Pinisi: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Qydera (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Tambah Kesalahpahaman umum mengenai pinisi, perbaikan informasi pada etimologi
Baris 11:
Sumber lain menyatakan bahwa nama pinisi berasal dari kata ''panisi'' (kata Bugis, berarti "sisip"), atau ''mappanisi'' (menyisipkan), yang mengacu pada proses mendempul. Karena ''lopi dipanisi'' berarti perahu yang disisip/didempul, telah disarankan bahwa kata ''panisi'' mengalami perubahan fonemis menjadi pinisi.<ref>{{Cite book|title=Pinisi: Panduan Teknologi dan Budaya|last=Saenong|first=Muhammad Arief|publisher=Penerbit Ombak|year=2013|isbn=|location=|pages=}}</ref>
 
Nama itu juga mungkin berasal dari ''pinasse'', kata Jerman dan Perancis yang menandai kapal layar ukuran sedang (bukan kata Inggris ''pinnace'' yang pada waktu itu menandai sejenis sekoci dayung dan bukan sebuah perahu layar).<ref name=":12">Liebner, Horst H. (2016). ''Beberapa Catatan Akan Sejarah Pembuatan Perahu Dan Pelayaran Nusantara''. Jakarta: Indonesian Ministry of Education and Culture.</ref>{{Rp|35}} Kata ini diserap menjadi ''pinas'' atau ''penis'' oleh orang Melayu setelah tahun 1846.<ref>{{Cite book|title=Perahu-Perahu Tradisional Nusantara|last=Liebner|first=Horst H.|publisher=|year=2002|isbn=|location=Jakarta|pages=}}</ref>
Asal kata dari ''pinisi'' juga mungkin dari kata Belanda ''pinas,<ref>[http://www.divebuddy.com/blog.aspx?BlogID=6903 Sailing the Asian Seas - Phinisi Schooners - Part 2] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120425050929/http://www.divebuddy.com/blog.aspx?BlogID=6903|date=April 25, 2012}}</ref>'' yang sejatinya berasal dari kata Spanyol ''pinaza'' c. 1240, dari kata ''pino'' (pohon pinus), yang merupakan kayu yang digunakan untuk membuat kapal itu.
 
== Deskripsi umum ==
Baris 70:
 
Kapal pinisi juga menjadi lambang untuk gerakan [[WWF]] yaitu [http://www.change.org/sosharks #SOSharks], program pelestarian ikan [[hiu]] dari [[WWF]], dan pernah digunakan oleh perusahaan terkenal di Indonesia yaitu [[Bank BNI]].
 
== Kesalahpahaman umum mengenai pinisi ==
Berikut adalah kesalahpahaman umum tentang pinisi, yang banyak dicantumkan pada media-media terutama di internet.
 
# '''Bahwa pinisi adalah nama kapal'''. Yang benar adalah nama sistem layar (''rigging''). Kapal yang biasa disebut pinisi adalah kapal yang dipasangkan sistem layar itu, misalnya lambo dan palari.<ref name=":0" />
# '''Pinisi sudah ada sejak ratusan tahun lalu, sekitar abad ke-14'''. Sebenarnya kapal bersistem layar pinisi baru ada setelah tahun 1900.<ref name=":0" />
# '''Pada zaman dahulu ada kapal pinisi yang mengunjungi pelabuhan [[Venesia]], Italia'''. Penelitian tentang catatan historis dari [[Hindia Belanda]] dan [[Italia]] tidak pernah mencatat kapal pinisi yang sampai disana pada masa lalu.<ref name=":0" />
# '''Pinisi adalah asli ciptaan pribumi'''. Sebenarnya, sistem layar pinisi meniru sistem layar ''[[Sekunar|schooner]]''-''ketch'' Eropa.<ref name=":12" />{{Rp|37}} Yang membedakan adalah cara menggulung layarnya, layar ''schooner'' Eropa digulung ke atas, sedangkan layar pinisi digulung memanjang ke arah depan.<ref name=":0" />
# '''Pinisi dibangun oleh orang Makassar dan Bugis.''' Yang benar adalah pinisi dibuat oleh orang Bira, Ara, Lemo-Lemo, dan Tana Beru yang merupakan suku Konjo.<ref name=":12" />{{Rp|36}}
 
== Galeri ==