望 大蛇丸の影}}
| RomajiTitle = Nokosareta yabō Orochimaru no kage
| OriginalAirDate = 10 Agustus 2005
| FirstEngAirDate = 8 Maret 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 147
| EnglishTitle = A Clash of Fate: You Can't Bring Me Down
| KanjiTitle = {{lang-ja|因縁の対決!オマエにオレは倒せねえ}}
| RomajiTitle = Innen no taiketsu! Omae ni ore wa taosenee
| OriginalAirDate = 17 Agustus 2005
| FirstEngAirDate = 8 Maret 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 148
| EnglishTitle = Search for the Rare Bikochu Beetle
| KanjiTitle = {{lang-ja|超追尾力に赤丸も嫉妬!幻の微香虫を探せ}}
| RomajiTitle = Chō-tsuibiryoku ni Akamaru mo shitto! Maboroshi no Bikōchū o sagase
| OriginalAirDate = 17 Agustus 2005
| FirstEngAirDate = 15 Maret 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 149
| EnglishTitle = What's the Difference? Don't All Insects Look Alike?
| KanjiTitle = {{lang-ja|どこが違うのさ!? 虫って同じに見えないか}}
| RomajiTitle = Doko ga chigau no sa!? Mushi tte onaji mienai ka
| OriginalAirDate = 24 Agustus 2005
| FirstEngAirDate = 15 Maret 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 150
| EnglishTitle = A Battle of Bugs: The Deceivers and the Deceived
| KanjiTitle = {{lang-ja|だまして化かしてだまされて! 壮絶ムシムシ大バトル}}
| RomajiTitle = Damashite bakashite damasarete! Sōzetsu mushimushi dai batoru
| OriginalAirDate = 31 Agustus 2005
| FirstEngAirDate = 22 Maret 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 151
| EnglishTitle = Blaze Away Byakugan: This Is My Ninja Way
| KanjiTitle = {{lang-ja|燃えよ白眼! これが私の忍道よ}}
| RomajiTitle = Moe yo Byakugan! Kore ga watashi no nindō yo
| OriginalAirDate = 14 September 2005
| FirstEngAirDate = 22 Maret 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 152
| EnglishTitle = Funeral March for the Living
| KanjiTitle = {{lang-ja|生あるものへの葬送曲}}
| RomajiTitle = Sei aru mono e no sōsōkyoku
| OriginalAirDate = 21 September 2005
| FirstEngAirDate = 29 Maret 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 153
| EnglishTitle = A Lesson Learned: The Iron Fist of Love
| KanjiTitle = {{lang-ja|心に届け!愛の鉄拳}}
| RomajiTitle = Kokoro no todoke! Ai no Tekken
| OriginalAirDate = 28 September 28, 2005
| FirstEngAirDate = 29 Maret 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 154
| EnglishTitle = The Enemy of the Byakugan
| KanjiTitle = {{lang-ja|白眼の天敵}}
| RomajiTitle = Byakugan no tenteki
| OriginalAirDate = 5 Oktober 2005
| FirstEngAirDate = 5 April 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 155
| EnglishTitle = The Dark Creeping Clouds
| KanjiTitle = {{lang-ja|忍び寄る暗雲}}
| RomajiTitle = Shinobi yoru anun
| OriginalAirDate = 12 Oktober 2005
| FirstEngAirDate = 5 April 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 156
| EnglishTitle = Raiga's Counterattack
| KanjiTitle = {{lang-ja|逆襲の雷牙}}
| RomajiTitle = Gyakushū no Raiga
| OriginalAirDate = 19 Oktober 2005
| FirstEngAirDate = 12 April 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 157
| EnglishTitle = Run! The Curry of Life
| KanjiTitle = {{lang-ja|走れ!!!生命のカレー}}
| RomajiTitle = Hashire!!! Seimei no karē
| OriginalAirDate = 26 Oktober 2005
| FirstEngAirDate = 12 April 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 158
| EnglishTitle = Follow My Lead! The Great Survival Challenge
| KanjiTitle = {{lang-ja|みんなオレについて来い!汗と涙のタクラミ大サバイバル}}
| RomajiTitle = Minna ore ni tsuite koi! Ase to namida no takurami dai sabaibaru
| OriginalAirDate = 2 November 2005
| FirstEngAirDate = 19 April 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 159
| EnglishTitle = Bounty Hunter from the Wilderness
| KanjiTitle = {{lang-ja|敵か味方か!?荒野の賞金稼ぎ}}
| RomajiTitle = Teki ka mikata ka!? Kōya no shōkinkasegi
| OriginalAirDate = 9 November 2005
| FirstEngAirDate = 19 April 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 160
| EnglishTitle = Hunt or Be Hunted?! Showdown at the O.K. Temple!
| KanjiTitle = {{lang-ja|獲るか獲られるか!?オッケー寺の決斗}}
| RomajiTitle = Eru ka erareru ka!? Okkē tera no kettō
| OriginalAirDate = 16 November 2005
| FirstEngAirDate = 26 April 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 161
| EnglishTitle = The Appearance of Strange Visitors
| KanjiTitle = {{lang-ja|珍客見参 碧の野獣?猛獣?...珍獣?}}
| RomajiTitle = Sankyaku kenzan Ao no Yajū? Mōjū?... Sanjū?
| OriginalAirDate = 23 November 2005
| FirstEngAirDate = 26 April 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 162
| EnglishTitle = The Cursed Warrior
| KanjiTitle = {{lang-ja|白き呪いの武者}}
| RomajiTitle = Shiroki noroi musha
| OriginalAirDate = 30 November 2005
| FirstEngAirDate = 3 Mei 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 163
| EnglishTitle = The Tactician's Intent
| KanjiTitle = {{lang-ja|策士·紅明の思惑}}
| RomajiTitle = Sakushi - Kōmei no omowaku
| OriginalAirDate = 7 Desember 2005
| FirstEngAirDate = 3 Mei 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 164
| EnglishTitle = Too Late for Help
| KanjiTitle = {{lang-ja|遅すぎた助っ人}}
| RomajiTitle = Ososugita suketto
| OriginalAirDate = 14 Desember 2005
| FirstEngAirDate = 10 Mei 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 165
| EnglishTitle = The Death of Naruto
| KanjiTitle = {{lang-ja|ナルト死す}}
| RomajiTitle = Naruto shisu
| OriginalAirDate = 21 Desember 21, 2005
| FirstEngAirDate = 10 Mei 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 166
| EnglishTitle = When Time Stands Still
| KanjiTitle = {{lang-ja|止まったままの時間}}
| RomajiTitle = Todomatta mama no jikan
| OriginalAirDate = 4 Januari 2006
| FirstEngAirDate = 17 Mei 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 167
| EnglishTitle = When Egrets Flap Their Wings
| KanjiTitle = {{lang-ja|白鷺のはばたく時間}}
| RomajiTitle = Shirasagi no habataku jikan
| OriginalAirDate = 4 Januari 2006
| FirstEngAirDate = 17 Mei 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 168
| EnglishTitle = Mix It, Stretch It, Boil It Up! Burn, Copper Pot, Burn!
| KanjiTitle = {{lang-ja|燃えろ寸胴!混ぜて伸ばして茹で上げろ!}}
| RomajiTitle = Moero Zundō! Mazete nobashite yude agero!
| OriginalAirDate = 18 Januari 2006
| FirstEngAirDate = 24 Mei 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 169
| EnglishTitle = Remembrance: The Lost Page
| KanjiTitle = {{lang-ja|記憶 失われた頁}}
| RomajiTitle = Kioku Ushinawareta peiji
| OriginalAirDate = 25 Januari 2006
| FirstEngAirDate = 24 Mei 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 170
| EnglishTitle = The Closed Door
| KanjiTitle = {{lang-ja|衝撃 閉ざされた扉}}
| RomajiTitle = Shōgeki Tozasareta doa
| OriginalAirDate = 1 Februari 2006
| FirstEngAirDate = 31 Mei 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 171
| EnglishTitle = Infiltration: The Set-Up!
| KanjiTitle = {{lang-ja|潜入 仕組まれた罠}}
| RomajiTitle = Sen'nyū Shikumareta torappu
| OriginalAirDate = 8 Februari 2006
| FirstEngAirDate = 31 Mei 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 172
| EnglishTitle = Despair: A Fractured Heart
| KanjiTitle = {{lang-ja|絶望 引き裂かれた心}}
| RomajiTitle = Zetsubō Hikisakareta hāto
| OriginalAirDate = 15 Februari 2006
| FirstEngAirDate = 7 Juni 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 173
| EnglishTitle = The Battle at Sea: The Power Unleashed!
| KanjiTitle = {{lang-ja|海戦 解き放たれた力}}
| RomajiTitle = Kaisen Tokihanatareta pawā
| OriginalAirDate = 22 Februari 2006
| FirstEngAirDate = 7 Juni 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 174
| EnglishTitle = Impossible! Celebrity Ninja Art - Money Style Jutsu!
| KanjiTitle = {{lang-ja|ありえねーってばよ! セレブ忍法·金遁の術}}
| RomajiTitle = Arienēttebayo! Serebu ninpō - Kinton no Jutsu
| OriginalAirDate = 1 Maret 2006
| FirstEngAirDate = 14 Juni 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 175
| EnglishTitle = The Treasure Hunt is On!
| KanjiTitle = {{lang-ja|ここ掘れワンワン! 埋蔵金を探せ}}
| RomajiTitle = Koko hore wan wan! Maizōkin o sagase
| OriginalAirDate = 8 Maret 2006
| FirstEngAirDate = 14 Juni 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 176
| EnglishTitle = Run, Dodge, Zigzag! Chase or Be Chased!
| KanjiTitle = {{lang-ja|疾走, 迷走, ジグザグ走!追って追われて間違えて}}
| RomajiTitle = Shissō, Meisō, Jiguzagu sō! Otte owarete machigaete
| OriginalAirDate = 15 Maret 2006
| FirstEngAirDate = 21 Juni 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 177
| EnglishTitle = Please, Mr. Postman!
| KanjiTitle = {{lang-ja|OH!?ぷりーず♥みすたーぽすとまん}}
| RomajiTitle = OH!? Purīzu ♥ Misutā Posutoman
| OriginalAirDate = 22 Maret 2006
| FirstEngAirDate = 21 Juni 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 178
| EnglishTitle = Encounter! The Boy with a Star's Name
| KanjiTitle = {{lang-ja|出会い 「星」の名を持つ少年}}
| RomajiTitle = Deai "Hoshi" no na o motsu shōnen
| OriginalAirDate = 29 Maret 2006
| FirstEngAirDate = 28 Juni 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 179
| EnglishTitle = The Remembered Lullaby
| KanjiTitle = {{lang-ja|ナツヒボシ 思い出の子守唄}}
| RomajiTitle = Natsuhi Boshi, Omoide no Komori Uta
| OriginalAirDate = 5 April 2006
| FirstEngAirDate = 28 Juni 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 180
| EnglishTitle = Hidden Jutsu: The Price of The Ninja Art: Kujaku
| KanjiTitle = {{lang-ja|秘術 孔雀妙法の代償}}
| RomajiTitle = Hijutsu Kujaku Myōhō no Daishō
| OriginalAirDate = 12 April 2006
| FirstEngAirDate = 5 Juli 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 181
| EnglishTitle = Hoshikage, The Buried Truth
| KanjiTitle = {{lang-ja|星影 葬り去られた真実}}
| RomajiTitle = Hoshikage Hōmurisarareta Shinjutsu
| OriginalAirDate = 19 April 2006
| FirstEngAirDate = 5 Juli 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 182
| EnglishTitle = Reunion, The Remaining time
| KanjiTitle = {{lang-ja|再会 残された時間}}
| RomajiTitle = Saikai Nokosareta jikan
| OriginalAirDate = 26 April 2006
| FirstEngAirDate = 26 Juli 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 183
| EnglishTitle = The Star's Radiance
| KanjiTitle = {{lang-ja|星は輝きを増して}}
| RomajiTitle = Hoshi wa kagayaki o mashite
| OriginalAirDate = 3 Mei 2006
| FirstEngAirDate = 26 Juli 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 184
| EnglishTitle = Kiba's Long Day!
| KanjiTitle = {{lang-ja|犬塚キバのなが〜い一日}}
| RomajiTitle = Inuzuka Kiba no naga~i ichinichi
| OriginalAirDate = 10 Mei 2006
| FirstEngAirDate = 2 Agustus 2008
| ShortSummary =
}}
{{Japanese episode list/sublist|
| EpisodeNumber = 185
| EnglishTitle = A Legend from the Hidden Leaf: The Onbaa!
| KanjiTitle = {{lang-ja|木ノ葉隠れの伝説 オンバアは実在した!!}}
| RomajiTitle = Konohagakure no Densetsu, Onbaa wa jitsuzai shita!!
| OriginalAirDate = 17 Mei 2006
| FirstEngAirDate = 2 Agustus 2008
| ShortSummary =
}}
|}
| |||