Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 46:
 
[[File:Shah Rukh Khan & Kajol unveil the special coffee table book 'DDLJ'.jpg|thumb|Kajol dengan lawan mainnya [[Shah Rukh Khan]] pada 2014 ketika merayakan pemutaran berkelanjutan ke-1000 pekan dari film mereka ''[[Dilwale Dulhania Le Jayenge]]''. Dalam sebuah wawancara dengan jurnalis Rani Singh, Kajol menyatakan bahwa Khan adalah lawan main favoritnya<ref>{{cite web |last=Singh |first=Rani |date=30 Juni 2016 |title=Kajol on Shah Rukh Khan, "He owes me his life, a lot more, actually!" Dilwale film co-stars talk |url=https://www.forbes.com/sites/ranisingh/2016/01/30/shah-rukh-khans-dilwale-film-co-stars-talk-about-working-with-srk/#7f32c02bba66 |work=[[Forbes]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20200817203813/https://www.forbes.com/sites/ranisingh/2016/01/30/shah-rukh-khans-dilwale-film-co-stars-talk-about-working-with-srk/ |archive-date=17 Agustus 2020 |access-date=26 Agustus 2020 |url-status=live }}</ref>|alt=Shah Rukh Khan memeluk Kajol, dengan mereka berdua secara bersama-sama memegang sebuah foto yang berisi potongan adegan mereka dalam ''Dilwale Dulhania Le Jayenge''.]]
Kajol kemudian memerankan seorang [[India non-residen dan orang berdarah India|India non-residen]] (NRI) dalam film drama percintaan [[Aditya Chopra]] ''Dilwale Dulhania Le Jayenge'', bersama Shah Rukh Khan, [[Amrish Puri]], dan [[Farida Jalal]]. Film tersebutyang menjadi rilis terakhirnya pada 1995, dan salah satu kesuksesan terbesarkarier dalam kariernya—dengan keuntungan sebesar {{INR}}1,06&nbsp;miliarterbesarnya.<ref name="BOI 1995" /> Judul film tersebut terinspirasi daripada sebuah penggalan lirik "Le Jayenge Le Jayenge" (sebuahdari lagu[[Chor dalam film aksiMachaye Shor|''[[Chor Machaye Shor]]'']] (1974), dan menjadi film pertama dengan kredit "Judul diusulkan oleh".<ref>{{cite book |url=https://archive.org/details/dilwaledulhanial00anup |title=Dilwale Dulhania Le Jayenge ("The Brave-Hearted Will Take the Bride") |last=Chopra |first=Anupama |year=2002 |page=37 |publisher=[[Institut Film Inggris]] |isbn=978-0-85170-957-4 |access-date=12 Agustus 2020 |url-access=registration }}</ref> PadaKetika masa produksi, perancang busanapembusana [[Manish Malhotra]] menghadapi kesulitan ketikadalam meyakinkan Kajol untuk mengenakan wig dan riasan wajah, yang menyebabkan Chopra diharuskan untuk turun tangan.<ref name="slides" /> Film tersebut dirilis secara teatrikal pada 20 Oktober,<ref name="filmography" /> dan menjadi populer di antara kalangan audienpenonton India dan NRI;<ref>{{cite book |last=Sarrazin |first=Natalie |editor1-last=Kavoori |editor1-first=Anandam P. |editor2-last=Punathambekar |editor2-first=Aswin |year=2008 |title=Global Bollywood |chapter=Songs from the Heart&nbsp;– Musical Coding, Emotional Sentiment, and Traditional Sonic Identity in India's Popular Film Music |page=210 |publisher=[[New York University Press]] |isbn=978-0-8147-4798-8 |chapter-url=https://books.google.com/books?id=2CqERCzWn5gC |access-date=12 Agustus 2020}}</ref> hingga 2014, film tersebut telah diputar di teater [[Maratha Mandir]] selama 1000 pekan tanpa henti, menjadikannya film India dengan pemutaran paling lama.<ref>{{cite news |url=https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/dilwale-dulhania-le-jayenge-1000-week-run-ends-at-maratha-mandir-241025-2015-02-19 |title=Dilwale Dulhania Le Jayenge's 1000-week run ends at Maratha Mandir |work=India Today |date=19 Februari 2015 |access-date=11 Agustus 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200811130326/https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/dilwale-dulhania-le-jayenge-1000-week-run-ends-at-maratha-mandir-241025-2015-02-19 |archive-date=11 Agustus 2020 |url-status=live }}</ref> Film tersebut juga meraih sambutan positif dari para kritikus, yang kebanyakan tertuju pada perpaduan akting antara Kajol dan Khan,<ref>{{Cite web|last=Kulkarni|first=Ronjita|date=13 Mei 2005|title=Shah Rukh did not want to do DDLJ|url=https://www.rediff.com/movies/2003/oct/08anu.htm|publisher=Rediff.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20040207025939/https://www.rediff.com/movies/2003/oct/08anu.htm|archive-date=30 Mei 2015|access-date=12 Agustus 2020|url-status=live}}</ref> dan Kajol mendapatkanmeraih penghargaan Aktris Terbaik pertamanya di Filmfare.<ref name="Awards01" /> ''Dilwale Dulhania Le Jayenge'' menjadi salah satu dari tiga film—selain ''[[Mother India]]'' (1957) dan ''[[Deewaar (film 1975)|Deewaar]]'' (1975)—yang dimasukkan dalam buku referensi perfilman ''[[1001 Movies You Must See Before You Die]]''.<ref>{{Cite web|title=1001 Movies You Must See Before You Die|url=http://www.1001beforeyoudie.com/uk_1001_movies.html|publisher=[[Quintessence Editions]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20150530051907/http://www.1001beforeyoudie.com/uk_1001_movies.html|archive-date=30 Mei 2015|access-date=27 Agustus 2020|url-status=dead}}</ref> KajolPada kemudian1996, Kajol tampil sebagai seorang fotografi pers dalam film aksi bersambutan sedikit ''[[Bambai Ka Babu (film 1996)|Bambai Ka Babu]]'' (1996), bersama Saif Ali Khan dan [[Atul Agnihotri]]),<ref name="filmography" /> dan menghadapi sebuah kontroversi setelah melakukan sebuah pemotretan bersama pemeran [[Rekha]] dengan menggunakan sweter tanpa pundak, yang gagalmana untuktidak mendapatkandisukai sambutanoleh penontonbanyak penggemarnya.<ref>{{Cite namenews|last="filmography"Shaiwala|first=Alifiya|date=2 Juli 2020|title=Remember When Rekha And Kajol Teamed Up For 'cosy' Photoshoot In 1996? See Pics|url=https://www.republicworld.com/entertainment-news/bollywood-news/remember-when-rekha-and-kajol-teamed-up-for-cosy-photo-shoot-see-pics.html|work=Republic World|archive-url=https://web.archive.org/web/20200911135643/https://www.republicworld.com/entertainment-news/bollywood-news/remember-when-rekha-and-kajol-teamed-up-for-cosy-photo-shoot-see-pics.html|archive-date=11 September 2020|access-date=11 September 2020|url-status=live}}</ref>
 
Kajol menggambarkan perannya dalam film cerita seru suspen 1997 ''[[Gupt: The Hidden Truth]]'', sebagai "salah satu peran tersulit" yang pernah diselesaikannya.<ref name="Interview01">{{Cite news|last=Choudhary|first=Anuradha|date=Maret 2000|title=Kajol: Dil Kya Kare...|url=http://downloads.movies.indiatimes.com/site/march2000/ivw1a.html|work=Filmfare|archive-url=https://web.archive.org/web/20140222165951/http://downloads.movies.indiatimes.com/site/march2000/ivw1a.html|archive-date=25 Juli 2012|access-date=12 Agustus 2020|url-status=dead}}</ref> Film tersebut disutradarai dan ditulis secara bersamaan oleh [[Rajiv Rai]], dan juga dibintangi oleh [[Bobby Deol]] dan [[Manisha Koirala]]. Sebagai bagian untuk menghindari memainkan [[Typecasting|jenis peran yang sama]] secara berturut-turut, Kajol memilih untuk tampil sebagai seorang ''[[femme fatale]]'' yang memiliki sifat obsesif, Isha Diwan (peran antagonis pertamanya).<ref name="first">{{Cite news|last=Khatib|first=Hasina|date=22 April 2020|title=In pictures: Kajol’s complete beauty evolution|url=https://www.vogue.in/content/bollywood-celebrity-kajol-then-and-now-pictures-complete-beauty-evolution|work=[[Vogue (majalah)|Vogue]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20200724132054/https://www.vogue.in/content/bollywood-celebrity-kajol-then-and-now-pictures-complete-beauty-evolution|archive-date=24 Juli 2020|access-date=24 Agustus 2020|url-status=live}}</ref> Film tersebut dinyatakan sukes dari segi box office (meraup {{INR}}300&nbsp;juta), dan membuat Kajol menjadi pemenang perempuan [[Penghargaan Filmfare untuk Penampilan Terbaik dalam sebuah Peran Negatif]] (juga dikenal sebagai Penjahat Terbaik) pertama.<ref name="villain" /><ref>{{Cite web|title=Box Office 1997|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=203&catName=MTk5Nw==|publisher=Box Office India|archive-url=https://web.archive.org/web/20120922015923/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=203&catName=MTk5Nw==|archive-date=22 September 2012|access-date=12 Agustus 2020|url-status=dead}}</ref> Film tersebut mendapatkan ulasan campuran kritikus, namun kinerja Kajol ditanggapi secara positif; Mohammad Ali Ikram dari Planet Bollywood menyebut Kajol menampilkan perannya "secara brilian",<ref>{{Cite web|last=Ikram|first=Mohammad Ali|title=Gupt|url=https://planetbollywood.com/Film/gupt.html|publisher=Planet Bollywood|archive-url=https://web.archive.org/web/19990420105525/https://planetbollywood.com/Film/gupt.html|archive-date=20 April 1999|access-date=12 Agustus 2020|url-status=dead}}</ref> dan ''[[The Times of India]]'' menetapkan penampilan tersebut sebagai "penampilan terbaiknya sepanjang masa" dan menjadi penghancur citranya sebagai seorang [[wikt:goody two shoes|wanita-baik-yang-tidak-dapat-menjadi-jahat]].<ref>{{Cite news|last=Times News Network|date=5 Mei 2016|title=Priyanka, Katrina, Bipasha&nbsp;– Super hot baddies of B-Town|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/photo-features/priyanka-katrina-bipasha-super-hot-baddies-of-b-town/priyanka-katrina-bipasha-super-hot-baddies-of-b-town/photostory/52129993.cms|work=The Times of India|archive-url=https://archive.vn/dHh5w|archive-date=2 September 2020|access-date=2 September 2020|url-status=live}}</ref> Rai, yang juga memberikan apresiasi kepada Kajol, kemudian mendapatkan dorongan untuk memberikannya sebuah tawaran peran dalam ''[[Pyaar Ishq Aur Mohabbat]]'', namun Kajol menolaknya.<ref name="slides" /> Pada tahun yang sama, ia juga menolak untuk memainkan peran pendukung Nisha (seorang penari yang terlibat dalam sebuah cinta segitiga) dalam film musikal [[Yash Chopra]] ''[[Dil To Pagal Hai]]''.<ref name="Rejected roles01">{{Cite news|last=Times News Network|date=30 Juli 2014|title=Blockbusters we wish Kajol hadn't rejected!|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/photo-features/blockbusters-we-wish-kajol-hadnt-rejected/blockbusters-we-wish-kajol-hadnt-rejected/photostory/46213414.cms|work=The Times of India|archive-url=https://web.archive.org/web/20200621052950/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/photo-features/blockbusters-we-wish-kajol-hadnt-rejected/blockbusters-we-wish-kajol-hadnt-rejected/photostory/46213414.cms|archive-date=21 Juni 2020|access-date=13 Agustus 2020|url-status=live}}</ref>