The Bell Jar: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
perbaikan sumber |
k replaced: karir → karier |
||
Baris 1:
{{Infobox book|author=Sylvia Plath|pub_date=14 Januari 1963|indonesia_pub_date=Desember 2011|publisher=Ufuk Fiction|country=Amerika Serikat|language=Indonesia|genre=roman à clef|media_type=cetak|pages=395|image_caption=Terbitan terjemahan di Indonesia|translator=Kania Dewi|image=}}
'''''The Bell Jar''''' adalah novel satu-satunya yang ditulis oleh penulis dan penyair Amerika [[Sylvia Plath]]. Pada awalnya, novel ini diterbitkan dengan menggunakan pseudonim "Victoria Lucas" oleh penerbit William Heinemann Limited di London pada bulan Januari di tahun 1963. Pseudonim digunakan untuk menghindari rasa sakit yang ditimbulkan oleh karyanya yang hanya sedikit disamarkan di dalam cerita. Novel ini berbentuk semiautobiografi dengan nama tempat dan orang yang disamarkan Novel ini sering dianggap sebagai ''roman à clef'' karena protagonis memiliki kecenderungan mempunyai penyakit mental yang mirip dengan pengalaman pribadi. Plath sebagai seorang penulis yang mungkin merupakan penyakit [[Gangguan depresi mayor|depresi klinis]] atau [[Gangguan bipolar|gangguan bipolar II]]. Plath meninggal karena bunuh diri dalam kurun waktu satu bulan setelah publikasi pertamanya di negara Inggris. Novel ini diterbitkan dengan nama Plath untuk pertama kalinya oleh Faber & Faber di Inggris pada tahun 1967 dan tidak pernah diterbitkan di Amerika Serikat hingga tahun 1971 sesuai dengan keinginan suaminya , [[Ted Hughes]] dan ibunya.
== Ringkasan Alur ==
Di tahun 1953, Esther Greenwood adalah seorang wanita muda berumur 19 tahun yang berasal dari pinggiran kota [[Boston]], yang mendapatkan kesempatan magang musim panas selama satu bulan di sebuah penerbit majalah terkemuka di [[Kota New York]] , di bawah kepemimpinan editor Jay Cee; namun Esther tidak terangsang atau bersemangat dengan suasana kota besar, atau budaya dan gaya hidup glamor yang menjadi harapan gadis-gadis seumurannya untuk diidolakan dan ditiru . Dia malah mendapati pengalamannya terasa menakutkan dan membingungkan; Mengagumi sifat sarkas dan petualang temannya Doreen, tetapi juga merasa menemukan dirinya cocok dengan kesalehan Betsy yang memiliki nama julukan " Pollyanna Cowgirl", seorang gadis " gadis baik-baik perkumpulan mahasiswi" yang selalu melakukan hal yang baik. Dia memiliki seorang pendonor yang tinggal di Philomena Guinea yang merupakan seorang penulis fiksi yang pernah sukses (Berdasarkan Olive Higgins Prouty ).
Esther dideskripisikan secara detail pada beberapa peristiwa [[drama komedi]] yang terjadi di masa dia melaksanakan magangnya yang dimulai dengan pengalaman yang tidak beruntung, namun lucu di sebuah perayaan jamuan makan malam untuk gadis-gadis yang diampu oleh staf yang berkerja di majalah ''Ladies 'Day'' . Dia mengenang temannya, Buddy, yang dia pacari dengan cukup serius yang juga menganggap dirinya sebagai tunangan ''de factonya''. Dia juga merenungkan [[Julius dan Ethel Rosenberg]], yang dijadwalkan akan mengalami hukuman mati. Sesaat sebelum magang berakhir, dia menghadiri sebuah pesta di klub desa dengan Doreen dan dijodohkan dengan seorang pria yang memperlakukannya dengan kasar dan hampir memperkosanya, sebelum dia mematahkan hidungnya dan pergi. Malam itu, setelah kembali ke hotel, dia membuang semua bajunya dari atap.
Satu hari setelahnya, dia pulang ke rumahnya di [[Massachusetts]] dengan mengenakan pakaian yang dia pinjam dari Betsy yang masih penuh dengan lumuran darah dari kejadian malam sebelumnya. Dia telah berharap untuk kesempatan beasiswa lain begitu dia kembali di Massachusetts, sebuah kursus menulis yang diajarkan oleh penulis terkenal di dunia, tetapi saat dia kembali, ibunya segera memberi tahunya , bahwa dia tidak diterima untuk kursus dan mendapati rencananya berantakan. Lalu, Dia memutuskan untuk menghabiskan musim panas untuk menulis novel, meskipun dia merasa dia tidak memiliki cukup pengalaman hidup untuk menulis dengan meyakinkan. Semua identitasnya terfokus pada prestasi akademik yang baik; Keraguan tentang apa yang harus dilakukan dalam hidupnya setelah lulus sekolah dengan tidak ada pilihan yang disajikan kepadanya (menjadi ibu, yang dicontohkan oleh Dodo Conway, seorang ibu yang hampa dan produktif, atau pekerjaan wanita
Keadaan kesehatan mental Esther semakin memburuk. Dia melakukan beberapa upaya setengah hati untuk melakukan upaya bunuh diri, termasuk berenang jauh ke laut lepas, sebelum melakukan upaya sungguh-sungguh untuk melakukan bunuh diri. Dia meninggalkan pesan yang mengatakan dia pergi jalan-jalan, kemudian merangkak ke dalam lubang di gudang bawah tanah dan menelan sekitar 50 pil tidur yang telah dipreskripsikan untuk [[Insomnia|insomnia-]]<nowiki/>nya. Dalam sebuah episode cerita yang sangat dramatis, surat kabar memperkirakan bahwa dia telah diculik dan meninggal, namun dia ditemukan di bawah rumahnya setelah waktu yang tidak diketahui. Dia selamat dan dikirim ke beberapa rumah sakit jiwa yang berbeda sampai pendonor beasiswa perguruan tinggi nya , Philomena Guinea, membantunya untuk tinggal di sebuah pusat perawatan elite di mana dia bertemu dengan Dr. Nolan, seorang terapis wanita. Sesi [[psikoterapi]] rutin bersamaan dengan pemberian [[insulin]] dalam jumlah besar untuk menghasilkan "reaksi," dan sekali lagi menerima terapi kejut, dengan Dr. Nolan memastikan bahwa mereka diberikan dengan secara layak. Selama di sana, dia menggambarkan depresinya sebagai perasaan terperangkap di bawah [[
Esther memberi tahu Dr. Nolan bagaimana ia merasa iri pada kebebasan yang dimiliki pria dan bagaimana dia sebagai seorang wanita memiliki perasaan khawatir tentang kehamilan. Nolan merujuknya ke seorang dokter yang cocok untuk melakukan pemasangan kontrasepsi diafragma pada dirinya. Esther sekarang merasa bebas atas ketakutannya tentang konsekuensi seks; bebas dari tekanan untuk menikah, berpotensi untuk bertemu pria yang salah. Dalam perawatan Dr. Nolan, Esther mulai membaik dan berbagai peristiwa yang mengubah hidupnya:kkehilangan keperawanannya dan Joan yang melakukan bunuh diri, membantunya untuk kembali menjadi waras. Novel berakhir dengan dia memasuki sebuah ruangan untuk melakukan sebuah wawancara, yang akan memutuskan kemungkinan dia dapat meninggalkan rumah sakit dan kembali ke sekolah.
Terlihat pada saat mendekati permulaan novel , bahwa, di tahun-tahun berikutnya, Esther akan mempunyai i bayi.
== Tokoh ==
Baris 27:
* Nyonya Willard, ibu Buddy Willard, adalah ibu rumah tangga berdedikasi yang memiliki tekad untuk menikahkan Buddy dan Esther.
* Tuan Willard, ayah Buddy Willard, dan Suami Nyonya Willard, adalah kerabat baik keluarga Esther.
* Constantin, seorang [[
* Irwin adalah pria muda yang memiliki perawakan tinggi tetapi memiliki paras sedikit jelek. Dia adalah seorang "profesor matematika yang dibayar layak" yang mengajak Esther untuk minum kopi, yang berakhir pada hubungan seks dengannya, dan menyebabkan Esther harus pergi ke rumah sakit untuk mendapatkan bantuan untuk menghentikan perdarahan.
* Jay Cee adalah pimpinannya yang tegas Esther. Dia juga sangat cerdas sehingga"penampilannya yang jelek sepertinya tidak terlalu penting".
* Lenny Shepherd, seorang pemuda kaya raya yang tinggal di New York, mengundang Doreen ke apartemennya duntuk minum-minum saat mereka sedang dalam perjalanan ke sebuah pesta. Doreen dan Lenny mulai berpacaran sehingga sering sekali menjauhkan Doreen dari Esther.
* Philomena Guinea adalah seorang wanita tua yang kaya raya yang menyumbangkan uangnya untuk beasiswa kuliah Esther. Kampus Esther mewajibkan setiap gadis yang menerima beasiswa untuk menulis surat kepada para pendonor sebagai bentuk terima kasih kepada mereka. Philomena mengundang Esther untuk makan dengannya di rumahnya . Pada satu waktu, dia juga berada di rumah sakit jiwa sekaligus membayar suaka "mewah" di mana Esther nanti tinggal.
* Marco, seorang lelaki keturunan Peru dan teman dari Lenny Shepherd yang dijodohkan dengan Esther untuk mengajaknya ke pesta yang akhirnya berusaha memperkosanya.
* Betsy, seorang gadis yang lebih kaya dari majalah tempat mereka melaksanakan magang. Dia adalah seorang gadis "baik" dari Kansas yang menjadi panutan Esther. Dia berperilaku berkebalikan dari Doreen sehingga Esther menemukan dirinya terpecah antara dua perilaku dan kepribadian yang bertolak belakang.
* Hilda adalah gadlain dari majalah ''Ladies 'Day'' , yang tidak disukai oleh Esther, setelah membuat komentar buruk untuk Rosenbergs.
== Sejarah publikasi ==
Menurut suaminya , Ted Hughes, Plath mulai menulis novel nya di tahun 1961, setelah menerbitkan ''The Colossus yang merupakan'' kumpulan puisi pertamanya. Plath menyelesaikan proses penulisan novelnya pada bulan Agustus 1961.
Plath menulis novel ini dengan sponsor dari beasiswa Eugene F. Saxton , yang berafiliasi dengan penerbit Harper & Row, tetapi kecewa dengan naskah tersebut, lalu menolakknya dan menyebutnya "mengecewakan, kekanakan dan terlalu kompleks." <ref name="Dunkle">{{Cite book|title=Critical Insights: The Bell Jar|last=Dunkle|first=Iris Jamahl|publisher=[[Salem Press]]|year=2011|isbn=978-1-58765-836-5|editor-last=McCann|editor-first=Janet|location=Pasadena, California|page=15|chapter=Sylvia Plath's The Bell Jar: Understanding Cultural and Historical Context in an Iconic Text}}</ref> Judul-judul awal awal novel ini ,yaitu ''Diary of a Suicide'' dan ''The Girl in the Mirror.'' <ref name="Smith">{{Cite book|title=Critical Insights: The Bell Jar|last=Smith|first=Ellen|publisher=Salem Press|year=2011|isbn=978-1-58765-836-5|editor-last=Janet McCann|location=Pasadena, CA|pages=92–109|chapter=Sylvia Plath's The Bell Jar: Critical Reception}}</ref>
The Bell Jar dipublikasi di Indonesia oleh penerbit Ufuk Fiction yang diterjemahkan oleh Kania Dewi di tahun 2011 <ref>{{Cite web|url=https://www.sylviaplath.info/biography.html|title=Translations of Sylvia Plath|last=Steinberg|first=Peter. K|date=1998-2020|website=worksnonenglish|access-date=30 Mei 2020}}</ref>
== Gaya kepenulisan dan tema-tema utama ==
Novel ini ditulis menggunakan narasi berupa serangkaian kilas balik yang memperlihatkan kejadian-kejadian yang terjadi di masa lalu Esther. Sebagian besar kilas balik, menceritakan hubungan Esther dengan Buddy Willard. Pembaca juga dapat belajar lebih banyak tentang tahun-tahun awal Esther berkuliah.
''Bell Jar'' membahas pertanyaan tentang identitas yang dapat diterima oleh lingkungan sosial sekaligus mengkaji "pencarian Ester untuk membentuk identitasnya dengan menjadi dirinya sendiri, bukan apa yang orang lain eskpektasikan dari dirinya." <ref>{{Cite journal|last=Perloff|first=Marjorie|date=Autumn 1972|title='A Ritual for Being Born Twice': Sylvia Plath's The Bell Jar|journal=Contemporary Literature|publisher=University of Wisconsin Press|volume=13|issue=4|pages=507–552|doi=10.2307/1207445|jstor=1207445}}</ref> Esther dituntut untuk menjadi ibu rumah tangga, dan wanita mandiri, tanpa memiliki pilihan untuk mencapai kemerdekaan.
=== Kesehatan mental ===
Esther Greenwood, tokoh utama dalam cerita yang ada di novel ''The Bell Jar'', menggambarkan kehidupannya dalam keadaan tercekik di bawah sebuah toples kaca berbentuk bel. Analisis frasa "Bell Jar" memperlihatkan keterwakilan "Tercekiknya kesehatan mental Esther oleh depresi yang dia rasakan, sekaligus ketidakmampuannya untuk menghindari pengaruhnya terhadap keadaan psikisnya".
Psikiater Aaron Beck melakukan studi terhadap penyakit mental Esther dan mencatat dua penyebab depresi yang terlihat nyata di dalam hidupnya.
Esther Greenwood memiliki kerusakan mental yang sangat terlihat jelas - yang diperlihatkan dengan usaha bunuh dirinya yang dia lakukan di sebagian akhir novel.
Novel ini memberikan penggabaran jelas tentang bagaimana pengobatan kesehatan mental pada tahun 1950-an.
== Kemiripan antara kehidupan Plath dan novel ==
Buku ini mengandung banyak rujukan tentang orang dan kejadian nyata yang ada di hidup Plath. Beasiswa magang di sebuah majalah yang dimiliki Plath berasal dari majalah ''Mademoiselle'' yang dia mulai di tahun 1953.
Pada sebuah wawancara di tahun 2006, Joanne Greenberg menyatakan bahwa dia telah diwawancarai oleh salah satu wanita yang pernah bekerja di ''Mademoiselle'' dengan Plath di kelompok editor tamu kampus pada tahun 1986. Wanita itu mengklaim bahwa Plath telah terlalu banyak meletakkan detail kehidupan para siswa ke dalam ''The Bell Jar'' sehingga "mereka tidak akan pernah menatap satu sama lain," yang juga menjadi penyebab perceraiannya dan mungkin hal-hal lainnya.
Janet McCann menghubungkan pencarian Plath untuk sifat feminin yang merdeka dengan keadaan psikologi neurotik yang dia gambarkan sendiri.
== Penerimaan ==
''Bell Jar'' menerima "ulasan positif yang cukup hati-hati." <ref name="On the Bell Jar">{{Cite book|title=Critical Insights: The Bell Jar|last=McCann|first=Janet|publisher=Salem Press|year=2011|isbn=978-1-58765-836-5|editor-last=Janet McCann|location=Pasadena, CA|page=19|chapter=On the Bell Jar}}</ref> Rentang waktu yang pendek antara publikasi buku dan kematian akibat bunuh diri yang dilakukan Plath menyebabkan "sedikit pembacaan polos" dari novel tersebut.
Mayoritas pembaca awal terlalu berfokus pada hubungan antara autobiografi Plath terhadap protagonis. Menanggapi kritik autobiografi ini , kritikus literatur , yaitu Elizabeth Hardwick mengajak para pembaca memisahkan antara Plath sebagai seorang penulis dan Plath sebagai sebuah "peristiwa".
Pada tanggal 5 November 2019, ''[[BBC News]]'' memasukkan ''Bell Jar'' ke daftar [[BBC list of 100 'most inspiring' novels|100 novel paling menginspirasi]]<ref>{{Cite journal|date=2020-05-19|title=BBC list of 100 'most inspiring' novels|url=https://en.wiki-indonesia.club/w/index.php?title=BBC_list_of_100_%27most_inspiring%27_novels&oldid=957637814|journal=Wikipedia|language=en}}</ref>.
== Warisan dan adaptasi ==
''Bell Jar'' telah dirujuk berulang kali pada media-media populer: ''[[Gilmore Girls]]'', ''[[The Simpsons]]'', ''[[Family Guy]]'', ''[[
''The Bell Jar'' karya Larry Peerce (1979) adalah sebuah film yang dibintangi oleh Marilyn Hassett sebagai Esther Greenwood, dan menampilkan slogan: "Terkadang, menjadi seorang wanita saja adalah sebuah perilaku yang berani" Dalam film tersebut , Joan berusaha mengajak Esther menyetujui untuk melakukan pakta bunuh diri, yang tidak pernah terjadi di dalam versi buku. Joan secara tersirat adalah seorang [[lesbian]] di dalam novel Plath yang ditunjukkan secara jelas di film yang dituntut oleh Dr. Jane V. Anderson yang merasa dirugikan oleh film tersebut. Dia memenangkan tuntutan senilai 150.000 dollar Amerika pada tahun 1987.<ref>{{Cite news|title=Of Whom the Bell Told|url=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,145937,00.html|newspaper=Time|date=2001-06-24|access-date=2020-05-29|issn=0040-781X|language=en-US|first=Richard|last=Lacayo}}</ref>
Jason Isbell merujuk novel T''he Bell Jar di'' dalam lagunya yang berjudul "The Life You Chose" pada albumnya di tahun 2015 yang berjudul ''Something More Than Free'' . Isbell menulis, "Siapa kau jika bukan yang aku jumpai? // Satu malam di bulan Juli sebelum kota menjadi basah // Jack dan soda di mobil ibumu // Kau sedang membaca The Bell Jar. "
Pada Juli di tahun 2016, [[Kirsten Dunst|Kirsten Dunst diumumkan]] akan melakukan debutnya sebagai seorang sutradara dengan mengadaptasi novel ''The Bell Jar yang'' dibintangi [[Dakota Fanning]] sebagai tokoh Esther Greenwood dengan judul yang sama.
Pada serial pendek di tahun 2020 pada layanan digital[[Hulu]], yaitu [[Little Fires Everywhere (miniseries)|Little Fires Everywhere]], tokohTrip dan Pearl are terlihat mendiskusikan novel The Bell Jar dan mengambilnya dari perpustakaan
== Lihat juga ==
* [[Kesusastraan dalam tahun 1963]]
== Referensi ==
Baris 100:
* [http://www.salon.com/audio/2000/10/05/plath_bell "Sylvia Plath: The Bell Jar"], ''[[Salon (situs web)|Salon]]'', 5 Oktober 2000
* [http://www.poetryfoundation.org/article/242402 " ''The Bell Jar'' at 40"], Emily Gould, Poetry Foundation
* [http://www.bl.uk/works/the-bell-jar ''Bell Jar''] di British Library
[[Kategori:Novel Amerika Serikat tahun 1963]]
[[Kategori:Debut novel Tahun 1963]]
|