Kredo Para Rasul: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Memperbaiki teks terjemahan Bahasa Indonesia versi Katolik
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
Baris 28:
 
=== Versi Katolik Roma ===
Teks ini dimuat dalam buku [[Puji Syukur]] No. 1
{{poemquote|;Syahadat Para Rasul
:Aku percaya akan [[Allah]],
:[[Allah Bapa|Bapa yang mahakuasa]],
:Penciptapencipta langit dan bumi;
:dan akan [[Yesus Kristus]],
:[[Allah Anak|Putra-Nya yang tunggal]], [[Tuhan]] kita,
:yang dikandung dari [[Roh Kudus]],
:[[Kelahiran Yesus|lahir]] oleh [[Perawan Maria|Maria]];
dilahirkan oleh perawan Maria;
:yang menderita sengsara
:[[Pengadilan Yesus|di bawahdalam pemerintahan]] [[Pontius Pilatus]],
:[[Penyaliban Yesus|disalibkan]], [[Kematian Yesus|Wafat]], dan [[Penguburan Yesus|dimakamkan]];
disalibkan, wafat, dan dimakamkan;
:[[turunnyayang Kristus ke neraka|turun ke tempat penantian ]]
:pada hari yang ketiga [[Kebangkitan Yesus|bangkit]] dari antara orang mati;
:[[Kenaikanyang Yesus|naik ke surga]],
:duduk di sebelah kanan [[Allah Bapa]]
:yang mahakuasa;
:[[Kedatangan kedua Yesus|dari sana Ia akan datang]]
dari situ Ia akan datang
:[[Penghakiman Yesus|untuk menghakimimengadili orang yang hidup dan yang mati.]]
:Aku percaya kepadaakan [[Roh Kudus]],
:[[Gereja Katolik]]katolik yang kudus,
:[[persekutuan para kudus|persekutuan orang kudus]],
:pengampunan dosa,
:kebangkitan badan,
:dan kehidupan kekal. Amin.
Amin.}}
 
=== Versi Protestan ===
 
;Pengakuan Iman Rasuli
:Aku percaya kepada [[Allah]], [[Allah bapa|Bapa yang Mahakuasa]], Khalik langit dan bumi