The Sims 3: Perbedaan antara revisi

{{Use mdy dates|date=June 2012}}

{{Infobox video game

| engine = <!-- Don't add RenderWare here without a reliable source, or it will be reverted -->

| version = 1.55

| ratings = {{vgratings||PEGI=12|ESRB=T|ACB=T|APP=12}}

| platform = [[Mac OS X]], [[Microsoft Windows]], [[Xbox 360]], [[PlayStation 3]], [[iOS]], [[Nintendo DS]], [[Wii]], [[Windows Phone]], [[Android (operating system)|Android]]

}}

'''The Sims™ 3''' adalah [[permainan komputer]] (''computer game'') [[simulasi]] [[kehidupan]] (''life simulation'') komputer keluaran tahun 2009 yang dikembangkan oleh '''''The Sims Studio''''' dan diterbitkan oleh Electronic Arts. Ini adalah edisi ketiga dari permainan komputer terlaris (''bestseller''), '''The Sims™'''. Ini pertama kali diluncurkan pada 2 Juni 2009 secara bersamaan untuk [[Mac OS X]] dan [[Microsoft Windows]] – kedua versi pada [[cakram]] yang sama. '''The Sims™ 3''' diluncurkan untuk [[konsol permainan]] rumahan (''home console'') pada 26 Oktober 2010 untuk [[PlayStation 3]], [[Xbox 360]], [[iOS]], [[Android]] dan [[Nintendo DS]] dan kemudian pelantar (''platform'') [[Wii]] pada tanggal 15 November 2010. Versi [[Windows Phone]] mulai tersedia pada Windows Phone Marketplace pada 15 Oktober 2010 dengan harga $6.99. Ada juga versi Nintendo 3DS, diluncurkan pada tanggal 27 Maret 2011, sebagai salah satu judul diluncurkan. Tersedia juga untuk [[ponsel]], dan versi yang lebih sederhana untuk ponsel dengan [[Java]].

|-

| ''The Sims™ 3: World Adventures''<br>'''''The Sims™ 3: Petualangan Dunia'''''

| Tambahan: Sifat, benda-benda dan pakaian baru serta keanekaragaman berjelajah dan mengetahui budaya baru

Keistimewaan: Penyelidikan, penjelajahan [[makam]] di tiga persinggahan baru, [[fotografi]], fungsi bangunan baru termasuk alat pembangun ruang bawah tanah, [[nektar|madu]], [[kembang api]], [[toko]], rumah untuk liburan, bangunan-bangunan yang bersejarah.<br>Dunia persinggahan baru: Champs Les Sims ([[Prancis]]), Al Simhara ([[Mesir]]), Shang Simla ([[Tiongkok]])

|-

| ''The Sims™ 3: Ambitions''<br>'''''The Sims™ 3: Ambisi'''''

| Tambahan: Karier, keterampilan, sifat, konsinyasi, pemilik tempat komunitas, toko baru, dunia baru, beberapa tempat dan benda baru

Keistimewaan: Mengambil kendali dalam pekerjaan (keahlian dan beberapa karier), [[binatu]], [[tato|rajah]] (''tatoo''), wirausaha berdasarkan keterampilan, pencorak mode, pemadam kebakaran, dokter rumah/dokter keliling, penyelidik atau mata-mata.<br>Dunia baru: [[Sungai]][[kembar]] (''Twinbrook'')

|-

| ''The Sims™ 3: Late Night''<br>'''''The Sims™ 3: Larut Malam'''''

| Tambahan: Karier, keterampilan, sifat, pakaian dan hiasan, [[furnitur|perabot]] rumah, kota baru, [[pesohor]], [[pemeran]] film dan [[mobil]] baru

Keistimewaan: [[bar|Rumah minum]] (''pub''), [[klub malam|perkumpukan larut malam]] (''late night club''), gria tawang (''penthouse''), bak rendam panas (''hot tub''), [[kereta]] bawah tanah (''subway''), lif, bilah penggeser ukuran payudara dan urat otot, kelompok, [[grup musik|regu musik]], rasi (bintang), alat pembuat kolam renang yang baru, penyesuaian tinggi untuk dinding benda, alat pembuat [[air mancur]], kemampuan untuk menjadi seorang [[vampir]], [[pidana]], kehidupan kota besar, pencakar langit.<br>Dunia baru: [[Bandar]]sirat (''Bridgeport'')

|-

| ''The Sims™ 3: Generations''<br>'''''The Sims™ 3: Turun-temurun'''''

| Tambahan: Alat taman permainan (''playground'') baru, kegentingan masa usia setengah tua (''mid-life crisis''), tantangan hidup, kisah hidup yang lebih menyerupai kenyataan, interaksi, sifat dan keahlian baru

Keistimewaan: Sims dapat lebih jahil, rambut badan bagi [[pria]], jenis perayaan baru (mis. pesta ultah/remaja/[[bujangan]], [[pernikahan]], inap tidur (''sleepover'')), [[ingatan]], [[upacara]] [[wisuda]], [[pesta]] [[dansa]] (''prom dance''), main berkhayal-khayalan, [[ramuan|ramu]][[sakti|aji]] (''potions''), [[tangga]] ulir/sulur (''spiral staircases''), selusuh air (''water slide''), [[asrama]], main (kelahi) [[bantal]].

|-

| ''The Sims™ 3: Pets''<br>'''''The Sims™ 3: Hewan Peliharaan'''''

| Tambahan: [[Hewan peliharaan]], [[binatang]] dan sifat Sim baru, ''Create a Pet'', keinginan seumur hidup dan imbalan baru, interaksi, benda/barang, tempat and tempat di [[kota]], keterampilan hewan dan Sim baru

Keistimewaan: Hewan dapat dikendalikan ([[kucing]], [[anjing]], [[kuda]]) dan [[makhluk]] tak dapat dimainkan (simak bagian NPC), ajang bagi hewan peliharaan.<br>Dunia baru: [[Daratan|Dataran]] [[Barat]][[laut]] (''Appaloosa Plains'')

|-

| ''The Sims™ 3: Showtime''<br>'''''The Sims™ 3: Pentas Panggung'''''

| Tiga edisi: Biasa, Edisi Terbatas (''Limited Edition'') dan Edisi Kolektor Katy Perry (''Katy Perry Collector's Edition'')

Tambahan: Karier pentas panggung baru ([[penyanyi]], penangkas serba (''acrobat''), [[penyihir]]), benda baru, keinginan seumur hidup dan sifat Sim baru; Hanya Katy Perry: tempat pementasan dapat unduh, pakaian bertemakan bebuahan, benda, dan alat peraga panggung baru <br />

|-

| ''The Sims™ 3: Supernatural''<br>'''''The Sims™ 3: Adikodrati'''''<ref>{{cite web | url=http://thesims.com/en_us/the-sims-3-supernatural | title=The Sims 3 Supernatural | publisher=[[Electronic Arts]] | work=[[Maxis]] | date=13 Juni 2012 | accessdate=2012-06-13}}</ref>

|Tiga edisi: Biasa, Edisi Terbatas dan Edisi Dekor Origin (''Origin Decor Edition'')

Tambahan: Tukang sihir, [[manusia serigala]], [[zombi|mayat hidup]] (''zombies''), dan [[bidadari]]

|-

| ''The Sims™ 3: Seasons''<br>'''''The Sims™ 3: Musim-musim'''''<ref>{{cite web | url=http://thesims.com/en_US/the-sims-3-seasons | title=The Sims 3 Seasons | publisher=[[Electronic Arts]] | work=[[Maxis]] | date=2 Agustus 2012 | accessdate=2012-08-02}}</ref>

|Dua edisi: Biasa, Edisi Terbatas

Tambahan: Keterampilan baru ([[sepak bola]]/[[seluncur papan]] [[salju]] (''snowboard'')), sifat baru (cinta dengan panas/dingin), [[hari raya|perayaan]] musiman<br />

|-

| ''The Sims™ 3: University Life''<br>'''''The Sims™ 3: Kehidupan Kampus'''''

|Tambahan: Keterampilan baru ([[boling|bola gelinding]], [[sains]], [[jejaring sosial]] dan seni jalanan (''street art'')), sifat baru, kelompok sosial (''social group''), [[telepon cerdas]] dan dunia kampus baru yang dapat dijelajahi ketika mendaftar di [[Universitas]].

|Manusia Tumbuhan (''PlantSim'')

|-

|''The Sims™ 3: Island Paradise''<br>'''''The Sims™ 3: Pulau Idaman'''''<ref name="simsvipULIP">{{cite web|author=SimsVIP |url=http://simsvip.com/2013/01/08/ea-reveals-the-sims-3-line-up-for-2013/ |title=EA Reveals The Sims 3 Line Up for 2013 |publisher=simsvip.com |date=8 Januari 2013}}</ref>

|Dua Edisi: Biasa and Edisi Terbatas

Tambahan: Rumah perahu (''houseboat''), fungsi mengelola [[sanggraloka]], berjelajah menemukan pulau baru, ber[[layar]], [[selam Scuba]], ski air.<br>Dunia Baru: [[Pulau]] [[Firdaus|lir-Fidau]] (''Isla Paradiso'')

|-

|''The Sims™ 3: Into the Future''<br>'''''The Sims™ 3: Menuju Ke Masa Depan'''''<ref name="simsvipULIP">{{cite web|author=SimsVIP |url=http://simsvip.com/2013/01/08/ea-reveals-the-sims-3-line-up-for-2013/ |title=EA Reveals The Sims 3 Line Up for 2013 |publisher=simsvip.com |date=8 Januari 2013}}</ref>

|Dua Edisi: Biasa and Edisi Terbatas

Tambahan: Alat [[selancar]], ransel jet (''jet pack''), beberapa jenis [[rel]] [[kereta api|kereta]], kota bertemakan masa depan, jenis robot baru, sifat baru, [[permata]] dan tumbuhan baru, [[pusat perbelanjaan]] dan kedai makan, pegawai, [[teleportasi|alihtempat sekejap]] (''teleportation''), barang serba otomatis, pengaturan dan pembuatan robot, industri ekspor dan impor.<br>Dunia Baru: Landasan Oasis (''Oasis Landing'')

|-

| ''High-End Loft Stuff''<br>'''''Benda Serba Mewah Canggih'''''

| Perabot mewah, terutama teknologi baru seperti televisi, perangkat permainan video, dan komputer, serta rekabentuk [[postmodernisme|pascamodernisme]] (''postmodern designs'') untuk rak buku, meja dan kursi.

|-

| ''Fast Lane Stuff''<br>'''''Benda Serba Jalur Balap'''''

| Empat gaya mode baru, perabot dan kendaraan: Balap Mobil, Penggugah Rasa, Musik Rok, dan Mewah Anggun.

|-

| ''Outdoor Living Stuff''<br>'''''Benda Serba Halaman Rumah'''''

| Pakaian, perabotan, dan barang-barang berpusatkan pada kegiatan di sekitar emper terbuka (''patio'') dalam dua gaya baru: "Serambi [[Kebun]]" (''Garden Terrace'') dengan cirian anggun besi potongan (''wrought-iron pieces''), sementara itu "Benamsurya di [[Beranda|Tepas]]" (''Sunset on the Verandah'') mencakup kehangatan di luar rumah.

|-

| ''Town Life Stuff''<br>'''''Benda Serba Kehidupan Kota'''''

| Pakaian sehari-hari baru, gaya rambut dan benda baru. Cirian tempat baru dirancang ulang seperti sekolah, [[kafe|kedai kopi]], dan [[toko kelontong]], serta banyak tempat baru termasuk [[jim|pusat kebugaran]], taman, binatu dan [[perpustakaan]].

|-

| ''Master Suite Stuff''<br>'''''Benda Serba Kamar Utama'''''

| Kamar tidur mewah dan hiasan kamar mandi berpusatkan pada percintaan dan persantaian. Perabot masakini baru dan pakaian dalam bertemakan untuk menciptakan kamar utama penuh dengan asmara.

|-

| ''Katy Perry's Sweet Treats''<br>'''''Aneka Manisan Katy Perry'''''

| Hiasan, barang, pakaian, gaya rambut dan tempat yang bertemakan permen. Lagu Katy Perry dalam bahasa Simgris (''Simlish''): "[[Last Friday Night (T.G.I.F.)]]".

|-

| ''Diesel Stuff''<br>'''''Benda Serba Merek Diesel'''''

| Pakaian baru dari merek Diesel.

|-

| ''70s, 80s, & 90s Stuff''<br>'''''Benda Serba Tahun 70-an s.d. 90-an'''''<ref name="Maxis Live Broadcast">Siaran Langsung Maxis. 9 Oktober 2012.</ref>

| Busana, gaya rambut dan barang/benda dari tahun [[1970-an]], [[1980-an]] dan [[1990-an]].

|-

| ''Movie Stuff''<br>'''''Benda Serba Perfilman'''''

| Pakaian dan hiasan berbasis tema dan latar dari film-film ternama.

|}