|
| RAltTitle = ({{lang-ja|協力と条件}})
| OriginalAirDate = {{Start date|2011|2|19}}
| ShortSummary = Mashiro dan Takagi mendiskusikan bagaimana cara meningkatkan konsep di balik cerita mereka, yang sekarang dikenal sebagai ''Detective TrapTRAP''. Takagi mulai menonton, membaca, dan menyaksikan banyak cerita bertopik detektif yang dikirimkan Hattori kepadanya. Saat mereka bertemu dengan Hattori, Mashiro bersikeras agar ''Detective TrapTRAP'' mendapatkan serialisasi selagi mereka masih duduk di bangku SMA. Hattori mengatakan kepada mereka bahwa untuk mendapatkan serialisasi, ''Detective TrapTRAP'' harus mendapatkan hasil yang baik dalam kontes Golden Future Cup, dan mereka harus membawakannya sebuah cerita setebal 19 halaman setiap dua minggu untuk menunjukkan bahwa mereka dapat melakukannya setiap minggu dengan asisten. Mereka berhasil mengikuti saran tersebut—meskipun ada kesulitan dalam melakukannya, dan diterima secara resmi untuk mengikuti kontes.
}}
{{Episode list
| RAltTitle = ({{lang-ja|ありとなし}})
| OriginalAirDate = {{Start date|2011|4|2}}
| ShortSummary = Tiga belas seri diajukan untuk rapat serialisasi dan dibahas oleh kapten tim, kepala serta wakil editor. Dari 13 calon seri manga, ''Detective TrapTRAP'' dan ''OtterOtters 11''—manga karya pendatang baru bernama Kazuya Hiramaru, dipilih untuk mendapatkan serialisasi. Mashiro menerima ucapan selamat dari para pesaingnya, yang semuanya berjanji untuk membuat seri manga mereka sendiri untuk bersaing dengannya. Mashiro kemudian merefleksikan seberapa banyak hal yang telah dilakukannya dan seberapa jauh dia harus melanjutkan upayanya, sebelum dia menerima telepon dari Azuki, yang memberi ucapan selamat kepadanya. Azuki mengatakan kepadanya bahwa impian mereka akan menjadi kenyataan. Hattori mampir ke studio Mashiro dengan seorang pria bernama Miura, yang akan menjadi editor baru mereka.
}}
|}
| RAltTitle = ({{lang-ja|病気とやる気}})
| OriginalAirDate = {{Start date|2011|11|5}}
| ShortSummary = Pada akhirnya Mashiro pingsan dan dirawat di rumah sakit, tetapi dia menolak untuk berhenti menggambar bahkan dalam kondisinya yang sekarang. Meskipun Mashiro dan Takagi ingin melanjutkan, redaksi Jack mengumumkan bahwa ''TRAP'' dinyatakan akan memasuki masa hiatus. Azuki mengunjungi Mashiro di rumah sakit. Ia berbicara tentang bagaimana dia menyukainya sejak mereka masih kecil. Mashiro yakin dia bisa terus menggambar, tetapi Takagi ragu-ragu karena kondisinya yang sekarang. Pada akhirnya, Azuki adalah orang yang mendukung Mashiro untuk melakukan apa yang ingin dia lakukan, mengejutkan Takagi dan Miura dengan keputusannya.
}}
{{Episode list
| 